aimant oor Belo-Russies

aimant

/ɛ.mɑ̃/ adjektief, naamwoord, werkwoord manlike

Matériel ou objet produisant un champ magnétique.

Vertalings in die woordeboek Frans - Belo-Russies

магніт

[ магні́т ]

manlike

Si vous avez approché un aimant d'un objet métallique
Калі вы трымалі магніт побач з нейкім металам,

Магніт

objet fabriqué dans un matériau magnétique dur, donc ayant des propriétés comme celle d'exercer une force d'attraction sur tout matériau ferromagnétique

Si vous avez approché un aimant d'un objet métallique
Калі вы трымалі магніт побач з нейкім металам,

Soortgelyke frases

bien aimer
любіць · падабацца

aimé
дарагі

bien-aimé
дарагі

Je vous aime
я цябе кахаю

je vous aime
Я цябе кахаю · я вас кахаю · я вас люблю · я цябе кахаю · я цябе люблю

aimer
кахаць · любіць · паважаць · падабацца · шанаваць

aimant naturel
магнетыт

aimant permanent
магніт

voorbeelde

Au réveil le lendemain matin au sujet du jour, j'ai trouvé le bras de Queequeg jeté sur moi dans les la plus aimante et la manière affectueuse.
Пасля абуджэння раніцай аб дзённым святле, я знайшоў руку Квикег ў накінутай на мяне ў самы хто любіць і далікатны чынам.

Je suis né à Pittsburgh, en Pennsylvanie, en 1983, fils de lui-même, ingénieur égyptien, et d'une mère américaine aimante, institutrice en primaire, qui ont ensemble fait de leur mieux pour rendre mon enfance heureuse.
Я нарадзіўся ў Пітсбургу, Пенсільванія, у 1983-м у сям'і егіпецкага інжынера і клапатлівай маці-амерыканкі, настаўніцы пачатковых класаў. Бацькі разам імкнуліся зрабіць маё дзяцінства шчаслівым.

Ainsi, le fait que nous soyons humains, dans le plus grand sens de ce qu'est être un humain, dans le sens le plus heureux de ce qu'est être un humain, signifie que nous devons aussi être les régisseurs adéquats du souffle divin qui est en nous, et que nous devons chercher à parfaire en nous les attributs de l'être, d'être vivant, d'être soi, l'attribut de la sagesse, de la conscience, et l'attribut d'être des individus aimants et compatissants.
І таму, для таго, каб нам быць людзьмі, у найвялікшым сэнсе вызначэння, у самым радасным сэнсе вызначэння, нам таксама трэба быць добрымі захавальнікамі духа боскасці, які знаходзіцца ў нас, і спрабаваць удасканаліць у сабе якасці быцця, быцця жывымі, самога быцця, якасці мудрасці, свядомасці, дасведчанасці, і якасці спачування і любові да істот.

Mais l'un, pauvre, un enfant pauvre et aimante,
Але, бедны, адзін бедны і любіць дзіця,

Enfin, elle se figurait comment cette même sœur peu de la sienne serait, dans le après le temps, être elle- même une femme adulte, et comment elle allait garder, à travers tous ses mûr ans, le cœur simple et aimante de son l'enfance: et comment elle se rassemblaient sur sa autres petits enfants, et de rendre leur les yeux brillants et avides de nombreux d'un conte étrange, peut- être même avec le rêve de
Адлегласць зойме месца цяжкія рыданні МАК Чарапахі. І нарэшце, яна ўявіла сабе, як гэты ж маленькая сястра з яе будзе, у пасля часу, быць сабой дарослая жанчына, і як яна будзе пастаянна, праз усе яе спелыя гадоў, просты і кахаючае сэрца яе дзяцінстве: і як яна будзе збіраць пра яе іншыя дзеці, і зрабіць іх Вочы яркія і імкнуцца шматлікія дзіўныя казкі, можа быць, нават з марай

C'était un bel homme, aimant excessivement prendre part aux cérémonies de la cour.
Хлопчык вельмі любіў вучыцца і стаў адным з лепшых вучняў у класе.

Alors aimante jaloux de sa liberté.
Так кахаючая раўнаваць яго волі.