Joker oor Bulgaars
Joker
fr
Joker (Batman)
Vertalings in die woordeboek Frans - Bulgaars
Жокера
fr
Joker (Batman)
Beaucoup vous croient aussi dangereux que le Joker.
Много хора те смятат за опасен колкото Жокера.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
joker
fr
Carte de jeu qui représente le dessin d'un fou et qui peut être utilisé comme une carte spéciale dans certains jeux.
Vertalings in die woordeboek Frans - Bulgaars
жокер
Ma carte était un joker, tout jeu en comporte.
Казах, че съм жокер. Можех да бъда всякакъв.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
J'ai droit à un joker?
Не оставяй това да ти стане удобствоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est un joker pour désarmer toute critique rationnelle.
Хора, помогнете ниted2019 ted2019
Les forces de l'APLS, placées sous le commandement de Jok Riak, ont violé l'accord de cessation des hostilités à plusieurs reprises en menant des actions ouvertement hostiles.
И на мен ми ставаeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
D'abord, dis-moi ce que le Joker a prévu pour son apparition télévisée.
Трябваше да те опозная, преди да ти предложа нещо, като товаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous sous-estimez l'importance d'avoir mis le Joker en Zone.
Това беше вятърът, нали?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tollé général après l'annonce faite par le Dave Endochrine Show que le Joker figurerait parmi les invités de cette semaine.
Скъпи, всичко е наредOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On a droit à un joker?
Ние имахме 16 основни правомощия за вземане на решение, които отстъпихме на Комисията, за да контролира ИСР и да насърчава по-тясното сътрудничество.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le 4 mai 2014, une force de l'APLS dirigée par Jok Riak s'est emparée de nouveau de Bentiu.
Няма къде да отидемEurlex2019 Eurlex2019
Jok Riak commande depuis janvier 2013 le Secteur Un de l'APLS, qui opère principalement dans l'État de l'Unité.
Нещо не е наред ли?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Mais moi, j'ai le joker.
Хайде, сядай!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais le Joker ne peut gagner
Върни ми портмонето, чули?opensubtitles2 opensubtitles2
Joker, on adore!
Нямаме физическата силаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
([«Marque de l’Union européenne - Procédure d’opposition - Demande de marque de l’Union européenne figurative HOT JOKER - Marque nationale figurative antérieure Joker - Motif relatif de refus - Risque de confusion - Article 8, paragraphe 1, sous b), du règlement (CE) no 207/2009 - Obligation de motivation - Article 75 du règlement no 207/2009 - Article 76, paragraphe 1, du règlement no 207/2009»])
Трябва да се махнем от тези гори преди да се стъмниEurLex-2 EurLex-2
Quand le Joker est réapparu, j'ai été aussi surpris que n'importe qui.
По-големите инвестиции в областта на превенцията и обучението на персонал също могат да променят нещата.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Au début du mois de septembre 2014, agissant en violation des termes de l'accord de cessation des hostilités, Jok Riak aurait cherché à faire réparer et modifier des chars afin de les utiliser contre les forces d'opposition.
Ще се преместим без причинаeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Par ailleurs, en avril 2014, Jok Riak aurait étendu le conflit au Soudan du Sud en participant à l'armement et à la mobilisation de quelque 1 000 jeunes Dinka afin qu'ils rejoignent les rangs des forces habituelles de l'APLS.
Имам малка задача за тебEurlex2019 Eurlex2019
C'est ta femme, Joker!
Те намериха оръжия.За какво говориш?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À la fin du mois d'avril et en mai 2015, les forces du Secteur Un de l'APLS, placées sous le commandement de Jok Riak, ont mené depuis l'État des Lacs une offensive militaire de grande envergure contre les forces d'opposition se trouvant dans l'État de l'Unité.
Защо жертва на похищение, държана като пленница в мазе, ще променя лицето си?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Mais il vous reste votre troisième joker.
Ще звънна тук- там да уредя някой журналистически репортажOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ici, Joker.
Чарли, всичко е наред. него го няма, приятелOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qui se fout que Joker tue Lil Scooby?
Уморила се е да бъде експлоатиранаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La carte du Joker avait des traces de votre ADN.
Госпожо, моля ВиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ça y est, le Joker vient de repérer Harley.
Berkut Air демонстрира липса на способност да реагира на тези пропуски по отношение на безопасността, които все още не са отстранениOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.