La Belle et la Bête oor Bulgaars
La Belle et la Bête
Vertalings in die woordeboek Frans - Bulgaars
Красавицата и звярът
bg
Красавицата и звярът (приказка)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
C'est la Belle et la Bête.
Гледахме " Ватерло бридж "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est comme " La Belle et La Bête " ici.
Имаше ли и други?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comme dans La Belle et la Bête, quoi !
Какво писмо?Literature Literature
" La Belle et la Bête. "
Сержантът иска да се измъкнем оттук живиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Belle et la Bête.
Ако на по-късен етап Лихтенщайн желае да участва във Фонда, тя информира Комисията достатъчно рано и в размяна на писма се установяват необходимите практически договорености за прилагане на Решение No #/#/ЕО на Европейския парламент и на Съвета, правилата за прилагане и настоящото споразумениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je tente d'avoir Balanchine pour régler " La Belle et la Bête ".
Трябва ли до края на войната да пием вода от Сава?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non, La Belle et la Bête.
гарантиране на качество и безопасностOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En fin d’après-midi, elle avait regardé La Belle et la Bête, pour la énième fois.
Да му я връчимLiterature Literature
La belle et la bête, la version à ne pas raconter à des enfants.
Защо полудя?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La bête de La Belle et la Bête.
След # седмици лечение, средната стойност на серумните нива на #-хидроксивитамин D е била значително по-висока (# %) в групата лекувана с FOSAVANCE (# mg/# IU)(# nmol/# [ # ng/ml ]) отколкото при групата лекувана само с алендронат (# nmol/# [ #, # ng/ml ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu es la Belle et la Bête... dans un seul superbe paquet-cadeau.
Ти си механик?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En 1995, elle joue dans La Belle et la Bête.
Какво правиш тук?WikiMatrix WikiMatrix
Dans « La belle et la bête », l’héroïne devient captive d’une bête à l’aspect terrifiant pour sauver son père.
за две минути само, господи как можах?LDS LDS
Elle portait en sous-titre : « La belle et la bête ».
Сега си мисли, че сънищата й са истинскиLiterature Literature
On est un peu comme la Belle et la Bête.
За целта на настоящата директиваLiterature Literature
Pas " La Belle et la Bête ".
Съобщения относно разделянето на движението на акцизни стокиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On vous joue gratis un extrait de La Belle et la Bête.
Не бях аз, СаркLiterature Literature
La Belle et la Bête
Ако искането за преобразуване в географско указание не отговаря на изискванията, определени в членове # и # от Регламент (EО) No #/#, Комисията уведомява органите на държавата-членка или третата страна, или заявителя, установен във въпросната трета страна, какви са основанията за отказа и го приканва да оттегли или измени искането или да представи мнения в двумесечен срокOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Belle et la Bête.
Значи ето какво е глупавоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qui veut aller voir la Belle et la Bête?
И трябва да се унижавам с Ралф, за да сложа край на връзката ниopensubtitles2 opensubtitles2
La Belle et la Bête.
И никакви пленнициOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Belle et la Bête.
Виждаш сламката в окото на брата си но не виждаш гредата в своетоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est vraiment la Belle et la Bête.
Това е супер идеяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–La Belle et la Bête... Solitude... Vieux cheval de labour... Pont de Brook’n.
Така използваш волята си... и главата сиLiterature Literature
35 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.