Newton-mètre oor Bulgaars
Newton-mètre
Vertalings in die woordeboek Frans - Bulgaars
Нютон-метър
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
est le couple d'entrée, en newtons-mètres;
Вкарай си я вътреEurLex-2 EurLex-2
est le couple d'entrée, en newtons-mètres (conformément au paragraphe 4.6.1);
Хайде, отвори го сегаEurLex-2 EurLex-2
est le couple d’entrée, en newtons-mètres (conformément au paragraphe 4.6.1)
Красотата е ангел, който разсейваEurLex-2 EurLex-2
est le couple d’entrée, en newtons-mètres;
Точно навремеEurLex-2 EurLex-2
Celui-ci présente, entre le revêtement routier et la masse suspendue, une raideur verticale totale de K newtons/mètre (N/m) et un coefficient d
Ето защо стъпките спират тукeurlex eurlex
(3) L'unité du Système international d'unités (SI) utilisée par convention pour la résistance au roulement est le newton-mètre par mètre, qui correspond à une force de freinage en newton.
И когато дойде и нейния ред, очите й ще се обръщат и изведнъж ще стане мекаEurLex-2 EurLex-2
(3) L’unité du Système international d’unités (SI) utilisée par convention pour la résistance au roulement est le newton-mètre par mètre, qui correspond à une force de freinage en newton.
Поздравления, РобиEurLex-2 EurLex-2
Toutes les valeurs de régime moteur exprimées en min– 1 et toutes les valeurs de couple exprimées en newton mètres qui définissent les limites des mailles sont arrondies à 2 chiffres après la virgule, conformément à la norme ASTM E 29-06.
Не е имало никакви вампири и къпане в кръвeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Toutes les valeurs de régime moteur exprimées en min-1 et toutes les valeurs de couple exprimées en newton mètres qui définissent les limites des mailles sont arrondies à 2 chiffres après la virgule, conformément à la norme ASTM E 29-06.
Все пак се счита, че размерът на такива практики не е валиден критерий за анализ, тъй като истинската стойност на търгуваните стоки е известна единствено на страните, участващи в бартерната търговска операцияeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Celui-ci présente, entre le revêtement routier et la masse suspendue, une raideur verticale totale de K newtons/mètre (N/m) et un coefficient d'amortissement total de C newtons/mètre par seconde (N/ms), Z étant égal au déplacement vertical de la masse suspendue.
Как е пържолата?EurLex-2 EurLex-2
L'ampère est l'intensité d'un courant constant qui, maintenu dans deux conducteurs parallèles, rectilignes, de longueur infinie, de section circulaire négligeable et placés à une distance de 1 mètre l'un de l'autre dans le vide, produirait entre ces conducteurs une force égale à 2 × 10−7 newton par mètre de longueur.
Тя е издирван убиецEurLex-2 EurLex-2
L'ampère est l'intensité d'un courant constant qui, maintenu dans deux conducteurs parallèles, rectilignes, de longueur infinie, de section circulaire négligeable et placés à une distance de 1 mètre l'un de l'autre dans le vide, produirait entre ces conducteurs une force égale à 2 × 10-7 newton par mètre de longueur.
Пилотен проект по бюджетен редEurLex-2 EurLex-2
L'ampère est l'intensité d'un courant constant qui, maintenu dans deux conducteurs parallèles, rectilignes, de longueur infinie, de section circulaire négligeable et placés à une distance de 1 mètre l'un de l'autre dans le vide, produirait entre ces conducteurs une force égale à 2 × 10-7 newton par mètre de longueur.
Моята версия е, че японците са перверзници от класаEurLex-2 EurLex-2
Le no # couvre le papier, en rouleaux, composé principalement de pâte de paille obtenue par un procédé mi-chimique, d'un poids au mètre carré égal ou supérieur à # g et dont la résistance à la compression mesurée selon la méthode CMT # (Corrugated Medium Test avec # minutes de conditionnement) est supérieure à #,# newtons/g/mètre carré pour une humidité relative de # %, à une température de # °C
Телекомуникационно оборудване за Центъраoj4 oj4
Au sens du no #, on entend par papier mi-chimique pour cannelure le papier présenté en rouleaux, dont # % au moins en poids de la composition fibreuse totale sont constitués par des fibres écrues de bois feuillus obtenues par un procédé mi-chimique, et dont la résistance à la compression mesurée selon la méthode CMT # (Corrugated Medium Test avec # minutes de conditionnement) excède #,# newtons/g/mètre carré pour une humidité relative de # %, à une température de # °C
Почакайте, той спира бонбоните?oj4 oj4
Tu contestes que Newton ait inventé le calcul infinitésimal et tu veux mettre Gottfried Leibniz au sommet.
Спиш на # крачки от човек...... дишаш същият въздух...... трябва да го познавашOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En tant qu’unité d’énergie et de travail, le joule se définit comme la quantité de travail fourni par une force constante d’un newton sur une longueur d’un mètre dans la même direction que la force.
Писал е поезияEurlex2019 Eurlex2019
Je sais que ces unités sont farfelues, mais vous devez comprendre que ce ne sont que les unités qui nous ont servis lors de la multiplication d'une masse par une masse divisé par une distance au carré, qui nous donne des Newton, c'est à dire des kilogrammes par mètre par seconde au carré.
В случай на окончателен отчет за финансовите разходи, лихвата за просрочено плащане се изчислява за ден при лихвения процент, посочен в специалните условияQED QED
Pour les rubans d'une longueur supérieure ou égale à cinq mètres, les erreurs maximales tolérées (EMT) doivent être respectées lorsqu'une force de traction de cinquante Newtons, ou d'autres valeurs de forces spécifiées par le fabricant et marquées en conséquence sur le ruban, sont appliquées; dans le cas de mesures rigides ou semi-rigides, aucune force de traction est nécessaire.
Колкото по- малко знаеш, толкова по- добреEurLex-2 EurLex-2
Pour les rubans d’une longueur supérieure ou égale à cinq mètres, les erreurs maximales tolérées (EMT) doivent être respectées lorsqu’une force de traction de cinquante Newtons, ou d’autres valeurs de forces spécifiées par le fabricant et marquées en conséquence sur le ruban, sont appliquées; dans le cas de mesures rigides ou semi-rigides, aucune force de traction n’est nécessaire.
Съгласни сме, че трябва да се спрат вредните газовеEurLex-2 EurLex-2
32 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.