Pârvatî oor Bulgaars

Pârvatî

Vertalings in die woordeboek Frans - Bulgaars

Парвати

voorbeelde

Parvati a raison.
Парвати е права.

Très bien, faisons comme le désir notre Parvati.
Много добре. Щом Парвати го желае.

Ca suffit, Parvati!
Достатъчно, Парвати!

Je suis contente que tata Parvati reste.
Радвам се, че леля Парвати остава.

Ce n'est pas Parvati. C'est nous qu'on montrera du doigt.
Не Парвати, а нас ще сочат с пръст.

Que se passe-t-il, Parvati?
Какво има, Парвати?

Je m'appelle Parvati depuis 78.
Промених името си на Парвати през 1978-а.

Ganesh, le Dieu à tête d'éléphant, risquant sa vie pour défendre l'honneur de sa mère, Parvati.
Ганеша, богът с глава на слон, рискувал живота си, за да защити честта на майка си Парвати.

Parvati! Allons-y!
Парвати, да си вървим.

J'ai dit à Hermione de te dire que Seamus m'avait dit que Parvati avait dit à Dean que Hagrid te cherchait.
Аз казах на Хърмаяни, да ти каже, че Шиймс ми казал, че чул Парвати да казва на Дийн, че Хагрид те търси.

Oui, Parvati.
Да, Парвати.

Sur Parvati régnèrent la guerre civile et la confusion.
На Парвати започна смут и гражданска война.

Votre fille, Parvati.
Дъщеря ти Парвати.

Ça, c' est Parvati
Това е Парвати

Reste Parvati.
Той ще изостави Парвати.

Je te promets, Parvati...... que dans cette demeure, tu n' auras jamais aucun problème
Парвати, имаш думата ми... че в това имение ще имаш всичко, което пожелаеш

Parvati, invite-la à rester avec nous.
Парвати, не я оставяй да си тръгне скоро.

Parvati naquit une deuxième fois sous les traits de la guerrière Durga dont les dix bras brandissaient des armes.
Парвати се преражда като войнствената богиня Дурга, размахваща в десетте си ръце бойно оръжие.

De Poo à Parvati...
От Пу на Парвати...

Sur Parvati, les sœurs habituellement joyeuses, Kuku Se et Kay Se, nous étreignirent tous deux en pleurant.
На Парвати иначе веселите сестри Куку Се и Кей Се се разплакаха и прегърнаха и двама ни на сбогуване.

C'est le jour de Parvati.
Утре е Парвати Пуджа.

La déesse Parvati demande à Shiva, ou Dieu les secrets de la satisfaction.
В него богинята Парвати разпитва Шива, или Бог, за тайните на удовлетворението.

Qu'est-ce qu'il y a, Parvati?
Какво има, Парвати?

Parvati Nambiyar.
Парвати Намбиар.

Colonisé il y a un siècle seulement, par des réfugiés d’une guerre civile sur Parvati.
Бил е заселен само преди около век — от бегълци от гражданската война на Парвати.