Phobos oor Bulgaars

Phobos

manlike

Phobos (mythologie)

Vertalings in die woordeboek Frans - Bulgaars

Фобос

Phobos (lune)

Фобос (спътник)

Vous avez vaincu le monstre du niveau 3, Phobos est en sécurité.
Вие унищожихте чудовището, вратата се отвори и Фобос е спасен!

Soortgelyke frases

Phobos-Grunt
Фобос-грунт

voorbeelde

Je n’osais imaginer que vous sortiriez vivante de la catastrophe de Phobos
Не смеех да се надявам, че си успяла да се измъкнеш от катастрофата при Фобос

Elle n’est pas comme la crainte que les Grecs de l’Antiquité avaient de Phobos, un dieu sinistre qui inspirait la terreur.
Той не е като страха, който е свързван с древногръцкия бог Фобос, описван като зъл бог, вдъхващ ужас.

Adios, Phobos et tout ce qui l’entourait
Адиос, Фобос, и всичко около него

Où est Phobos?
Къде е Фобос?

Je suppose que Phobos a un rapport avec ça
Предполагам, че Фобос има нещо общо с това

Et qui t’a dit que la bibliothèque à l’angle de Canal et de Phobos appartient au Conseil Scientifique ?
— Къде си чул това и кой ти каза, че библиотеката на Канъл и Фобос е на Научния съвет?

Si ça devait arriver, nous risquerions de perdre Phobos.
Ако е така, съществува опасност да загубим Фобос.

Vous avez vaincu le monstre du niveau 3, Phobos est en sécurité.
Вие унищожихте чудовището, вратата се отвори и Фобос е спасен!

Et plus précisément vers Phobos, l’une des deux lunes naturelles de Mars
— До Марс — отговори Оже. — По-специално до Фобос, един от естествените спътници на Марс

Ce qu’il y a, c’est que nous sommes tous bouleversés parce que nous avons perdu le portail de Phobos.
Работата е там, че всички сме крайно разстроени от загубата на портала на Фобос.

Parallèlement, un accord a également été conclu avec l'agence spatiale fédérale russe portant sur la coopération avec la mission russe chargée du retour d'échantillons de Phobos, une lune de Mars.
Паралелно с тях с Агенцията на Руската федерация бе сключено споразумение за сътрудничество с руската мисия, натоварена с вземане на проби от естествения спътник на Марс Фобос.

— Quand le portail de Phobos s’est effondré, répondit Skellsgard, il s’est passé quelque chose de vraiment bizarre.
— Когато порталът на Фобос избухна — продължи Скелсгард, — се случи нещо странно.

Phobos.
На Фобос.

Ils ont dû ouvrir le lien avec l’OVA au cours de l’occupation de Phobos, il y a vingt-trois ans
Навярно са отворили портала към АГС обекта по време на окупацията на Фобос преди двадесет и три години

Seule Phobos 2 réussit à se mettre en orbite autour de Mars et à collecter des données, dont 38 photographies d'une résolution supérieure à 40 mètres.
Фобос 2 успява да влезне в орбитата на Марс и да изпрати 38 снимки с висока резолюция.

— Mais quand nous leur avons repris Phobos, rien n’indiquait qu’ils avaient découvert le portail
— Когато им отнехме Фобос, нищо не навеждаше на мисълта, че порталът е бил използван

Souverain de la caste Tharsisienne, vainqueur de l'Hérésie Phobos.
Соверен на Тарсийския замък и победител на ереса на Фобос.

— Et Phobos en a été l’une des premières victimes.
— А Фобос беше една от първите жертви.

Ce fut là, je crois, le pire moment : regarder l’Olympe décoller de Phobos et remettre le cap vers la Terre.
Най-трудният момент бе, когато наблюдавахме как „Олимп“ се откъсва от Фобос и се запътва към Земята.

Qui avait aussi les jeux Zork ll et Leather Goddesses of Phobos sur son ordinateur portable.
Също има копие на " Зорк 2 " и " Богините на Фобос " на лаптопа си.

— Mais nous faisons sortir des disques depuis que nous avons ouvert le portail de Phobos !
— Но ние сме изнасяли плочи още откакто порталът на Фобос е бил отворен — обади се Оже. — Това са стотици хиляди записи

En supprimant la chambre de pressurisation – et Phobos, par la même occasion –, ils n’avaient plus besoin de la bulle.
Ако елиминираш изолационната камера — и заедно с нея Фобос, — мехурът става излишен.

— Quelqu’un a réussi à quitter Phobos vivant ?
— Някой измъкнал ли се е жив от Фобос?

L’hyperlien entre Phobos et Paris étant anéanti, le voyage de retour serait impossible.
Между Фобос и Париж вече нямаше да съществува хипермрежова връзка; нямаше начин за връщане по обратния път.