Vitruve oor Bulgaars
Vitruve
Vertalings in die woordeboek Frans - Bulgaars
Витрувий
Je pense qu'il n'a jamais lu Vitruve.
Предполагам, че не е чел Витрувий.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je pense qu'il n'a jamais lu Vitruve.
Въпреки това по искане на производителя изпитването може да се проведе при посочените в точка #.#. по-горе условияted2019 ted2019
En outre, Vitruve reconnut que l'envergure des bras et la hauteur ont une correspondance presque parfaite dans le corps humain, donc plaçant également le corps parfaitement à l'intérieur d'un carré.
Стой тук и чакай до телефонаQED QED
Le moulin à eau de Vitruve, en revanche, pouvait moudre quelque 150 à 200 kilos de grain à l’heure !
Душо, знаев дека тоа момче е неволјаjw2019 jw2019
Cependant, Leonardo ne pensait pas seulement à Vitruve.
Бяха проникнали в целия лагер преди да успеем да вдигнем тревогаQED QED
L'Homme de Vitruve.
Само те предупредих.Съгласен ли си?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maintes fois modifié et amélioré, le principe fondamental décrit par Vitruve a continué d’être exploité par d’habiles constructeurs de moulins pendant des siècles.
Тогава го прочети!jw2019 jw2019
Vers 27 avant notre ère, Vitruve, ingénieur romain, a décrit un moulin à eau de son époque.
Имам чувството, че е станалоjw2019 jw2019
Il suffit de regarder L'homme de Vitruve par de Vinci pour avoir un aperçu de son génie pour le dessin et la symétrie.
излагането на наблюдатели и работници е по-голямо от # % ПНИО за всички моделирани сценарии, когато използването на такова моделиране е целесъобразно за подпомаганата употреба и когато данните за действителното излагане, ако такива са налични, показват, че ПНИО ще бъде превишено за тези групи при нормални условия на употребаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cette image de l'homme de Vitruve, issue des croquis de Léonard de Vinci, est devenu l'un des plus reconnaissables symboles de la Renaissance.
И не исках да я гонят, идеята беше тяхнаQED QED
C'est l'Homme de Vitruve de De Vinci.
ОО, телесно привличанеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le croquis de Léonard de Vinci, qui est influencé par les écrits de l'architecte romain Vitruve, place un homme fermement au centre d'un cercle et un carré.
Иди в Мейн, събери ми всичката мърсотия за НовакQED QED
Une illustration de l'homme de Vitruve par Cesariano fut un échec.
Ефектът на лоста от оперативна и финансова гледна точка също се изразява в улесняването на установяването на публично-частни партньорстваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vitruve affirmait que le nombril est le centre du corps humain et que si l'on prend une compas et qu'on place la pointe sur le nombril, un cercle peut être dessiné parfaitement autour du corps.
Тази нова информация не само бе в противоречие с твърденията на представители на компания # по време на проверката на място в компанията, когато не бяха представени за проверка документни доказателства, но и явно е непълна, тъй като не посочва произхода на финансовите средства, използвани за връщането на заемитеQED QED
C' est l' Homme de Vitruve de De Vinci
Когато се разболееш...... започваш да мислиш за живота и с какво ще го запомнишopensubtitles2 opensubtitles2
L' Homme de Vitruve de Leonardo
Това споразумение очертава евентуалната сделка между двете дружества по отношение на учредяването и реализирането на съвместно предприятие за разработването, производството и продажбата на соларни продукти, основани на технологията String-Ribbonopensubtitles2 opensubtitles2
L'Homme de Vitruve de de Vinci!
Разследването показа, че китайският производител износител изпълнява всички условия за предоставяне на ТУПИOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leonardo a utilisé les idées de Vitruve pour résoudre le problème de la quadrature du cercle métaphoriquement utilisant l'humanité comme surface pour les deux formes.
Модул H#: Цялостна система за управление на качествотоQED QED
17 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.