chtokavien oor Bulgaars

chtokavien

Dialecte primaire du système de langue slavique centrale sud, parlé en Serbie, au Monténégro, en Bosnie-Herzégovine, et dans une grande partie de la Croatie.

Vertalings in die woordeboek Frans - Bulgaars

щокавски

Dialecte primaire du système de langue slavique centrale sud, parlé en Serbie, au Monténégro, en Bosnie-Herzégovine, et dans une grande partie de la Croatie.

voorbeelde

Les appellations les plus courantes sont cependant «kulen» et «kulin». En chtokavien (le dialecte ijekavien officiel croate), la dénomination «kulen» prévaut et en ikavien, le terme «kulin» est plus fréquent.
Най-често използваните названия обаче са kulen и kulin. В щокавския (йекавски) диалект, който е в основата на официалния хърватски език, преобладава названието kulen, докато в икавския изговор по-често се среща kulin.