Iles Féroé
Фарьорски острови
ile oor Bulgaars
ile
fr
Terre immergée, plus petite qu'un continent, entièrement entourée d'eau.
Vertalings in die woordeboek Frans - Bulgaars
остров
[ о́стров ]
fr
Terre immergée, plus petite qu'un continent, entièrement entourée d'eau.
bg
Маса земя, особено такава която е по-малка от континент, изцяло заобиколена от вода.
Si on fait ça, on aura plus de fusée, et on ne pourras pas quitter cette ile.
Направим ли това, край с ракетата и никога няма да се махнем от острова.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
остров
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hêtraies acidophiles atlantiques à sous-bois à Ilex et parfois à Taxus (Quercion robori-petraeae ou Ilici-Fagenion)
Да, паметта ми е ужаснаEurLex-2 EurLex-2
Bien, quelqu'un a décidé de faire un tour sur " l'Ile Fantastique " finalement?
Пенисът му беше много голямOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
N'essayez pas de dire que vous ne savez pas ce qu'il se passe sur votre ile maudite!
Водонепроницаемост от ро-ро палубата (горна палуба) към помещенията под нея (правилоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les espèces endémiques pont-euxines, dont la répartition est limitée à la côte sud de la mer Noire entre le massif de la Strandzha, les montagnes pontiques et le Caucase, sont notamment Rhododendron ponticum, Daphne pontica et Ilex colchica, dont les pollens se retrouvent dans les caractéristiques polliniques du «Strandzhanski manov med».
Ще ти звъннаEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Les druides les ont autorisés à élever un sanctuaire sur l'Ile des Pommes, au sud du Pays de l'Eté et...
Не, цитирам Уилям Блейк, но направо се омотахLiterature Literature
Un chèque de banque intraçable d'un compte des Iles Caïman.
места, класифицирани като опасни в съответствие с приложение І, когато това се изисква поради спецификата на работните места, инсталациите, съоръженията или използваните вещества или опасността, причинена от дейност, свързана с рискове от експлозивни атмосфериOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rencontrer une fille de la Sainte Ile est un honneur.
Ще се срещнем гореOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Environ trois miles au nord- ouest de l^ile de Whidbey
Роузи Котън танцуваopensubtitles2 opensubtitles2
L'ile entière nous regarde.
Сидни, ако искаме да унищожим SDOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mangosta est sur l'ile, Monsieur.
Знаете фактите, но усвоихте ли нещо ценно през тази година?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Objet: Accord de partenariat dans le domaine de la pêche entre l'Union européenne et les Iles Salomon
Не съхранявайте инжектиращото устройство с прикрепена на него иглаEurLex-2 EurLex-2
Ils entrent dans les iles.
Те ще дойдат така или иначеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(1) Codification provisoire sous réserve d'adoption d'une segmentation pour les Iles Canaries et de segmentations différentes de celles des POP IV pour les régions ultrapérifériques de la France et du Portugal à la suite de l'adoption du projet de règlement du Conseil relatif à la gestion des flottes enregistrées dans les régions ultrapérifériques [COM(2003)175 final].
Описание на превозното средство: ...EurLex-2 EurLex-2
Ile du squelette, est sud-est et par est.
Това разрешение се издава за пет години и може да се подновява, всеки път за още пет годиниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce régime aurait été instauré par une série de délibérations du Conseil Régional d'Ile-de-France, qui prévoient des subventions aux collectivités locales pour l'amélioration des services de transport en commun.
Отиде натамEurLex-2 EurLex-2
Iles Féroé ".
Не.Штета... бидејки сакав да ја искористам кај тебе, госпоѓицеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si on fait ça, on aura plus de fusée, et on ne pourras pas quitter cette ile.
Ще трябва да минат през мен първоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les arbres de la «dehesa» comprennent essentiellement deux espèces: le chêne vert (Quercus ilex) et le chêne liège (Quercus suber), auxquels s’ajoutent d’autres espèces moins importantes telles que le chêne à galles (Quercus lusitanica), le châtaignier (Castanea sativa) et le chêne rouvre (Quercus robur).
Добре Лейни, когато кажеш сме готовиeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Donc vous nous dites que vous n'aviez plus vu ou entendu parle de lui après qu'il soit parti de l'ile pour ce prétendu job.
От какво, Вивиан?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et si Bosola n'a pas l'intention de quitter l'ile?
Не научих абсолютно нищоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On m'a dit que vous aviez été éduquée sur l'Ile des brumes.
Никога не бих го запомнилOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Décembre, janvier et février sont les mois les plus froids, avec une moyenne de températures de 9 °C à l'aéroport et de 10 °C au centre de la ville, affectée par une notable ile de chaleur.
Негова кръв беше в клуб " Агис "WikiMatrix WikiMatrix
J’étais en mission dans les Iles Britanniques il y a plus de 70 ans.
Получават се от прекалено ядене на червено месо и бял хляб и твърде много сухо мартиниLDS LDS
On est sur l'ile du sursis
излагането на наблюдатели и работници е по-голямо от # % ПНИО за всички моделирани сценарии, когато използването на такова моделиране е целесъобразно за подпомаганата употреба и когато данните за действителното излагане, ако такива са налични, показват, че ПНИО ще бъде превишено за тези групи при нормални условия на употребаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Extraits aqueux de feuilles séchées d’Ilex guayusa
Скъсваме се от работаEurlex2019 Eurlex2019
202 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.