lac artificiel oor Bulgaars
lac artificiel
Vertalings in die woordeboek Frans - Bulgaars
изкуствено езеро
bg
Езера, създадени и укрепени от човека.
Le bassin fermé de Feneou (lac artificiel), une spécificité importante du Péloponnèse, est entouré d’une superficie boisée de sapins et de pins.
Защитеното корито на Feneos (изкуствено езеро) е характерна черта на Пелопонес; около него расте елова и борова гора, която достига до брега на езерото.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La table est donc exposée au-dessus d'un lac artificiel.
Тези купони излизат скъпоWikiMatrix WikiMatrix
Le ballon était au-delà des bouées vers le large du lac artificiel.
Тези мерки следва да включват периодично проверяване на готовите за действие съоръжения и оборудване или технически системи, които не са в непрекъсната употребаLDS LDS
Il y a un lac artificiel pas loin.
Ще станат два часаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le canal consiste en deux lacs artificiels, plusieurs canaux améliorés et artificiels, et trois ensembles d’écluses.
Боже, като се ядосашWikiMatrix WikiMatrix
C'est un lac artificiel.
опит при работата с производствени системи във връзка с животновъдството, растениевъдството, производството на храни (цялостен системен подход), за предпочитане в областта на биологичното производствоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lacs artificiels
Имаше и добра странаtmClass tmClass
Mère, reste sur Crescent, et sors au lac artificiel.
Май сте попреминали вътрешната границаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il se trouvait dans un parc, près d’un lac artificiel.
Не, аз трябва да ям!Literature Literature
Unités de nettoyage, filtration et traitement de l'eau de lacs artificiels, étangs artificiels, fontaines artificielles, piscines
Това са цифрите на МаитеtmClass tmClass
Bassin de retenue d’eau : lac artificiel créé en construisant un barrage sur une rivière ou sur un fleuve.
Капитане, уловени сме от гравитационно полеEurLex-2 EurLex-2
—Et d’autres cités paysagées, avec des lacs artificiels et des canards dessus?
Периодът, предвиден в член #, параграф # от Решение #/ЕО, се определя на # дниLiterature Literature
On estime qu'il y a plus de 4 000 enfants esclaves au lac Volta, le plus grand lac artificiel du monde.
платежни транзакции във връзка с услуги, свързани с обслужването на ценни книжа, включително дивиденти, доходи или други разпределения, обратно изкупуване или продажба, извършени от лицата, посочени в буква з), или от инвестиционни посредници, кредитни институции, предприятия за колективно инвестиране или дружества за управление на активи, предоставящи инвестиционни услуги, както и всички други образувания, които имат право да осъществяват попечителство на финансови инструментиted2019 ted2019
Deux lacs artificiels furent construits autour du château qui fut lui-même agrandi en brique, un matériau très chic pour l'époque.
Отведете го в тъмницатаWikiMatrix WikiMatrix
Le bassin fermé de Feneou (lac artificiel), une spécificité importante du Péloponnèse, est entouré d’une superficie boisée de sapins et de pins.
Ченгетата тормозят всичкиEurLex-2 EurLex-2
f) les échanges institutionnels d’expériences concernant la législation relative à l’aquaculture durable et sa mise en œuvre pratique dans les bassins naturels et les lacs artificiels.
Но тя не се е усмихнала, откак акулата едва не ме изядеeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Depuis le milieu du siècle dernier, la région a été modelée par l’activité humaine, plus précisément par l’extraction des graviers et la construction des lacs artificiels Maasplassen.
Исусе христе!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
J’ai grandi en Arkansas et, un été, mes voisins m’ont proposé de venir passer quelques jours avec eux pour faire du camping, de la pêche et nager dans un grand lac artificiel près de Sardis (Mississipi).
Аз съм човекът, който знае добра история, нали?LDS LDS
Cet environnement particulier et unique formé de massifs montagneux recouverts de forêts entourant le haut plateau de Feneou associé au lac artificiel Doxa contribue à créer le climat local idéal de la région qui favorise la production d'un produit excellent.
Кърк до десантния екипEurLex-2 EurLex-2
Il est très probable que la transformation d’un écosystème fluvial naturel en un écosystème fluvial et lacustre créé par l’homme, c’est-à-dire en une succession de lacs artificiels, détériorerait au sens de l’article 6, paragraphe 2, de la directive habitats des habitats protégés existants.
Ето защо дължим на докладчика и неговите съдокладчици огромна благодарност за това, че успяха да обединят толкова различни гледни точки в една последователна позиция.EurLex-2 EurLex-2
Cyrus a détourné les eaux de l’Euphrate dans un lac artificiel ; les portes de Babylone donnant sur le fleuve ayant été imprudemment laissées ouvertes durant une fête, la ville est tombée aux mains des Mèdes et des Perses placés sous la conduite de Cyrus.
Виждам, че сте се запознали със сина миjw2019 jw2019
En effet, le réservoir de chaleur créé par la vaste masse d’eau de la Meuse et les lacs artificiels Maasplassen réduit largement les risques de gelées printanières et assure des températures élevées en automne, qui sont d’une importance cruciale pour la maturation qualitative et contrôlée des raisins.
Явно е случайноeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Voici différents aspects de la prophétie confirmés par l’Histoire : les eaux de l’Euphrate furent détournées dans un lac artificiel afin d’assécher le lit du fleuve (Isaïe 44:27 ; Jérémie 50:38) ; les portes de Babylone donnant sur l’Euphrate furent imprudemment laissées ouvertes (Isaïe 45:1) ; la ville fut prise par un roi nommé Cyrus. — Isaïe 44:28.
И ще видя внука сиjw2019 jw2019
57 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.