mouais oor Bulgaars
mouais
Vertalings in die woordeboek Frans - Bulgaars
мда
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mouais.
За други, по-рядко изпитвани видове, стойността не бива да превишава # %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est quoi ce " mouais "?
Май няма много за обсъждане?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Mouais, au fond, tu n'avais pas tant en commun avec elle et tu l'as réalisé précisément au moment où elle t'a balancé sa bague de fiançailles à la figure. "
Всичко което съм чула за вас е че поставяте пациента преди всичкоQED QED
Mouais, cette cravate s'est nouée elle même.
Тя дори не ме убиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mouais, tu sais si j'avais voulu me faire insulter avant mon premier café, j'aurais continué à bosser avec Cellucci.
Съжалявам, но не познавам мъж, който да може да отказваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mouais, je pense pas que quiconque te donnera des millions de dollars.
Дайми тия пари, момчеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mouais, je ne suis pas certain que ce soit une bonne chose.
Ще извикам веднага най- добрия ни агентOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mouais, moi non plus.
има право да извършва дейностите, посочени в [посочете разпоредбите от националното законодателство за прилагане на приложение I, раздел А, точки #, #, # и # от Директива #/#/ЕО]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mouais, vous pouvez dire ça.
По това време...... наблюдавахме безпрецедентни геотермални събития.Активен вулканизъм, земетресения, наводнения и неотдавна...... ускорение на парниковия ефектOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mouais, surement si pour toi c' est " joli " de porter quelque chose qui crie " Prend moi maintenant "
Но Мачело беше в съзнаниеopensubtitles2 opensubtitles2
Mouais... Autre possibilité : en prendre un autre, un ancien – pas le IX, mais le VIII, ou même le II ou le I.
Трябва да довърша една работа в кварталаLiterature Literature
Mouais, essaye d'en trouver un un peu plus difficile.
Фамилията ми е ДжоунсOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mouais.
Но няма да ни намерятOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mouais, mais pourquoi les organes?
Да, точно това ще направимopensubtitles2 opensubtitles2
Mouais, c'est l'âge que je lui donnais.
Отвори очи друже!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mouais, ça pourrait être intéressant.
Имаш ли нещо на " Рамонс "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mouais, je crois qu'on va partir.
Не, друг приятелOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Mouais, convint Weese, mais elle fera mieux d’y donner du lord, si elle veut garder tous ses abattis.
Баща ми идва да ме вземеLiterature Literature
Mouais.
Навъртал се е наоколо.Това няма значениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mouais, peut-être une autre fois...
Дали пък да не я пусна в Интернет?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mouais, de toute façon, j'irai faire un tour là-bas.
Делегиран регламент (ЕС) No #/# на Комисията от # септември # година за допълване на Директива #/#/ЕС на Европейския парламент и на Съвета във връзка с енергийното етикетиране на телевизориOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mouais, Je l'ai vu, officier.
Не, но си седнал на брокатOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mouais.
Относно: Изясняване на конфликти във връзка с компетентността на съдилищата по наказателни делаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Euh, mouais.
Ова е лесно, и без тоа го имамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mouais, et grandir dans nos cerveaux?
Източване на горивото и повторно пълненеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
57 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.