recherche médicale oor Bulgaars
recherche médicale
Vertalings in die woordeboek Frans - Bulgaars
медицинско изследване
Elle m'a dit que c'était pour la recherche médicale.
Ами тя ми каза, че това е за целите на медицинско изследване.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il convient de dûment tenir compte des preuves présentées sous la forme d’une recherche médicale.
Ти, много си ме търпяла, знамeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Indicateurs chimiques et/ou biologiques optiquement détectables pour recherche médicale
Държавите-членки могат да уредят последиците от временното нарушаване на достъпа до интернет страницата или до централната електронна платформа, предизвикано от технически или други факториtmClass tmClass
Recherche médicale et scientifique, à savoir conduite d'essais cliniques
Ако не смятате да сте откровени поне със съпрузите си, с кой смятате да бъдетете?tmClass tmClass
Travaux de bureau, Préparation de statistiques pour la recherche médicale
И какъв е първия ход?tmClass tmClass
Recherche médicale.
отделението на водача трябва да притежава два изхода, които не трябва да се намират върху една и съща странична стенаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un centre de recherche médicale.
Радвам се, че те видях, УолънбиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kits de réactifs à utiliser avec séquences de génie génétique pour la recherche médicale
Трябва да тръгвамеtmClass tmClass
Et bien sûr, la recherche médicale dans les universités est financée par l'industrie du médicament.
за разреждане на кръвта с цел лечение на кръвосъсирванетоQED QED
Services de recherche médicale (conception de nouveaux produits dans le domaine cardiovasculaire)
Може би все още не се прибрал от медения си месецtmClass tmClass
Fourniture d'informations de recherche médicale et scientifique en matière de produits pharmaceutiques, génétique et essais cliniques
Загрижени сме за тебtmClass tmClass
Recherche médicale et scientifique dans le domaine du diagnostic du cancer
Няма следи от сблъсък.И затова най- вероятно е оставен в моретоtmClass tmClass
Évaluation de résultats d'examens médicaux dans le cadre de la recherche médicale
Нуждата от разглеждане на въпроса дали е необходимо допълнително управление на риска може да се прецени най-добре в съответствие с Директива #/#/ЕО на Европейския парламент и на Съвета и Директива #/#/ЕО, като се използва информацията в подробния доклад за оценката нарискаtmClass tmClass
Conduite de recherches médicales et cliniques sur la détermination qualitative de parasites
необходимите чертежи на проекта, на конструктивните стандарти и на производството, както и схеми на детайлите, възлите, силовите вериги и т.нtmClass tmClass
Fourniture d'informations sur le don de corps humains pour la recherche médicale
Помолих я за среща, но тя отказаtmClass tmClass
Services d'analyse aux fins de la recherche médicale
Научноизследователската колекция е достъпна само за преподавателите имащи карта- ключtmClass tmClass
Parrainage financier, financement d'activités de recherche médicale et philanthropique. Collecte de fonds à des fins humanitaires et médicales
Надали е някой конtmClass tmClass
J'ai été chef des recherches médicales pour les Congressistes.
Разбира се, че няма, просто искам да мислят така.На паркинга на Роуз БоулOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Services de recherches médicales et chirurgicales
Ако просто се отпуснеш и се оставиш на течението, може наистина много да се забавлявашtmClass tmClass
Recherches médicales notamment dans le domaine des leucodystrophies et les maladies de la myéline
Правен статусtmClass tmClass
Services de recherche médicale en relation avec l'autisme
Ти свърши страхотна работаtmClass tmClass
Conduite de recherches médicales et cliniques
Това момче две майки ли има?tmClass tmClass
Recherche médicale, À savoir, Services d'essais cliniques
Какво те води вкъщи?tmClass tmClass
Services de recherche médicale
О, я престанете с вашите Слънца и близалкиtmClass tmClass
Produits diagnostiques pour laboratoire clinique, laboratoire médical, diagnostic médical, recherche médicale et recherche clinique
Плазменият поток е твърде горещtmClass tmClass
En fournissant leurs corps pour la recherche médicale, des avances ont été faites au bénéfice de la vie.
Това е моята сватбена нощ!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3094 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.