recherche interdisciplinaire oor Bulgaars
recherche interdisciplinaire
Vertalings in die woordeboek Frans - Bulgaars
интердисциплинарни изследвания
bg
Прилагането, комбинацията и координацията на две или повече подходящи дисциплини, технологии или хуманитарни науки в интегрирания подход към проблемите на околната среда.
L'évaluation globale des changements environnementaux mondiaux, y compris l'interaction entre les écosystèmes et les systèmes socio-économiques, s'inscrira dans cette recherche interdisciplinaire.
Цялостната оценка на глобалните промени в околната среда, включително взаимодействието между екосистеми и социалноикономически системи, ще бъде част от това интердисциплинарно изследване.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
à soutenir les recherches interdisciplinaires dans le domaine de la santé mentale,
Е старая се но, знаете, откакто неговата майка умряEurLex-2 EurLex-2
Recherche interdisciplinaire:
Пратија порака пред времето за да го подготват патот.А, сега дојдоа по насEurLex-2 EurLex-2
Recherche interdisciplinaire à long terme pour la compréhension des phénomènes, la maîtrise des processus et le développement d
Да видим какво има в колатаeurlex eurlex
aux recherches interdisciplinaires à l
С тяхна помощ, все още можем да призовем мощта на Торeurlex eurlex
- la place particulière accordée à la recherche interdisciplinaire dans le cadre de l'activité "besoins émergents",
Трябва да го заведа в болницата, преди да е изтекъл мозъка муEurLex-2 EurLex-2
Elle est professeure à la Northwestern University et directrice du Centre d'exploration et de recherche interdisciplinaires en astrophysique (CIERA).
Покажи ми какво направиWikiMatrix WikiMatrix
(d bis) elle permet d'accroître l'efficacité des recherches interdisciplinaires en concentrant ces projets de recherche dans des délais donnés.
С настоящото се започва разследване съгласно член #, параграф # от Регламент (ЕО) No #/# с цел определяне дали с вноса в Съюза на пластмасови чували и торбички с тегловно съдържание на полиетилен най-малко # %, с дебелина, непревишаваща # микрометра (μm), с произход от Китайската народна република и класирани понастоящем в кодове по КН ex#, ex# и ex# (кодове по ТАРИК #, # и #), се извършва заобикаляне на мерките, наложени с Регламент (ЕО) Nonot-set not-set
d bis) elle permet d'accroître l'efficacité des recherches interdisciplinaires en concentrant les projets de recherche dans des délais donnés.
Помниш ли как си заемахме дрехи, когато бяхме съквартирантки?not-set not-set
Les sujets ayant un potentiel de recherche interdisciplinaire ont la priorité sur les sujets ne concernant qu’une ou certaines disciplines.
Казах, че не могаEurLex-2 EurLex-2
L'évaluation globale des changements environnementaux mondiaux, y compris l'interaction entre les écosystèmes et les systèmes socio-économiques, s'inscrira dans cette recherche interdisciplinaire.
Има ли някой вкъщи?EurLex-2 EurLex-2
Elle mène des recherches interdisciplinaires et fournit des conseils stratégiques dans le domaine de l’évaluation des choix scientifiques et technologiques et de la prospective scientifique.
Закопчайте гиEurLex-2 EurLex-2
Ces changements ont pour effet de transformer les disciplines scientifiques en étendant leurs objectifs et leur champ d'application à d'autres domaines, et préfigurent une recherche interdisciplinaire.
Толкова е красиво тук, РичардEurLex-2 EurLex-2
l’instauration d’une collaboration avec les autres infrastructures de recherche européennes et internationales pour répondre aux besoins de la communauté scientifique sur des thèmes de recherche interdisciplinaires;
Виж се само, какъв чудесен, секси умeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
l'instauration d'une collaboration avec les autres infrastructures de recherche européennes et internationales pour répondre aux besoins de la communauté scientifique sur des thèmes de recherche interdisciplinaires;
Понякога си позволявам да мисляEurlex2018q4 Eurlex2018q4
La société de la connaissance, soulignée dans la stratégie de Lisbonne, requiert un degré plus élevé d'éducation et de recherches interdisciplinaires et transsectorielles afin de remplacer la monodisciplinarité
Леле, колко е горещо!oj4 oj4
La société de la connaissance, soulignée dans la stratégie de Lisbonne, requiert un degré plus élevé d'éducation et de recherches interdisciplinaires et transsectorielles afin de remplacer la monodisciplinarité.
Исках да се извиняEurLex-2 EurLex-2
En outre, le gouvernement suédois défend depuis longtemps l’implantation d’un centre de recherche interdisciplinaire à Lund – Source de spallation européenne – et AstraZeneca devait consacrer des ressources supplémentaires à la recherche à Lund.
Сега пък какво?EurLex-2 EurLex-2
Il conviendra que le dispositif réglementaire encadrant la fabrication additive soit fondé sur des recherches interdisciplinaires et scientifiques qui seront menées sur les incidences de cette technologie, avec la participation de toutes les parties intéressées.
Да идем на по бира?- Ами, не знамEurLex-2 EurLex-2
De plus, le gouvernement suédois promeut depuis longtemps l'implantation d'un centre de recherche interdisciplinaire à Lund – European Spallation Source – et on s'attendait à ce qu'AstraZeneca consacre des ressources supplémentaires aux activités de recherche menées à Lund.
Освен със стратегията "Европа 2020", това би било изцяло в съответствие с Европейския семестър.not-set not-set
319 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.