salle de séjour oor Bulgaars
salle de séjour
fr
Salle dans une maison privée, utilisée pour les activités sociales et pour se reposer.
Vertalings in die woordeboek Frans - Bulgaars
дневна
fr
Salle dans une maison privée, utilisée pour les activités sociales et pour se reposer.
La mère d’Arthur était si fière de l’étoile bleue qui ornait la fenêtre de sa salle de séjour.
Майката на Артър беше толкова горда със синята звезда, която украсяваше прозореца на нейната дневна.
Дневна
Ma salle de séjour est une scène de crime.
Дневната ми е местопрестъплението.
хол
Ce type avait une Desoto de 1952 exposée dans sa salle de séjour comme un trophée.
Един тип, който имаше Десото от 1952г.я държеше, като експонат в хола си.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vous pouvez retourner à la salle de séjour.
Махай се, пъпчив разбойник!QED QED
Meubles, meubles de bureau, meubles de chambre à coucher, meubles de salle de séjour, meubles de stockage
Разглезваш го!tmClass tmClass
Quand il en ressortit, les plus belles bibliothèques qu’elle avait jamais vues trônaient dans la salle de séjour.
И да бъда честна, чух слух, че си започнал бизнес тукLiterature Literature
Ce type avait une Desoto de 1952 exposée dans sa salle de séjour comme un trophée.
Ни с брат ми заедно я пребихме до смъртOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fran Simmons les a conduits dans la salle de séjour.
Какво става.Днес носиш наши традиционни дрехиLiterature Literature
Viens, allons à la salle de séjour.
Имате десет секунди, след което за почваме да стреляме!QED QED
Vous pouvez l’attendre dans la salle de séjour.
Не се тревожи, ще кажа на заместничката си какво си поръчвашLiterature Literature
Il était dans une salle de séjour en partie incendiée et à ciel ouvert.
Незаконодателни актовеLiterature Literature
Il était entouré de sa famille dans la salle de séjour.
Удари полицайLDS LDS
Mary était sortie et Peggy lisait un magazine dans la salle de séjour.
Брадата ти е порасналаLiterature Literature
Elles traversent ensemble le long vestibule sombre jusqu’à une salle de séjour remplie de meubles lourds.
Накарайте го да се почувства като у дома си или на училищеLiterature Literature
De fait, au bout de quelques minutes, la salle de séjour s’est remplie de monde !
Много ви благодаряjw2019 jw2019
Ça fera une splendide salle de séjour pour nos résidents.
С тяхна помощ, все още можем да призовем мощта на ТорOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meubles en bois pour chambres à coucher, salles à manger ou salles de séjour
Изпълнете я!Хот Дог, стига си мислил и стреляй!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ces deux hommes dans sa salle de séjour, c’était irréel.
Револвера миLiterature Literature
La chaleur de la cuisine se diffusait dans la salle de séjour.
Той каза да спреш!jw2019 jw2019
CPA 31.09.12: Meubles en bois pour chambres à coucher, salles à manger ou salles de séjour
Колкото по- малко знаеш, толкова по- добреEurLex-2 EurLex-2
Mais Patrick et Jimmy l’ont poussé dans la salle de séjour.
Стоките, описани в настоящотоприложение, включват и нови, и употребявани стокиLiterature Literature
Les toilettes ne doivent pas donner directement dans les cuisines, salles à manger ou salles de séjour-cuisines.
Коментари, подадени в писмена форма, отговори на въпросника и кореспонденцияEurLex-2 EurLex-2
Salle de séjour, chambre, salle de bains.
Момчетата не искат да говорят за това с приятелките сиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comment tu trouves la salle de séjour?
Ти наруши договора.Обещахме си раздялата да е цивилизованаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
et, en plus, il n'était pas dans la cuisine, mais dans la salle de séjour.
Това е любов ли е, Зус?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
186 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.