soins infirmiers oor Bulgaars soins infirmiers Vertalings in die woordeboek Frans - Bulgaarsфелдшерска грижа Kopieer na knipbordbesonderhede eurovocGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasessoin infirmier фелдшерска грижаvoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseOrganisation des soins médicaux pour résidents de centres de soins infirmiersОрганизиране на медицинска грижа за обитатели на домове за стари хораtmClass tmClass Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Soins de santé pour soins infirmiers et soins aux personnes âgéesПредоставяне на здравеопазване и медицинско обслужване на възрастнитеtmClass tmClass Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Soins infirmiers en matière de: - médecine générale et spécialités médicales,обща и специална медицина,EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede f) la compétence d’assurer, de façon indépendante, la qualité des soins infirmiers et leur évaluation;е) компетентност за независимо гарантиране на качество и за оценяване на здравните грижи;Eurlex2019 Eurlex2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Services de soins infirmiers par des personnes qualifiéesПрофесионални услуги за гледане на малки децаtmClass tmClass Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede la compétence d’assurer, de façon indépendante, la qualité des soins infirmiers et leur évaluation;компетентност за независимо гарантиране на качество и за оценяване на здравните грижи;EuroParl2021 EuroParl2021 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Informations concernant les installations de soins infirmiers pour personnes âgées et/ou handicapéesИнформация за заведения за болнични грижи за възрастни хора и/или хора с уврежданияtmClass tmClass Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Maisons résidentielles et de soins infirmiersСъвети относно грижите у домаtmClass tmClass Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede — Équipement de protection individuelle pour soins infirmiers et médicaux— Лични предпазни средства за медицински и сестрински грижиEurlex2019 Eurlex2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Services d'évaluation médicale de la santé, fourniture d'infrastructures médicales, de soins infirmiers, et de soinsМедицински услуги за оценка на здравето, осигуряване на медицински прибори, прибори за медицинска помощ и грижаtmClass tmClass Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede - un expert des établissements assurant la formation dans le domaine des soins infirmiers,един експерт от институциите, извършващи обучение на медицински сестри;EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Services de revalidation, physiothérapie, hydrothérapie, arthroscopie, radiographie et soins infirmiersРехабилитация, физиотерапия, хидротерапия, артроскопия, радиография и услуги на медицински сестриtmClass tmClass Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Lits, matelas et chaises, tous les produits précités destinés aux soins infirmiers et à usage orthopédiqueЛегла, дюшеци и столове, всички гореспоменати за медицински или ортопедични целиtmClass tmClass Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede - la formation de base spécifique en soins infirmiers psychiatriques (специално основно обучение за психиатрични медицински сестри („spezielle Grundausbildung in der psychiatrischen gesundheits- und Kranuenpflege“).“EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Mobiliers et appareils pour locaux d'accueil à usage médical, pour cellules de soins infirmiersМебели и уреди за помещения за приемане за медицинска употреба, за стаи за медицински грижиtmClass tmClass Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Services de soins infirmiers de traitement médicalМедицинско лечение, медицински грижиtmClass tmClass Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede — Soins infirmiers en matière de:— Сестрински грижи във връзка с:EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede — Principes généraux de santé et des soins infirmiers— общи принципи на здравето и на сестринските грижиEurlex2019 Eurlex2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Appareils et instruments médicaux, dentaires, chirurgicaux, ophtalmologiques, orthopédiques et de soins infirmiersМедицински, стоматологични, хирургически, офталмологични, ортопедични и болнични апарати и инструментиtmClass tmClass Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Services de maisons de soins infirmiers et de maisons de soinsУслуги на санаториуми и медицински клиникиtmClass tmClass Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ce n'est pas facile pour moi d'entrer dans le programme des soins infirmiers.Не е толкова лесно да те приемат за сестра....OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede J'ai moi-même le gène pour toutes les tâches des soins infirmiers.Отгледан съм да се грижа за деца.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER1092 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k