absinthe oor Bretons

absinthe

/ap.sɛ̃t/ naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Frans - Bretons

absint

naamwoord
fr
boisson
Reta-Vortaro

huelenn

ro.wiktionary.org

huelenn-c'hwerv

fr
plante
langbot

huelenn-cʼhwerv

naamwoord
Reta-Vortaro

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Absinthe

fr
Absinthe (plante)

Vertalings in die woordeboek Frans - Bretons

Huelenn-cʼhwerv

fr
Absinthe (plante)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
15 C'est pourquoi ainsi a dit l'Éternel des armées sur les prophètes: Voici, je vais les nourrir d'absinthe, et leur faire boire des eaux empoisonnées; car l'impiété s'est répandue dans tout le pays, par les prophètes de Jérusalem.
Gallout a ra bezañ raktresoù ekonomiezh, merañ al lastez, an treuzdougen foran, sevel levraouegoù etrekumunioù...langbot langbot
19 Souviens-toi de mon affliction et de ma misère; ce n'est qu'absinthe et que poison.
Paour spontus ha dianav d’an holl ez eo bet kalonekaet gant amatourien entanet : Théophile Gautier, Champfleury, Burty ha Corot a bren dourlivadurioù digantañ dre guzh.langbot langbot
Absinthe (plante)
Amdreiñ Hangul Hanjalangbot langbot
absinthe (plante)
Pajenn frammoù nevezlangbot langbot
4 Mais ce qui en provient est amer comme de l'absinthe, et perçant comme une épée à deux tranchants.
Kumunioù o deus sinet ar garta Ya d’ar brezhoneglangbot langbot
15 C'est pourquoi, ainsi a dit l'Éternel des armées, le Dieu d'Israël: Voici, je vais nourrir ce peuple d'absinthe, et je lui ferai boire des eaux empoisonnées.
Danzen ho kavlec'hlangbot langbot
18 Qu'il n'y ait parmi vous ni homme, ni femme, ni famille, ni tribu, qui détourne aujourd'hui son cœur de l'Éternel notre Dieu, pour aller servir les dieux de ces nations; qu'il n'y ait point parmi vous de racine qui produise du poison et de l'absinthe;
Krommell el lizherenneg thailangbot langbot
7 Ils changent le droit en absinthe, et foulent à terre la justice!
Lakaat a-live diwarlangbot langbot
15 Il m'a rassasié d'amertume; il m'a enivré d'absinthe.
Ur fed hervez an istor, an doaroniezh hag an dudlangbot langbot
11 Le nom de cette étoile est Absinthe. Le tiers des eaux devint de l'absinthe, et beaucoup d'hommes moururent par les eaux, parce qu'elles étaient devenues amères.
Krouiñ ul lañser kendestenn diwar ar makrolangbot langbot
12 Des chevaux courent-ils sur le rocher, ou y laboure-t-on avec des bœufs, que vous ayez changé le droit en poison, et le fruit de la justice en absinthe?
Pennlizherennoù bihanlangbot langbot
absint ['apsint] m. absinthe f.
Dihunerioù bevlangbot langbot
12 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.