bas-fond oor Bretons
bas-fond
Vertalings in die woordeboek Frans - Bretons
amaer
br
ioù
gwantenn
pladur
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
bas-fond
Kefluniadur an endalc' hadlangbot langbot
amaer ['SmDr] I. m. -ioù 1. confinement m. ; bezañ en ≈ être confiné ; 2. [mar.] bas-fond m. ; II.
Sternerien, micherioù franklangbot langbot
Batman possède un costume qui doit inspirer la peur dans les bas-fonds de Gotham.
Klasket en deus ar c’ hizeller rentañ an entan brezeliñ hag ar spered gouzañv a oa perzhioù an den a vrezel-se eus ar Grennamzer, a c’haller anavezout dre e houarnwisk warnañ ur skoed-ardamez ha dre e roched houarn.WikiMatrix WikiMatrix
bas-fond
Furmaozañ an drekleurlangbot langbot
Ces huit musiciens-chanteurs, venus des bas-fonds de Kinshasa, sont les stars du ghetto kinois, une tribu de musiciens paraplégiques au volant de tricycles customisés façon Mad Max, rejoints par des jeunes des faubourgs de « Kin la belle ».
& Kas kemennadoù el lostOfisPublik OfisPublik
Pour celui-ci, il réalise les frontispices des Bas-fonds de la société d'Henry Monnier (1864), du Diable au corps d'Andrea de Nerciat (1865), des Épaves de Charles Baudelaire (1866), des Jeunes France de Théophile Gautier (1866), de Gamiani d'Alfred de Musset (1866) ou encore de Point de lendemain de Vivant Denon (1867).
Stagadenn budjed 2011 dre ar munud - DPKS Ofis Publik ar BrezhonegWikiMatrix WikiMatrix
37 Ainsi a dit l'Éternel: Si les cieux en haut peuvent être mesurés, et si les fondements de la terre en bas peuvent être sondés, alors je rejetterai toute la race d'Israël à cause de tout ce qu'ils ont fait, dit l'Éternel.
Evit mirout ouzh ar gwall donkad aozet evit ar yezh da zont da wir ez eus en em savet ur bern Bretoned, diazezet kevredigezhioù a bep seurt ganto da gas anezhi war-raok.langbot langbot
Fondé dans les années 1930 par les bas-bretons arrivés à Rennes, le Cercle celtique de Rennes a aujourd’hui pour vocation de faire connaître et diffuser la culture bretonne dans son ensemble et sous toutes ses formes.
Disheñvel-mik eo an div oberen n diskouezet amañ : an hini gentañ a zo bet kizellet gant Jean Boucher, un arzour akademiek meur, brudet evit bezañ savet ur bern monumantoù meurdezus, evel delwenn Victor Hugo e Gwernenez ; an eil a zo bet savet gant unan eus dileuridi pennañ an arz modern e Breizh etre an daou vrezel, hag eñ troet da bleustriñ war demoù eeun, dic'hoarzh pe blizonius ha dezho stummoù sintetek.OfisPublik OfisPublik
Le bas-relief situé au sommet à gauche de la façade, et datant probablement du 16ème siècle, nous informe sur les raisons de la fondation de cette communauté villageoise.
Diuzañ ar reseverienOfisPublik OfisPublik
9 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.