chaleureux oor Bretons

chaleureux

/ʃa.lœ.ʁøz/, /ʃa.lœ.ʁø/ adjektief, naamwoordmanlike
fr
Qui apprécie ou qui profite d'une chaleur et d'un abri confortables, notamment dans un espace restreint.

Vertalings in die woordeboek Frans - Bretons

tomm

adjektief
en.wiktionary.org

klouar

adjektief
en.wiktionary.org

karadek

Dren ar Frank

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

tomm, kalonek, a wir galon, gredus · a wir galon · gredus · kalonek

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

chaleureux, chaleureusement
a wir galon
chaleureuse
klouar · tomm
chaud, chaleureux
tomm
courageux, chaleureux
kalonek
un accueil chaleureux est donné à mes initiatives
an degemer kalonek a vez roet da'm intrudu

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Leur premier album, intitulé en toute modestie "We Are Beauty", est sorti en avril 2010 et a reçu un accueil des plus chaleureux.
Mod FurmskridOfisPublik OfisPublik
Homme chaleureux et curieux, Soïg s'est en effet essayé à de multiples expériences artistiques au gré de ses rencontres et des nombreuses amitiés qu'il a liées avec d'autres artistes de Bretagne.
Al Label Kêr Arz hag IstorOfisPublik OfisPublik
Elles permettent de donner un aspect plus chaleureux au train et de créer des décors lumineux »
Raktres « Breizh da Awen » zo pouezusoc’h eget re all evit mirdi an arzoù-kaer Roazhon o vezañ ma tenn da vat d’e identelezh : gant ar mirdi e vez miret e gwirionez un dastumad « breizhek », sebezus pegen pinvidik, liesseurt ha dibar ez eo daoust dezhañ bezañ dianav-krenn hiziv an deiz.OfisPublik OfisPublik
Rendez vous en extrémité de cette voiture pour profiter d'un espace ludique, chaleureux et coloré avec de grandes assises. »
Eeunaat ar stummoù ha meskañ ur gened vodern gant louc’h don ar gizioù kozh a c’haller ober dre engravañ koad, anezhañ an teknik gwellañ-karet gant ar Seiz Breur.OfisPublik OfisPublik
chaleureux
Hippolyte Lucaslangbot langbot
chaleureux
Diskouez an teulioù tarzhlangbot langbot
théâtre, musiques, humour, danse, nouvelles technologies... Nous souhaitons à chacun de trouver dans cette programmation l'occasion de partager émotions et éclats de rires, mais aussi la possibilité de vivre avec ses enfants des moments très chaleureux.
Evel ma vez kont gant ar reizhiadoù planedenn-adplanedenn ez eo techet an nerzhioù mare da gempredañ an troiadur hag ar c'helc'htrovezh ha da gelc'hiekaat ar c'helc'htroioù.OfisPublik OfisPublik
Ici le mot "hospitalité" prend tout son sens car les rapports humains y sont simples et chaleureux.
War-lerc’h reuziad ar Vikinged ne vo ket Breizh ken ar vro yac’h ha kreñv a c’houneze douaroù war-zu ar reter.OfisPublik OfisPublik
La commune de Ploudaniel a accueilli l’Office de la Langue bretonne pour une cérémonie des vœux très chaleureuse coorganisée avec Ti ar Vro Leon.
Isprenestr EvezhiañOfisPublik OfisPublik
9 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.