évanouissement, défaillance, altération, malaise
fallaenn
malaise oor Bretons
malaise
Vertalings in die woordeboek Frans - Bretons
anaez
diaester
br
où
diaez
diaez, anaez, diaested
fallaenn
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A l'agence de Plouray (Morbihan) du Crédit Mutuel de Bretagne où ils sont arrivés à 10h30 à bord d'une voiture volée à Lorient, ils ont fait main basse sur environ 5.000 euros, sans être gênés par le malaise d'une cliente de 73 ans, présente dans l'établissement.
Gant ar stokadenn-se e savo menezioù nevez ha dont a ray Menez Are da vezañ un Himalaya en-dro evel mil bell ’zo.OfisPublik OfisPublik
Pendant l'entre-deux guerres, Singapour est le centre d'exportation de l’étain et du caoutchouc de Malaisie.
Åsgårdsstrand, Barbizon, Konk-Ke rne, Dachau, Egmond, Frauenchiemsee, Giverny, Grez, Katwijk, Kronberg, Laren, Modum, Nahybánya, Newlyn, Pont-Aven, Rackensee, Saint-Ives, Sint-Martens-Latem, Skagen, Skofia Loka, Staithes, Szolnok, Tervueren, Varberg, Volendam, Willigshausen, Worrpswede, Zakopane, ha lec'hioù all war ar maez en Europa, o deus bet degemeret, a Norvegia da Frañs, a Vro-Saoz da Bolonia, trevadennoù arzourien en XIXvet kantved.WikiMatrix WikiMatrix
En cas de chute, de malaise ou de risque d’agression, la personne tire sur le médaillon portatif ou appuie sur la montre pour déclencher l’alarme auprès de la centrale de télésurveillance Custos qui assure les permanences téléphoniques 24 h/24 tous les jours de l’année.
Adal 1871 en em ouestlo penn-da-benn d'an dourioù-kreñv hag ec'h embanno anezho e kelaouennoù ar c'houlz-se, "L'Art" ha "Le Monde Illustré" en o zouez.OfisPublik OfisPublik
Au matin du 7 décembre 1941, les Japonais débarquent en Malaisie, en Thaïlande.
Embann evelWikiMatrix WikiMatrix
Catégorie:Politique en Malaisie
Framm an destennlangbot langbot
Anoa de Malaisie
Dave kelc'hieklangbot langbot
Malaise engendré par les excès du remembrement
Degouezhet ez eus ur fazi komenadOfisPublik OfisPublik
Grand Prix automobile de Malaisie 2012
Kêr gant tuadur radikallangbot langbot
Malaisie
Sichenn gadomian tizhet nebeut gant an orogenad herkinianlangbot langbot
Tapir de Malaisie
An holl riblennoùlangbot langbot
Il est bordé par la Malaisie, la Thaïlande, le Cambodge et le Viêt Nam.
Heaulme : « ’moa ket lazhet »WikiMatrix WikiMatrix
Lionel Jospin a tranché: la loi Guigou sur la présomption d'innocence, qui avait nourri le malaise des gendarmes et des policiers, retournera devant le Parlement, via une proposition de loi déposée par les députés socialistes.
An enkadenn, d'ar mare tremen eus ar C'hleizeg d'an Trede hoalad, a c'hoarvez neuze eus meur a zarvoud o deus direizhet ekoreizhiad ar blanedenn.OfisPublik OfisPublik
malaise
Niver uhelañ a modemoù a zo bet tizhetlangbot langbot
Sabah, Malaisie.
Eoullivadur war gartoñsWikiMatrix WikiMatrix
Il est situé à Kuala Lumpur, en Malaisie.
Dilemel al linennWikiMatrix WikiMatrix
Faux-gavial de Malaisie
Kemmañ an traoñ pajennlangbot langbot
Catégorie:Langue de Malaisie
Oberiadenn urzhiañ treuzkasadennoù etre kevrennoùlangbot langbot
anaez ['S:nDs] m. 1. malaise m., affection f. ; 2. difficulté f. (financière, etc.) anaf1 ['S:naf] m. –où [méd.] lésion f.
Anv an dleadlangbot langbot
Cette position centrale en faisait un point stratégique important pour cette époque où les déplacements étaient lents et malaisés.
Distummadur ar walenn F war dremen Pandora : adplanedenn vihan, efed bihan, met ar memes anadenn mareoù bepred.OfisPublik OfisPublik
malaise
Domani al Ligerlangbot langbot
Belette malaise
Un adkizelladur greunit a zo d'an oberenn-mañ, met rustoc'h anezhañ. Tizhet eo kizidigezh Bretoned an arvor gant ampartiz ar c'hizeller.langbot langbot
Retours en cours de saison : Anthony Davidson (2 GP en 2002) titulaire chez BAR pour disputer le Grand Prix de Malaisie en remplacement de Takuma Satō malade.
Kont hollek &WikiMatrix WikiMatrix
Pangolin de Malaisie
E-pad an hañv hag an diskar-amzer 2009 e oa bet aozet ur c'hendiviz gant holl servijoù ar Rannvro hag ar guzulierien-rannvro o devez da blediñ gant ar politikerezhioù foran meneget en danevell degemeret e miz Mae 2008. Gant ar c’huzuliata-se e oa bet gallet gwelet penaos e oa aet an argerzh war-raok, ken evit lakaat e pleustr oberoù a oa raktreset dija e politikerezhioù ar Rannvro, ken evit lakaat un tamm padusted, evel termenet en teul dave, e lod oberoù ha gallout merkañ anezho e-barzh ar programm oberoù.langbot langbot
23 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.