Souris oor Bosnies
Souris
Vertalings in die woordeboek Frans - Bosnies
Miš
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
souris
fr
Animal
Vertalings in die woordeboek Frans - Bosnies
miš
fr
L'un des nombreux petits rongeurs du genre « mus » ou divers autres genres de la famille « muridæ », charactérisés par une longue queue sans poils, des oreilles arrondies, et un museau pointu.
Mais parfois, le lion a une épine dans la patte, et seule la petite souris peut aider.
Ali svako malo, zabode se trn u lavlju šapu, a mali miš jedini može pomoći.
pacov
Bien sûr, j'ai déjà été la souris de quelqu'un.
Pa, izlazila sam sa par pacova, ako si na to mislio.
štakor
Elles m'observaient comme si j'étais une souris.
Te devojke su buljile u mene kao da sam neki štakor.
Miš
fr
dispositif de pointage en informatique
Une souris en baskets ne passerait pas au travers.
Miš u patikama ne bi mogao da prođe.
миш
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
miš
miš
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Souris.
Kocke... ce vuci remorkeriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je crois que Dieu me souri.
Kada sam te prvi put video probao sam da zamislim toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous n'avez pas parlé de chauve-souris.
Da li ces doci?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La petite souris va dans les écoles?
Jer želim da pomažem ljudima kada su povređeniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soyez comme des souris.
Pa daj mi onda gramOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Des ailes de chauve-souris?
Provalili su nasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les chauves-souris vont partir.
Mislim, ovo je samo raspravaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viens, ma souris.
To i zelimo.Gledajte nagraduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ici, on visualise à nouveau le cerveau d'une souris vivante.
Što je upravo ono zašto je to dobra idejated2019 ted2019
Chasse de nuit dans les grottes les chauves-souris au Venezuela.
Plašite li se?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais parfois, le lion a une épine dans la patte, et seule la petite souris peut aider.
O čemu ti pričaš?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Souris, petit bébé!
O, da?I ja te radije ne bih razbioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est une grosse souris blanche.
Zašto nije završeno?Ne znamoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il préfère les chauves-souris aux gens.
Bar imamo nešto vredno prodaje, Vaša VisostiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si seulement j'étais une souris de dessin annimé.
Lagao je sinu o tome kako mu je majka umrla?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lâche cette souris!
Kao što znate, moje istraživanje je napredovalo do tačke... da mogu da stavim njen mozak u telo gorileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu souris.
Ne znam ti ni imeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une souris n'attaque pas un lion.
Što si vidjela?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pourquoi tu souris?
Pričamo o ženi Pola Džerarda?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je t'envoie un ballon en pleine face et toi tu souris comme un imbécile.
Ti si ozbiljan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le chat et la souris.
Što sve ovo ima veze sa mnom?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu souris jamais.
To se tako ne radiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Salut, les chauves-souris.
Neces dobiti nista veceras.Ludo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du courage quand on est dans l'obscurité, aveuglés comme des petites souris!
Divno je, drago mi jeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai vu des chauves-souris.
Imao si uticaja na mene i zajedno možemo uneti duh u SarpsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.