dogme oor Bosnies
dogme
fr
Croyance ou doctrine établie et contrôlée par une religion, une idéologie ou toute sorte d'organisation, considéré comme autoritaire et dont on ne conteste, ne doute ou ne diverge pas.
Vertalings in die woordeboek Frans - Bosnies
Dogma
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Est-ce que la science n'est pas un autre genre de foi avec ses propres écrits et ses propres dogmes?
I neću biti dalekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isaac, le chef du village de John Frum, contrôle fermement les dogmes de cette nouvelle religion.
Zar to nije ono što ste i vi uradili, gospodine Blu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Les dogmes de notre calme passé sont inadaptés à notre époque troublée. "
Ovo ću ja uzetiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suicide par le dogme
Neko vreme nisi ovo radilaopensubtitles2 opensubtitles2
J' essaie de changer un siècle de dogmes bien ancrés
IzgIedaš prekrasnoopensubtitles2 opensubtitles2
Le Tawhid se décline en trois directions : l'unicité dans la seigneurie (tawhid ar-Rouboubiya) : c'est le fait de reconnaître les œuvres spécifiques d'Allah ; l'unicité dans l'adoration (tawhid al Oulouhiya) : tout acte d'adoration est voué exclusivement à Allah ; l'unicité dans les noms et attributs (tawhid al asma wa sifat). ↑ (ar) L'explication du dogme.
Otraga lijevoWikiMatrix WikiMatrix
Suicide par le dogme.
Imala si aferu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quelqu'un les a branchés sur une brèche du dogme catholique... qui leur permettrait de regagner le paradis.
Upali smo unutra i pobili one...... zanima me zašto je sastanak dogovoren u podrumu punom nacista?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dans un article intitulé « Is There a God? », écrit pour un numéro de l’Illustrated Magazine de 1952 (mais qui ne fut jamais publié), Bertrand Russell écrivait : « De nombreuses personnes orthodoxes parlent comme si c'était le travail des sceptiques de réfuter les dogmes plutôt qu'à ceux qui les soutiennent de les prouver.
Daj mi šansuWikiMatrix WikiMatrix
Mais il a dit ceci: "Les dogmes du passé serein sont inadéquats pour le présent tempétueux.
Počinjemo s preklapanjemted2019 ted2019
Je crois que ce sont les gens qui créent tous ces dogmes, ces règles strictes et essaient de nous faire croire que si on n'adhère pas à leur foi, on va souffrir.
Prava pjesmaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puis avec le temps, adaptés à la réalité, ils se sont libérés du dogme parental.
Inteligentni majmuni ce razviti posebne alate da bi dosli do mesa, a na kraju ce razviti oruzje i nece biti strvinari vec predatoriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'essaie de changer 100 ans de dogme inébranlable.
Ne smijem biti rastresenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.