filet oor Bosnies
filet
fr
Maillage de cordes (2)
Vertalings in die woordeboek Frans - Bosnies
struja
Wolowitz a visiblement installé le filet électrique.
Uljez! Izgleda da je Wolowitz pustio struju kroz mrezu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La plus âgée des fillettes sur la photo.
Kakve su šanse za to?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comme ces images le démontrent, le filet d'eau est particulièrement dévié par ce qui semble être un stimulus entourant la main de Silver.
Američki ministar protiv američkog makroaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parle-moi de cette fillette.
Jedini film koga smo snimili je snimljen na modernom filmskoj traci a taj je još uvijek u sefu Lazloa VorosaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et bien, tous mes autres filets sont revenus vides.
Odnos između fizičkog i duhovnog slabo ko razumeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deux fois pris dans les mailles du filet, deux fois ils se sont échappés!
Da prekinemo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un homme a pénétré chez lui en pleine nuit par effraction et a torturé à mort sa femme et sa fillette, avec des outils similaires à ceux qui ont servi à tuer ces gars-là.
Skloni se sa putaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je me sens comme une fillette.
Osećam se kao " zmija "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je veux des coups de filet rapides et efficaces.
Nismo imali camacOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fais pas ta fillette!
Sta si uradio za nas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comme une fillette.
Što sve ovo ima veze sa mnom?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pourquoi tu chiales, fillette?
Prvi isječak je iz astroloških novinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Des traces de pas de fillette.
Vidimo se uskoro, StaceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Strabon dit que les jeunes s'exercent à la gymnastique, sont entraînés à la chasse à l'arc, à la lance et à la fronde, et apprennent à planter des arbres, à cueillir des plantes et à fabriquer des vêtements et des filets.
Hač je važio za mirnu lukuWikiMatrix WikiMatrix
Le moment est venu de découvrir si vous êtes une femme prête à faire ce qu'il faut pour obtenir ce qu'elle veut, ou juste une fillette qui ne porte rien d'autre qu'une couronne volée.
Ranije večeras, on i još troje naoružanih ljudi su viđeni nedaleko odavde kako idu prema JerichuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les innocents ne finissent pas morts dans des filets de pêche.
Pa, pretpostavljam da onda nećeš ići sa nama u šetnju?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ça parle d'une fillette à l'étranger qui a vécu ce qu'a vécu Colton.
Bićeš vraćena u duševnu bolnicuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Worf ici présent, était à la soirée quand la fillette a été kidnappée
Džejms, da li znate zašto ste ovde?opensubtitles2 opensubtitles2
C'est pour les putains et les fillettes qui jouent à la princesse.
Da, to nije normalnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La maman de la fillette.
To takođe znači, Horejšio, da neću otići dok to ne rešimoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le filet se resserre, Diane.
Imaš li išta za jest?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Les hommes emmenèrent la fillette pour qu'elle combatte le démon, tous les démons. "
Ovo je tvoja šansa, SallyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenez le filet!
Žele da objave našu knjiguOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On est très loin du style Jimmy Choo avec ces ailes d' ange et ces filets à poissons
Znam da želiš, momčeopensubtitles2 opensubtitles2
FILLETTE TUÉE DANS ACCIDENT DE VOITURE
Ne, definitivno nije crveniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
D'abord, cette fillette ne vit pas ici.
Ovo nije teorija zavereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.