Bonaire oor Katalaans

Bonaire

Vertalings in die woordeboek Frans - Katalaans

Bonaire

voorbeelde

Kralendijk est le chef-lieu de l'île de Bonaire dans les Antilles néerlandaises.
Kralendijk és la capital i el port principal de l'illa de Bonaire, a les Antilles Neerlandeses.

Pendant cette période, elle joue aux côtés de Sandrine Bonnaire et d’Emmanuelle Béart dans Voleur de vie.
Durant aquest període, treballà al costat de Sandrine Bonnaire i d'Emmanuelle Béart en la pel·lícula Voleur de vie.

L'histoire de Françoise Claustre inspirera le film La Captive du désert de Raymond Depardon avec Sandrine Bonnaire.
Depardon retratà l'odissea a la pel·lícula La Captive du désert, amb Sandrine Bonnaire.

Résistance Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution Résistance est un film de guerre américano-néerlandais sorti en 2003, réalisé par Todd Komarnicki sur un scénario de Todd Komarnicki et Anita Shreve avec Bill Paxton, Julia Ormond et Sandrine Bonnaire dans les rôles principaux.
Resistance és una pel·lícula de guerra estatunidenca-holandesa estrenada l'any 2003, dirigida per Todd Komarnicki amb un guió de Todd Komarnicki i Anita Shreve amb Bill Paxton, Julia Ormond i Sandrine Bonnaire en els papers principals.

Déjà père de trois fils, il a une fille, Jeanne, avec l'actrice française Sandrine Bonnaire en 1994.
Ja pare de tres fills, William té una filla amb l'actriu francesa Sandrine Bonnaire el 1993.

Jeanne la Pucelle (1994) de Jacques Rivette avec Sandrine Bonnaire.
Jeanne la Pucelle (1994) de Jacques Rivette amb Sandrine Bonnaire.

C'est le premier rôle de Sandrine Bonnaire au cinéma, avec qui Pialat improvise dans plusieurs scènes. ↑ 1980
És el primer paper de Sandrine Bonnaire al cinema, amb qui Pialat improvisa en diverses escenes. esadir.cat.

L'année 2012 marque un nouveau tournant : elle partage l'affiche du polar Possessions, avec Jérémie Renier, Julie Depardieu, et Lucien Jean-Baptiste ; elle fait partie de la distribution réunie par son compagnon pour la comédie noire à sketches Les Infidèles, où elle joue dans le segment dramatique, La Question, d'Emmanuelle Bercot ; est dirigée par Sandrine Bonnaire dans le drame J'enrage de son absence, avec William Hurt et Augustin Legrand ; et enfin tient le premier rôle féminin de la comédie L'Oncle Charles, d'Étienne Chatiliez.
L'any 2012 marca un nou gir: comparteix el cartell del thriller Possessions, amb Jérémie Renier, Julie Depardieu, i Lucien Jean-Baptiste ; forma part del repartiment reunit pel seu company per en la comèdia negra d'esquetxos Els Infidels, on interpreta la part dramàtica, La Qüestió, d'Emmanuelle Bercot; dirigida per Sandrine Bonnaire al drama J'enrage de son absence, amb William Hurt i Augustin Legrand; i finalment té el primer paper femení de la comèdia L'Oncle Charles, d'Etienne Chatiliez.