Canals oor Katalaans
Canals
Vertalings in die woordeboek Frans - Katalaans
Canals
fr
Canals (Espagne)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un canal reliait les ports militaire et commercial à l'entrée duquel, selon un autre texte d'Appien, un terre-plein permettait de stocker les marchandises.
Amplada fixaWikiMatrix WikiMatrix
Le canal de Montech (ou canal de l’embranchement de Montauban) est un canal français qui relie le Tarn au canal de Garonne.
Amb & CUPS; podeu tenir quotes basades en el nombre de pàgines-i en la mida dels fitxers-per a cada impressora de forma individualWikiMatrix WikiMatrix
Cette région est également parsemée de lacs, servant essentiellement comme retenues d'eau pour le canal du Midi.
Ha fallat la dissociació de l' ocurrènciaWikiMatrix WikiMatrix
Ce n’est pas pour rien que j’ai traversé le canal et Port Saïd.
la manera com l' alé li feia olor a medicinaLiterature Literature
Il présente deux paysages du canal Saint-Martin au Salon de 1870 à Paris.
Un Ferrari?Saps el que costa un Ferrari?WikiMatrix WikiMatrix
Je devais longer le quai d’un canal où, à cette heure-ci, on ne croise plus âme qui vive.
Que dormis bé, amic meuLiterature Literature
La norme générale semble être que les sanctuaires aient été hors des lieux d'habitation, ainsi que les enceintes naturelles avec des gradins creusés dans la roche, trouvés sous l'acropolis de Tiermes, avec un ensemble de pierres de sacrifices avec des petits puits et des canaux.
peu quadratWikiMatrix WikiMatrix
Serpentant à travers l’extrémité nord du parc, le Regent’s Canal relie le Grand Union Canal aux anciens docks de Londres.
l ' Administració , i mantenir la resta dels seus pronunciamentsWikiMatrix WikiMatrix
Il la referma soigneusement derrière lui et traversa la cour en direction de l’aile qui donnait sur le Grand Canal.
Base de dades al dispositiuLiterature Literature
( Bruit ) Même si vous êtes dans un endroit bruyant comme celui- ci -- et nous passons tous beaucoup de temps dans des endroits comme celui- ci -- essayez d" écouter dans un café combien de canaux de son vous pouvez entendre?
T' has quedat muda!QED QED
Par contre, si la nourriture spirituelle passe par un autre canal, rien ne garantit qu’elle n’a pas été modifiée ou contaminée (Ps.
Rebeu la imatge de TV, Houston?jw2019 jw2019
a demandé Maman. – La plupart des maisons sur les canaux datent de l’âge d’or, du XVIIe siècle, a répondu le chauffeur.
Edita Enganxat especialLiterature Literature
Au début du mois d'octobre, le Conseil de sécurité des Nations unies fut convoqué sur la question de la nationalisation et adopta une résolution reconnaissant le droit de l'Égypte à contrôler le canal tant que le passage de navires étrangers était autorisé.
de transport d ' energia elèctrica requerirà autoritzacióWikiMatrix WikiMatrix
L'objectif initial de la chaîne de télévision était de servir de canal d'information régionale et de participation des Andalous dans la société, la culture et la politique de la communauté autonome.
No em castiguis severament i pagaré taxes més altes.Com et dius?WikiMatrix WikiMatrix
La période de croissance était toujours en cours. Le canal par lequel viendrait la nourriture spirituelle prenait forme.
Miraré d' entrar pel darrerejw2019 jw2019
Tu l’imagines descendant Canal Street l’œil altier.
Director general de Centre s DocentsLiterature Literature
Ces ouvrages artificiels ont été effectuées avec des moyens rudimentaires disponibles à l'époque, exécutant un canal sur la base de caissons de terre.
--1 Aprovar definitivament l ' expedient de modificació del PlaWikiMatrix WikiMatrix
Ses principaux affluents sont la Thièle et le canal de la Broye qui le relie au lac de Morat.
El sistema que escolliu haurà d' estar instal· lat abans de realitzar la selecció. La recomanació de l' autor és & CUPSWikiMatrix WikiMatrix
De 1839 à 1854, l'ingénieur Franz Mayor de Montricher construit un canal destiné à approvisionner la ville de Marseille en eau potable.
Director general de RecercaWikiMatrix WikiMatrix
À cette personnalité artistique, se sont agrégés Arqueles Vela, Germán List Arzubide, Salvador Gallardo, Germán Cueto, Fernando Leal, Fermín Revueltas, Ramón Alva de la Canal, Luis Quintanilla et Leopoldo Méndez, qui ont constitué le groupe stridentiste, proprement dit.
& Afegeix màquinaWikiMatrix WikiMatrix
On trouve dans la membrane cellulaire un grand nombre de protéines qui jouent le rôle de canaux spécialisés pour le passage de l'eau : les aquaporines.
Aneu- hi a encalçar- lo.També busqueu pels voltantsWikiMatrix WikiMatrix
Naviguée depuis l'époque gallo-romaine, la rivière, aménagée récemment en canal à grand gabarit, traverse la ville du sud-ouest au nord pour rejoindre la Lys.
Estar units i dir tots junts que noWikiMatrix WikiMatrix
Les hommes du peloton no 1, qui avaient capturé le canon antichar de 75 mm sur la rive est du canal, l'utilisèrent pour détruire des positions de snipers potentielles dans Bénouville, le Château de Bénouville et la zone alentour.
Fes que caduquin & totes les carpetesWikiMatrix WikiMatrix
Dans le cas de dragages de chenaux, de canaux ou de ports, les sédiments (ou boues) peuvent être polluées (métaux lourds, pesticides..).
T' ho diré amb compassió, amor i companyerisme de debòWikiMatrix WikiMatrix
J’ai un problème de technologie numérique, et je ne peux pas compter sur les canaux habituels.
Sydney, l' Angka diu que els qui vivien a la lleugera... durant els anys de la guerra... i no es preocupaven pel patiment dels pagesos ho han de confessar... perquè ara som a l' any zero... i tot ha de començar un altre copLiterature Literature
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.