Dáil Éireann oor Katalaans

Dáil Éireann

Vertalings in die woordeboek Frans - Katalaans

Dáil Eireann

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le Dáil Éireann se réunit depuis 1922 à Leinster House à Dublin.
79 de la línia Figueres-Torre del Vent , per donar alimentació aWikiMatrix WikiMatrix
Le président du Dáil Éireann est appelé Ceann Comhairle.
EDICTE de 6 d ' agost de 1998 , sobre un acord de la Comissió d ' Urbanisme de Girona referent al municipi de Saus .WikiMatrix WikiMatrix
Le Dáil Éireann devint la chambre basse d'un nouveau parlement : l'Oireachtas.
No et dono temps per traduir, oi?WikiMatrix WikiMatrix
Article détaillé : Dáil Éireann.
Seleccioneu la funció que voleu usar des de la llista desplegable a l' esquerra de la caixa de diàleg. La pestanya Ajuda de la pàgina mostra una descripció del tipus retorna, la sintaxi, els paràmetres i exemples per a aquesta funció. A més, aquesta pàgina proveeix enllaços a les funcions relacionades. Després, premeu el botó amb el símbol de la fletxa cap a avall per a enganxar-la dintre de la caixa d' edició de text que hi ha a la zona inferior del diàlegWikiMatrix WikiMatrix
128 députés sont élus et siègent au Dáil Éireann.
Factura de la sessióWikiMatrix WikiMatrix
En particulier : l’État ne peut déclarer la guerre, ou participer à une guerre, sans le consentement du Dáil Éireann.
Es coneix que alguns isòtops emeten radiació de partícules durant el procés de decaïment radiactiu. Cada transformació de decaïment allibera una energia típica, la qual es llista en el mode de decaïmentWikiMatrix WikiMatrix
Le Taoiseach est nommé par le président d'Irlande après avoir été désigné par le Dáil Éireann, la chambre basse du Parlement.
Accions actualsWikiMatrix WikiMatrix
Les nationalistes irlandais convoquèrent un Dáil Éireann comme parlement révolutionnaire en 1919 mais il ne fut pas reconnu par le gouvernement britannique.
Contra aquesta Resolució , que no exhaureix la via administrativa , es potWikiMatrix WikiMatrix
Une République d'Irlande s'autoproclame à Dublin en 1916 et est approuvée en 1919 par Dáil Éireann, le parlement lui aussi auto-déclaré.
Prepararé un glopWikiMatrix WikiMatrix
Dáil Éireann (ie) législature Le premier Dáil (anglais : First Dáil, irlandais : An Chéad Dái) est le Dáil Éireann tel qu'il s'est réuni de 1919 à 1921.
D' això volia parlar- liWikiMatrix WikiMatrix
Bien qu'accepté par le Dáil Éireann (les élections du 16 juin donnent la victoire au pro-traité), le traité est refusé par la majorité des Volunteers de l'Irish Republican Army.
Per omissió. Especifica que només s' acceptarà una extracció perfectaWikiMatrix WikiMatrix
Un Teachta Dála (abrégé TD, au pluriel : Teachtaí Dála, mot irlandais pour désigner un député au Dáil), est un membre du Dáil Éireann (prononcé ), la chambre basse du Parlement irlandais, Oireachtas (prononcé ɛrjaxt̪ɣasɣ).
Sisplau, porti' m a la meva cel. laWikiMatrix WikiMatrix
En septembre, Seán MacStíofáin est réélu à la tête de l'organisation, tandis que Tom Maguire, le dernier survivant du premier Dáil Éireann qui lança la guerre d'indépendance irlandaise, apporte son soutien au Sinn Féin provisoire.
& PropietatsWikiMatrix WikiMatrix
Alors que le nouvel État était en train de naître, le gouvernement provisoire de William T. Cosgrave rechercha un lieu de réunion temporaire pour la nouvelle chambre des députés (Dáil Éireann) et le nouveau Sénat (Seanad Éireann).
Comença a la líniaWikiMatrix WikiMatrix
Le terme a été utilisé pour la première fois pour désigner les députés irlandais élus aux élections générales de 1918 pour siéger à la Chambre des communes à Westminster, à Londres, et qui en fait se sont rassemblés à Dublin pour créer un nouveau parlement irlandais, le Dáil Éireann.
Aquesta és una drecera per commutar al tercer nivell de la disposició activa (si n' hi ha una) gestionada per l' X. org. Permet dreceres de només modificadorWikiMatrix WikiMatrix
Bien qu'en théorie le Dáil Éireann n'est que l'un des trois composants de l'Oireachtas, les deux autres étant le président d'Irlande et le Seanad, en pratique, les pouvoirs garantis par la constitution au Dáil en font de loin la branche dominante, ce qui signifie que la plupart des projets de lois examinés par le Dáil deviendront des lois.
Director general de Centres DocentsWikiMatrix WikiMatrix
En face de ses jardins donnant sur Merrion Square, se tient un grand monument triangulaire, commémorant les trois fondateurs de l'indépendance irlandaise, le Président du Dáil Éireann, Arthur Griffith, qui est mort en 1922, Michael Collins et Kevin O'Higgins, le Président du gouvernement provisoire et le Vice-Président du Conseil exécutif (vice-premier ministre), tous deux assassinés, respectivement en 1922 et en 1927.
AnimacionsWikiMatrix WikiMatrix
Certaines chambres ne respectent toutefois pas cet agencement : les rangées des chambres du Parlement d'Australie et du Dáil Éireann se rejoignent à leurs extrémités pour former un hémicycle allongé, le gouvernement siégeant à droite et l'opposition à gauche ; les chambres du Parlement indien et le Parlement écossais siègent en hémicycle ; en Écosse, les députés du gouvernement sont placés au centre de l'hémicycle ; l'Assemblée nationale du pays de Galles siège en cercle ; dans la Chambre d'Assemblée de Terre-Neuve-et-Labrador, le gouvernement siège à gauche et l'opposition à droite.
Realitza el llistat pla de clausWikiMatrix WikiMatrix
18 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.