Grand Manchester oor Katalaans

Grand Manchester

Vertalings in die woordeboek Frans - Katalaans

Gran Manchester

voorbeelde

En 1974, et à la suite du Local Government Act 1972, Manchester devient un district métropolitain du comté métropolitain du Grand Manchester.
El 1974, per la Llei de Govern Local del 1972, la ciutat de Manchester va passar a ser una divisió administrativa diferent dins del comtat del Gran Manchester.

L'université métropolitaine de Manchester est constituée comme l'école polytechnique de Manchester à la suite de la fusion de trois grandes écoles en 1970.
L'altra universitat que té la seu a la ciutat és la Universitat Metropolitana de Manchester, que va ser formada com a Politècnic de Manchester després de la fusió de tres col·legis l'any 1970.

De 1913 à 1928, il enseigne (comme lecturer) l'égyptologie à l'université de Manchester ; au cours de cette période, pendant la Grande Guerre, il sert aussi comme lieutenant au King's Regiment de Liverpool.
De 1913 a 1928 va ser professor d'egiptologia a la Universitat de Manchester, tot i que també va prestar servei a la Primera Guerra Mundial com a tinent al Regiment del Rei (Liverpool).

Elle a grandement contribué à la paléontologie végétale et à la classification des carbones et elle est la première femme à accéder à la faculté de l'Université de Manchester.
Les seves contribucions en paleontologia i classificació del carbó van ser molt significatives, a més de ser la primera acadèmica de la seva facultat a la Universitat de Manchester.

Elles sont suivies dans les années de la Grande dépression (1873-1896) par un premier groupe de grandes firmes nationales : General Electric, AEG, Nestlé, Kodak, United Fruits... En 1908, Henry Ford ouvre sa première usine en Europe, à Manchester.
Són seguides en els anys de la Gran Depressió (1873-1896) pel primer grup de grans empreses nacionals: General Electric, AEG, Nestlé, Kodak, United Fruit, etc. El 1908, Henry Ford obre la seva primera fàbrica a Europa, a Manchester.

Leo Messi, Neymar Jr, Jordi Alba et Gerard Piqué (FC Barcelone), Juan Mata (Manchester United), Cesc Fàbregas (Chelsea FC), Lucas Leiva (Liverpool FC) et Marcelo Vieira (Real Madrid CF) sont quelques-uns des joueurs qui ont participé à la MIC et figurent actuellement dans les rangs des plus grands clubs du monde.
Leo Messi, Neymar Jr, Cesc Fàbregas, Jordi Alba i Gerard Piqué (FC Barcelona), Juan Mata (Chelsea FC), Lucas Leiva (Liverpool FC) o Marcelo Vieira (Real Madrid CF) són alguns dels participants que han passat pel MIC i que ara competeixen amb els principals clubs del món.