Grand Pingouin oor Katalaans

Grand Pingouin

Vertalings in die woordeboek Frans - Katalaans

Gran gavot

Grand pingouin

Vertalings in die woordeboek Frans - Katalaans

Gran gavot

grand pingouin

Vertalings in die woordeboek Frans - Katalaans

gran gavot

manlike

voorbeelde

Le dernier grand pingouin vu en Grande-Bretagne a été abattu à Stac an Armin, un promontoire rocheux de Saint-Kilda, en juillet 1840.
L'últim alca gegant albirat a Gran Bretanya va ser matat en Stac an Armin, una elevació rocosa en l'arxipèlag de Saint Kilda al juliol de 1840.

Le Grand Pingouin est mentionné dans un grand nombre de romans et le journal scientifique de l’American Ornithologists' Union est appelé The Auk en son honneur.
El gran gavot apareix en diverses novel·les i la publicació científica de l'American Ornithologists' Union rep el nom The Auk («El Gavot») en honor a aquest ocell.

Le Grand Pingouin mesurait 75 à 85 cm de haut et pesait environ 5 kg, ce qui en faisait le plus imposant membre de la famille des Alcidés.
El gran gavot feia entre 75 i 80 cm d'alt i pesava prop de 5 kg, essent doncs el membre més gran de la família dels àlcids.

Selon elle, il y avait dans l'eau cette grande créature maladroite qui pour des raisons qui lui étaient inconnues n'avait pas l'air intéressé par la chasse aux pingouins.
Per ella, hi havia una criatura gran i ximple a l'aigua que, per alguna raó, no semblava estar interessada en perseguir pingüins.