Dominique de Guzmán
Domènec de Guzman
Guzmán oor Katalaans
Guzmán
Vertalings in die woordeboek Frans - Katalaans
Guzmán
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il mène une politique de réduction des inégalités sociales, poursuivie par son successeur Jacobo Arbenz Guzmán via une réforme agraire.
Mostra els jugadors de tot el mónWikiMatrix WikiMatrix
Un noble influent, Luis de Guzmán, a chargé le rabbin Moïse Arragel de traduire la Bible en castillan.
Fa fred forajw2019 jw2019
Guzman Un des premiers colons de Terra Nova, il est le chef de l'équipe de sécurité, il est aussi l'un des conseillers de confiance de Nathaniel Taylor.
Nombre de premis per bloc : 1.875 .WikiMatrix WikiMatrix
Le comité de Rosés applique de sévères sanctions pour tout manque à la discipline, par exemple 300 pesetas d'amende à Ramón Guzmán pour bas niveau de forme, 250 pesetas à Enrique Mas pour s'être rendu à Palafrugell sans permission pour visiter sa famille ou encore 25 pesetas à Josep Saló pour être allé dans un salon de danse.
Sessió novaWikiMatrix WikiMatrix
Certains estiment que le conflit s'achève lors de la capture du chef du Sentier lumineux, Abimael Guzman, en 1992.
Si aconseguís el secret del príncep Ahmed, posseiria la clau de les clausWikiMatrix WikiMatrix
Lorsqu'Ursúa ordonne un arrêt des recherches, Aguirre lance une mutinerie contre lui et impose le « sacre » d'un noble du groupe, Fernando de Guzmán, comme « empereur d'Eldorado ».
Passa a la carpeta anterior amb missatges sense llegirWikiMatrix WikiMatrix
Au fil du film, on peut voir le personnage de Ed (Luis Guzmán) porter de nombreux tee-shirts arborant des célébrités politiques, telles que Rouhollah Khomeini, Che Guevara ou Mao Zedong.
T' agrada I' efecte?WikiMatrix WikiMatrix
Juan Máximo Reynoso Guzmán (né le 28 décembre 1969 à Lima) est un footballeur péruvien qui jouait au poste de défenseur.
Hauríeu de tenir en compte que els marcadors s' adjunten al text a prop del cursor, no a la localització en la pàgina. Si el text es mou cap endavant o cap a enrere en el document (respectivament, si s' insereix o s' esborra), el marcador es mou amb el textWikiMatrix WikiMatrix
Reedité avec un prologue de Eduardo de Guzmán.
construcció d ' edificacions auxiliars alineades a vial si se situen enWikiMatrix WikiMatrix
Francisco Antonio de Fuentes y Guzmán était un historien guatémaltèque d'origine espagnole qui écrivit La Recordación Florida également appelée Historia de Guatemala (Histoire du Guatemala).
Doncs juguemWikiMatrix WikiMatrix
L'École d'Éducation Mathématique "Miguel de Guzmán" est célébrée pour la première fois en 2005 à La Corogne.
L ' article 7 de l ' Ordre de 7 d ' octubre de 1997 , de convocatòria per aWikiMatrix WikiMatrix
À la mi-1859, le capitaine d'artillerie, Joaquin Guzman Militão le Capitaine de Zacarias da Silva Cruz et les prêtres d'Ambriz et Bembe investissent la capitale avec Dom.
la crisi financera més greu en un segleWikiMatrix WikiMatrix
Ils étaient accusés de ne pas aider à la levée des 16 000 hommes que prévoyait l'Union des armes, qui devaient partir en Italie pour lutter dans le cadre de la Guerre de Trente Ans, ni au logement des troupes hispaniques qui devaient défendre la cité contre une hypothétique invasion française, ainsi que l'avait demandé Gaspar de Guzmán i Pimentel, le Comte-duc d'Olivares.
Potser el vostre compte no té permís d' accés al recurs especificatWikiMatrix WikiMatrix
Il fait exécuter les partisans de l'ancien chef, à l'exception d'Ursúa lui-même qui est épargné par Guzmán.
Per favor, espere el seu rebutWikiMatrix WikiMatrix
Par la suite, il accourt avec les milices tolédanes à l'aide de Ségovie pour, rejoint par les milices envoyées par Juan Bravo, regidor de Ségovie, les frères Maldonado de Salamanque, les Guzmán de León et l'évêque Antonio de Acuña de Zamora, combattre les forces royalistes envoyées par Rodrigo Ronquillo.
Camina, lladre!WikiMatrix WikiMatrix
Le Sentier Lumineux s'est développé en premier lieu dans l'Université Nationale de San Cristóbal de Huamanga dans la ville d'Ayacucho, où Guzman enseignait la philosophie.
Guia' m fins a ellaWikiMatrix WikiMatrix
Garcilaso de la Vega descendait du côté paternel de Íñigo López de Mendoza, marquis de Santillana et du côté maternel de Fernán Pérez de Guzmán.
Hamilton és descartableWikiMatrix WikiMatrix
C'est bien là le reflet de la situation tendue entre Libéraux et Conservateurs à échelle nationale, dont le sanglant dénouement aurait soi-disant pu être évité grâce à une entrevue entre José Antonio Páez et Antonio Leocadio Guzmán.
l ' article 89 del text refós de la legislació vigent a CatalunyaWikiMatrix WikiMatrix
Son chef-lieu est Villa Vaca Guzmán.
Instal· lar els binarisWikiMatrix WikiMatrix
Des années après, l'auteur de Deuxième récit du voyage que fit Nuño de Guzmán à la Nouvelle-Galice (Segunda Relación anónima de la jornada que hizo Nuño de Guzmán a la Nueva Galicia), recolta certaines informations qui nous permettent de supposer que le navire avait fait naufrage sur le littoral nord de l'état actuel de Sinaloa, causant la mort de tout l'équipage.
Que els ajudi a robarWikiMatrix WikiMatrix
Le rôle principal de Guzmán a été assumé par Óscar Ramírez, alias Feliciano, qui a été capturé à Huancayo en 1999.
Grup B : Tècnics mitjos , títol d ’ enginyer tècnic , diplomat universitari , arquitecte tècnic , formació professional de tercer grau o equivalent o capacitació provada en relació al lloc de treball , llevat dels casos en què per llei s ’ exigeixi la titulació .WikiMatrix WikiMatrix
Les hommes restants, sous les ordres d'Aguirre et Guzmán, embarquent à bord d'un radeau et descendent le fleuve dans l'espoir de trouver la cité d'or.
No necessite sortWikiMatrix WikiMatrix
Il cède à plusieurs reprises des portions de territoire pour la formation de nouvelles circonscriptions ecclésiastiques: le 28 janvier 1961 à l'avantage du diocèse d'Autlán; le 13 janvier 1962 à l'avantage de la prélature territoriale de Jesús María; le 30 avril 1962 à l'avantage du diocèse d'Apatzingán; le 25 mars 1972 à l'avantage du diocèse de Ciudad Guzmán.
No discuteixis i vineWikiMatrix WikiMatrix
De cette première étape, les œuvres les plus importantes demeurent La vuelta del torneo, conservée au Musée des beaux-arts de Valence, et Guzmán el Bueno arrojando su daga en el cerco de Tarifa.
Executa ordreWikiMatrix WikiMatrix
Troisième fils illégitime d'Alphonse XI et de Leonor de Guzmán, Henri est adopté par Rodrigue Alvarez Asturias, comte de Trastamare, qui lui transmet le titre en 1345.
Quin tipus de problema estàs tenint?WikiMatrix WikiMatrix
41 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.