Maire du palais oor Katalaans

Maire du palais

Vertalings in die woordeboek Frans - Katalaans

Majordom de palau

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En 700, son père le nomme également maire du palais de Bourgogne.
Crist no hi va tenir res a veureWikiMatrix WikiMatrix
En tout cas, Pépin n'est alors que maire du palais.
Necronomicon ex Mortis, traduït com a " El llibre dels Morts "WikiMatrix WikiMatrix
Il est clair que ce prince ne peut être que Pépin de Landen, maire du palais d'Austrasie.
Espereu- vos un momentWikiMatrix WikiMatrix
Le pouvoir des maires du palais alla en s'accroissant continuellement.
El mes com a número amb dos dígitsWikiMatrix WikiMatrix
En récompense, il nomme saint Arnulf comme évêque de Metz et Pépin comme maire du palais.
Per què ha triat aquest tema?WikiMatrix WikiMatrix
Il est le père de Plectrude, femme du maire du palais Pépin de Herstal.
Tanca la finestraWikiMatrix WikiMatrix
Ce Gundoen pourrait être apparenté à Otton, maire du palais d'Austrasie, prédécesseur et ennemi de Grimoald.
¿ Per què no ens va cridar abans?WikiMatrix WikiMatrix
Cet Albéric pourrait être fils d'Hugues, cité comme maire du palais d'Austrasie de 616 à 618.
No sabem què ens passaria a la ciutatWikiMatrix WikiMatrix
Waldelène des Francs transjurans (vers 531-610) est patrice de Burgondie, maire du palais d’Austrasie en 581.
Només volia saber si us heu recuperat totes, de la gran nit que vam passar plegatsWikiMatrix WikiMatrix
En 679, le maire du palais de Neustrie est Ebroïn, tandis que celui d'Austrasie est Pépin de Herstal.
Planificació de rutaWikiMatrix WikiMatrix
Il épouse vers 643 ou 644 Begga, fille de Pépin l'Ancien, maire du palais d'Austrasie, et de Itte Idoberge.
No hi confiïsWikiMatrix WikiMatrix
Plus tard, Sigebert fait tuer Otton pour placer Grimoald comme maire du palais, mais on ignore le sort d'Adalgisel.
Catalunya contra la Resolució de 6 de maig de 1994 de la directoraWikiMatrix WikiMatrix
Les maires du palais ont également tissé à leur profit un réseau de fidélités, par des dons et des alliances matrimoniales.
Beatriz Vidondo Currás , amb DNI 50.825.471 , per realitzar una estada aWikiMatrix WikiMatrix
Voyant qu'il était très peu soutenu, Ebroin renonce à soutenir Clovis en échange du titre de maire du palais de Neustrie.
quanta--unique--nologo--resetlayout nom_ fitxer Opcions genèriques de KDE Opcions genèriques de QtWikiMatrix WikiMatrix
Il avait une épouse noble et énergique, nommée Anseflide, dont le gendre, nommé Berchaire, reprit la charge de maire du palais.
Éix el ' nyor Abrams, el nou di' ctor de I' ofïcinaWikiMatrix WikiMatrix
Les maires du palais pippinides réalisèrent quelques travaux de restauration, mais le palais d’Aix n’était alors qu’une résidence parmi beaucoup d’autres.
Exercici de ConversióWikiMatrix WikiMatrix
Mais Berchaire tente de revenir à la politique d'Ebroïn, ancien maire du palais, et tente de soumettre les nobles au pouvoir central.
Ha fet el Juk més senzill a la gent amb terabytes de músicaWikiMatrix WikiMatrix
Giselmar attaque l'Austrasie et bat Pépin près de Namur en 684, mais il meurt peu après et Waratto redevient maire du palais.
Visualització Orientació de la divisió HoritzontalWikiMatrix WikiMatrix
Il est nommé maire du Palais entre décembre 633 et janvier 634 en même temps que Sigebert III était nommé roi d'Austrasie.
Caràcters necessarisWikiMatrix WikiMatrix
Les Austrasiens et l'ancien maire du palais Ebroïn, écartés du pouvoir, proclament roi d'Austrasie, le jeune Clovis, un enfant de cinq ans.
Estam avaluant la situacióWikiMatrix WikiMatrix
Il est selon Flodoard un fils naturel de Charles dit Martel († 741), maire du palais des royaumes francs, et d'une concubine inconnue.
--3 S ' autoritza el conseller d ' Economia i Finances per dictar lesWikiMatrix WikiMatrix
Pépin de Herstal apparait en 675 quand, duc austrasien associé au duc Martin, il s'oppose à Ebroïn, maire du palais de Neustrie.
Canvia els certificats de signaturaWikiMatrix WikiMatrix
Sa fille Gertrude représentait un parti intéressant, car sœur de Grimoald, maire du palais, et était très sollicitée par les demandes en mariage.
Modificació del Pla general al carrer Pintor Casas , de l ' EscalaWikiMatrix WikiMatrix
Il se bat aussi aux côtés de Flaochad (en), le maire du palais contre Willibad (en), patrice de Viennoise de 639 à 642. ( ???)
Desa la molèculaWikiMatrix WikiMatrix
En 714, son grand-père Pépin de Herstal l'exclut de sa succession comme maire du palais et choisit comme successeur son cousin Théodebald.
Joan M . Pujals i VallvéWikiMatrix WikiMatrix
71 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.