Naine blanche à pulsations oor Katalaans

Naine blanche à pulsations

Vertalings in die woordeboek Frans - Katalaans

nana blanca polsant

voorbeelde

Une naine blanche à pulsations est une étoile naine blanche à la luminosité variable du fait de pulsations d'ondes de gravité non-radiales dans sa partie interne.
Una nana blanca polsant és una estrella nana blanca amb lluminositat variable degut a polsacions d'ona de gravetat no radials dins d'ella mateixa.

Le nom de ZZ Ceti se réfère également à cette classe de naines blanches variables à pulsations, qui, puisqu'elle concerne des naines blanches à atmosphère d'hydrogène, s'appelle aussi DAV.
El nom ZZ Ceti també es refereix a aquesta classe de nanes blanques variables polsants, que, com consisteixen en nanes blanques amb atmosferes d'hidrogen, també s'anomenen DAV., pp. 891, 895.

Des observations à l'observatoire McDonald suggèrent que SDSS J142625.71+575218.3 est une naine blanche de ce type ; dans ce cas, elle serait la première du nouveau type (DQV) de naine blanche à pulsations.
Les observacions fetes a l'Observatori McDonald suggereixen que SDSS J142625.71+575218.3 és d'aquest tipus de nana blanca; per tant, seria el primer membre d'una nova classe DQV de nana blanca polsant.

Ces étoiles ont des températures effectives de l'ordre de 25 000 K. La troisième classe de naine blanche à pulsations faisant l'objet d'une identification sont les étoiles GW Vir, parfois subdivisées en étoiles DOV et PNNV.
Aquestes estrelles tenen temperatures efectives pròximes als 25.000 K. Les estrelles GW Virginis són el tercer grup de nans blancs variables polsants, de vegades se subdivideixen en els grups DOV i PNNV.

La raison de cette période plus longue que prévu est que la variabilité de HL Tau 76, comme celle des autres naines blanches variables à pulsations connues, provient de modes de pulsation non radiaux.
La raó d'un període més llarg del predit és que la variabilitat de HL Tau 76, com la d'altres nanes blanques variables polsants conegudes, sorgeix de polsacions d'ones de gravetat no radials., § 7.