Pline l’Ancien oor Katalaans

Pline l’Ancien

Vertalings in die woordeboek Frans - Katalaans

Plini el Vell

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pline l'Ancien et Ptolémée mentionnent le Draâ (Daratis) dans leurs écrits.
Servei d' intercanvi d' escriptoriWikiMatrix WikiMatrix
Des auteurs classiques comme Pline l'Ancien, Strabon ou Diodore de Sicile mentionnent les Baléares.
Vista prèviaWikiMatrix WikiMatrix
Pline l'Ancien écrit qu'en Afrique, personne ne prenait de décision sans invoquer Africa (nom latin d'Ifri).
--3 Actualment les empreses Renfe i ENHER han sol · licitat ,WikiMatrix WikiMatrix
Gothic. pp. 53 ↑ Selon Pline l'Ancien.
El número baixWikiMatrix WikiMatrix
Pline l'Ancien évoque ses travaux.
Però si vol superar aquest marge, haurà de ser a Califòrnia.WikiMatrix WikiMatrix
Pline l'Ancien la cite également.
Creuen que no som humansWikiMatrix WikiMatrix
Pline l'Ancien considérait les « grandes roues de fromage de Luna » comme le meilleur de l'Étrurie.
--1 Les condicions de l ' emissió , pel que fa referènciaWikiMatrix WikiMatrix
Pline l'Ancien, dans son encyclopédie l'Histoire naturelle, parle longuement de mouton et de la laine.
Àcid carbònicWikiMatrix WikiMatrix
Il traduit également d’autres auteurs classiques comme Pline l'Ancien.
Sense filtre d' objectiuWikiMatrix WikiMatrix
D'ailleurs, Pline l'Ancien décrit la richesse de ses terres à blé.
Que enterrin a la dona mortaWikiMatrix WikiMatrix
Ainsi, Pline l'Ancien le mentionne comme l'un des ingrédients du "Parfum Royal" des Parthes dans son Naturalis Historia.
Any anteriorWikiMatrix WikiMatrix
Au Ier siècle, Pline l'Ancien décrivait déjà les symptômes de l'empoisonnement au mercure.
Les meves donzelles encara no han arribatWikiMatrix WikiMatrix
Parmi toutes les figures de cette période se détachent celles d'Aristote, de Théophraste, de Pline l'Ancien et de Dioscoride.
Sí.. jo també porto allsWikiMatrix WikiMatrix
Pline l'Ancien, qui vécut lui aussi au Ier siècle, sous Claude puis sous Néron, est l’auteur d’une Histoire naturelle monumentale.
Quan van agafar en Paul, vas ser un alleujamentWikiMatrix WikiMatrix
Par ailleurs, Jean de Mandeville prend comme source les grands classiques de la littérature antique comme Flavius Josèphe, Pline l'Ancien et Solinus.
Cognom del camp AWikiMatrix WikiMatrix
Il a également effectué des traductions de textes historiques de Strabon et de Pline l'Ancien, et une importante étude sur les guerres cantabres.
No s' ha pogut carregar els paràmetres des del fitxer de text de reducció de soroll de fotografiaWikiMatrix WikiMatrix
Nous avons la connaissance de Salduie grâce à des pièces de monnaie ibérique et le nom de « Salduvia » dans un texte de Pline l'Ancien.
Ui, no.Amb eule mal d' esquena, que tincWikiMatrix WikiMatrix
Il traduisit également les Éléments d'Euclide en latin et publia des commentaires sur Pline l'Ancien, Ptolémée et Cicéron (le De oratore et le Brutus).
Descarrega els seleccionatsWikiMatrix WikiMatrix
Les pégases éthiopiens sont mentionnés par Pline l'Ancien comme une tribu de chevaux ailés et cornus qui vivrait en Éthiopie, en Afrique sub-saharienne.
Però ho vull serWikiMatrix WikiMatrix
Pline l'Ancien et Lucain relatent que les druides ne se rencontrent pas dans des temples ou autres constructions, mais dans des vallées sacrées plantées d'arbres.
Crec que això depén de Com definieixis les cosesWikiMatrix WikiMatrix
D’Ailly s’appuie sur des auteurs antiques comme Aristote, Ptolémée, Pline l'Ancien ; des pères de l’Église comme saint Augustin ; les écrivains musulmans comme Averroès ou Avicenne.
CONTESTADOR xiulet) </ iWikiMatrix WikiMatrix
Le grec Pline l'Ancien, qui constitue la plus ancienne référence à la ville d'Adoulis indique que la ville aurait été fondée par des esclaves fugitifs égyptiens.
És primavera, no?WikiMatrix WikiMatrix
Au Ier siècle, le géographe romain Pline l'Ancien précise dans son Histoire naturelle que : de tous les métaux, la plus longue veine est celle du fer.
Blau avorritWikiMatrix WikiMatrix
Mentionnée par Claude Ptolémée (Ptol., II, 6), et par Pline l'Ancien sous le nom de Bisgargis (Plin., I, 142), ses habitants étaient appelés les biscargitani ou bisgargitani.
Igualment, però no et descuidisWikiMatrix WikiMatrix
Elle copie une œuvre décrite par Pline l'Ancien (XXXV, 110) comme ayant été peinte par Philoxénos d'Érétrie pour Cassandre de Macédoine à la fin du IVe siècle.
Hi ha algú allà que sàpiga res sobre el cas de Nanette Hanson?WikiMatrix WikiMatrix
47 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.