Rc oor Katalaans

Rc

Vertalings in die woordeboek Frans - Katalaans

rc

langage de programmation

llenguatge de programació

Voici un exemple simple d' un tel fichier rc
Aquí hi ha un exemple simple de fitxer rc

RC

afkorting

voorbeelde

USA Perpignan RC Toulon RC Narbonne Il a disputé son premier match avec l'équipe de France le 2 janvier 1922 contre l'équipe d'Écosse, et son dernier le 15 mai 1927 contre l'équipe d'Allemagne.
USAP RC Toló RC Narbona Disputà el seu primer partit amb l'equip de França el 2 de gener del 1922 contra l'equip d'Escòcia, i el seu últim, el 15 de maig del 1927 contra l'equip d'Alemanya.

Après sa carrière de joueur, il embrasse celle d'entraîneur et dirige le RC Narbonne (de décembre 2003 à 2006), le Rugby Calvisano (de 2006 à 2009) puis l'Union Bordeaux Bègles de 2009 à 2012.
Després de la seva carrera de jugador, abraçà la d'entrenador i dirigí el RC Narbonna, el Rugby Calvisano de 2006 a 2009 i després l'Union Bordeaux Bègles de 2009 a 2012.

Un télescope Ritchey-Chrétien de 0,6 m construit par RC Optical Systems (en) et opéré par le Mt.
Un telescopi reflector de 0,6 m Ritchey-Chrétien va ser construït per RC Sistemes Òptics i és operat per la Mount Lemmon SkyCenter.

1966 : Fusion avec le RC Paris ; le club est rebaptisé RC Paris-Sedan.
1966: Es fusiona amb el Racing Club de Paris anomenant-se Racing Club de Paris-Sedan.

Extrait les chaînes de messages depuis les fichiers UI et GUI-RC
Extrau cadenes de missatge des de fitxers UI i GUI-RC

Les phéophytines interviennent dans la photosynthèse comme premiers transporteurs d'électrons intermédiaires dans la chaîne de transfers d'électrons du photosystème II chez les plantes (PS II), et du centre réactionnel photosynthétique des bactéries pourpres (RC P870).
La feofitina , (en anglès: Pheophytin o phaeophytin, abreujat Pheo) és un compost químic i un pigment fotosintètic que serveix com primer portador d'electrons intermedi en la cadena de transport electrònic del fotosistema II (PS II) en plantes, i el centre de reacció fotosintètic (RC P870) que es troba en els bacteris porpra.

Fichiers de configuration. Les fichiers de configuration sont normalement nommés après l' application à laquelle ils appartiennent, plus les lettres rc. Un cas spécial est kdeglobals. Ce fichier est lu par toutes les applications & kde
Fitxers de configuració. Els fitxers de configuració normalment tenen el mateix nom que l' aplicació a la qual pertanyen més les lletres rc. Un cas especial és kdeglobals. Aquest fitxer és llegit per totes les aplicacions & kde

Les fichiers TagXML (. tag) définissent à la fois les attributs spécifiques à une balise, et la présentation et le contenu de la boîte de dialogue Propriétés que & quantaplus; affiche pour la balise. Le fichier description. rc fournit les règles et les informations sur le & DTEP; lui même. Les barres d' outils fournissent un moyen rapide pour ajouter des balises dans un document sans se soucier des erreurs d' orthographe et autres erreurs
Els fitxers TagXML (. tag) defineixen tant els atributs específics per a una etiqueta com la disposició i contingut de la caixa de diàleg de propietats que mostra & quantaplus; per a l' etiqueta. El fitxer & descriptionrc; proveeix regles i informació sobre el & DTEP; mateix. Toolbars proveeix una mesura ràpida per afegir etiquetes a un document sense preocupar-se d' errors d' escriptura ni similars

USA Perpignan jusqu'en 1995 RC Narbonne 1996-2001 Montpellier RC 2001-2006 ES Catalane 2006-2007 Patrick Arlettaz a connu une seule sélection le 17 octobre 1995 contre la Roumanie.
1992-1996 USAP de Perpinyà 1996-2001 Racing club de Narbonne Méditerranée 2001-2006 Montpellier Hérault RC 2006-2007 Étoile sportive catalane Patrick Arlettaz tenia una sola selecció el 17 octubre 1995 contra Romania.

Après 1991, la position de la RC vis-à-vis de la réunification changea officieusement, vers une position bien plus ambiguë.
Després de 1981, la República de la Xina va canviar el seu suport a una eventual unificació per una posició més ambigua.

Ce document décrit comment faire des fichiers TagXML, le fichier description. rc et des barres d' outils en bref, un & DTEP
Aquest document descriu com fer els fitxers TagXML, & descriptionrc; i toolbars. En resum, un & DTEP

Par la suite, sa carrière de joueur connaîtra des fortunes diverses en Italie à l'AS Bari, en Angleterre à Notts County et en France au RC Strasbourg et au Lille OSC.
Posteriorment, la seva carrera com a jugador va patir alts i baixos a Itàlia a l'AS Bari, a Anglaterre al Notts County i a França al RC Strasbourg i al Lille OSC.

Après avoir échoué l'année précédente en finale face à l'AS Monaco, auteur du doublé Coupe-Championnat, ils parviennent à remporter la Coupe de France 1964 en battant en finale les Girondins de Bordeaux par deux buts à zéro après avoir éliminé le RC Lens en quarts de finale et le Valenciennes FC en demi-finales.
Després d'haver fracassat l'any precedent en la final contra el Mònaco, guanyen la Copa de França de 1964 derrotant a la final el Girondins de Bordeus 2-0 després d'haver eliminat el Lens a quarts i Valenciennes a semifinals.

De plus, la république populaire de Chine (RPC) réclame la souveraineté des territoires administrés par la république de Chine (RC) comme faisant partie de leur propre province de Taïwan.
A més, la República Popular de la Xina (RPC) reclama la sobirania dels territoris administrats per la República de la Xina (RC) com a part de la província de Taiwan.

La RC administre également certaines îles qui font partie de la province du Fujian.
La RC administra també algunes illes que formen part de la província de Fujian.

Il fait toute sa carrière au RC Roubaix, remportant cinq fois le championnat de France USFSA.
Tota la seva carrera la passà al RC Roubaix, amb qui guanya cinc campionats de França.

Exemple de fichier rc simple
Exemple d' un fitxer rc simple

Récupération spontanée : une réponse conditionnelle (RC) réapparaît après une période d’extinction.
En diverses ocasions una resposta condicionada (RC) és recuperada després d'haver sigut extingida.

Voici un exemple simple d' un tel fichier rc
Aquí hi ha un exemple simple de fitxer rc

Je commandai deux coca RC maison et décidai de voir la vie en rose.
Vaig demanar dos còctels de la casa amb Royal Crown i vaig decidir veure el costat bo de les coses.

Enregistrez-la dans le dossier approprié. Puisque NeXML n' existe pas, nous le placerons dans le dossier de niveau supérieur, mais votre barre d' outils doit être enregistrée dans le dossier correct. Assurez-vous d' adapter votre description. rc pour qu' il charge votre (vos) barre (s) d' outils quand un nouveau fichier de ce type est crée
Desar-la a la carpeta adequada. Ja que no hi ha NeXML, la desaré en la carpeta principal, però hauríeu de desar les vostres barres d' eines en la carpeta adequada. Assegureu-vos d' ajustar el vostre & descriptionrc; per a que carregi la(es) vostra(es) barra(es) d' eines quan es crei un fitxer nou d' aquest tipus

Il a notamment joué pour le RC Paris.
Dirigí entre d'altres el RCF Paris.

Télescope Schulman : un télescope Ritchey-Chrétien de 0,81 m construit par RC Optical Systems (en) et installé en septembre 2010,.
El telescopi Schulman de 0,81 m, és un reflector Ritchey-Chrétien construït per RC Optical Systems i instal·lat el setembre del 2010.

Les dossiers balise sont juste cela, des dossiers. Ils sont composés seulement des fichiers description. rc et TagXML. Les dossiers balise portent le nom du langage de balisage et la version, si elle s' applique (par exemple, html#-strict
Les carpetes tan sols són això, carpetes. Es componen de tan sols els fitxers & descriptionrc; i TagXML. Les carpetes Tag duen el nom i la versió del llenguatge de marques, si és aplicable. (Per exemple, html-#. #-strict

Le Racing club de Narbonne Méditerranée (RC Narbonne) est un club de rugby à XV français basé à Narbonne.
El Racing club de Narbonne Méditerranée (RC Narbonne) és un club de rugbi a 15 de la ciutat occitana de Narbona.