re- oor Katalaans

re-

/ʁə/ Prefix

Plus ou continué.

Vertalings in die woordeboek Frans - Katalaans

re-

Aucune ressource modifiable n' a été trouvé, l' enregistrement ne sera pas possible. Re-configurer tout d'abord KMail
No s' ha trobar cap recurs on poder escriure, no es podrà desar. Reconfigureu KMail abans de res

Soortgelyke frases

Richard R. Schrock
Richard R. Schrock

Eric R. Kandel
Eric Richard Kandel

r-
re-

re
re

R. Lee Ermey
R. Lee Ermey

-re
-ar · -er · -ir · -r · -re

Musée Solomon R. Guggenheim
Museu Guggenheim

Pow R. Toc H.
Pow R. Toc H.

R&D
R+D

voorbeelde

Georgius Agricola, De re metallica.
Basilea - Suïssa: Georgius Agricola publica De re metallica.

Désolé, ma chà ̈ re, c'est un peu macabre pour certains.
Ho sento estimada, és una mica macabre per als profans.

Cinq heures plus tard RE: Etes-vous déjà revenu du théâtre?
Cinc hores després Re: Ja has tornat del teatre?

Que jaie couché ou non avec Mia est accessoire. 55 secondes plus tard RE: Accessoire?
Si he dormit o no amb la Mia, és del tot irrellevant. 55 segons després Re: Irrellevant?

Je vivais avec ma mà ̈ re!
Vivia amb la meva mare!

[ Re- entrer Benvolio. ]
[ Torneu a introduir Benvolio. ]

— Re-bonjour, me dit-il avant de m’embrasser.
—Hola, de nou —diu, abans de fer-me un petó—.

Deux minutes plus tard RE: A quoi ressemble-t-il, ce nouveau pyjama?
Dos minuts més tard Re: I com és, el pijama nou?

Une minute plus tard RE: Etiez-vous auprès delle quand elle est morte?
Un minut després Re: Eres amb ella al moment de morir?

Aucune ressource modifiable n' a été trouvé, l' enregistrement ne sera pas possible. Re-configurer tout d'abord KMail
No s' ha trobar cap recurs on poder escriure, no es podrà desar. Reconfigureu KMail abans de res

VlCTOl RE TOTALE du général DE GAULLE
VICTÒRIA TOTAL del GENERAL DE GAULLE

Allez à l'arrià ̈ re et voyez si mon assistant peut s'en occuper.
Portin-lo darrere a veure si el meu assistent us pot atendre.

Pas de la rivià ̈ re, non.
No, no ve del riu.

Deux heures plus tard RE: Dabord, le plus important: Leo lours du grésil is back from Bucarest!
Dues hores més tard Re: Primer el més important: l’ós glaçat ha tornat de Bucarest!

Trois minutes plus tard RE: La bouche?
Tres minuts després Re: La boca?

Re: Mot italien qui signifie « roi » ; d'ailleurs c'est une allusion au dieu égyptien Rê ou bien Ra.
Re: Procedeix de l'italià i significa «rei»; a més es tracta d'una al·lusió al Déu Ra o Re de la mitologia egípcia.

La nuit dernià ̈ re, par exemple.
Per exemple, ahir a la nit.

40 secondes plus tard RE: Pourquoi pas?
40 segons més tard Re: Per què no?

20 secondes plus tard RE: Vous pourriez les regarder. 35 secondes plus tard RÉP: Et cela vous plairait?
Vint segons després Re: Te’ls podries mirar. 35 minuts després Fw: A tu t’agradaria?

L'air était froid et la pluie re-commençait à tomber.
L'aire era fred, i tornava a ploure.

All right, we re gonna be lui rembourser pour le reste de notre vie.
Molt be, pagarem d'tornada per a la resta de les nostres vides.

Les jeux vidéos sont divertissants, stimulants et vous rend le cerveau comme re- programmable.
Els videojocs són entretinguts, atraients, i deixen el cervell completament vulnerable a la reprogramació.

Douze minutes plus tard RE: Et ensuite, pour me contrarier, vous êtes tombés amoureux.
Dotze minuts després Re: I aleshores, expressament per mi, us vau enamorar.

Jésus a dit de le « suiv[re] continuellement ».
Jesús ens va convidar a seguir-lo contínuament.

Et nous avons parlé (entre autres). 35 secondes plus tard RE: Très érotique!
I també enraonàvem (entre altres coses). 35 segons després Re: Que eròtic!