Santoña oor Katalaans

Santoña

Vertalings in die woordeboek Frans - Katalaans

Santoña

voorbeelde

Avec la chute de la Biscaye en 1937 et la reddition d'une partie des milices basques dans le pacte de Santoña est mis un terme à cette brève période d'autonomie.
Amb la caiguda de Biscaia el 1937 i la rendició de part de les milícies basques en Santoña, finalitza aquest breu període d'autonomia moderna.

L'écrasante victoire de cette formation (44 des 47 députés de Catalogne) le rattrape à Santoña, en Cantabrie, où il est exilé.
La rotunda victòria d'aquesta formació (41 dels 44 diputats de Catalunya) l'agafa a la població càntabra de Santoña, on l'exercit l'havia apartat.

Prisonnier à Santoña, il est accusé de rébellion militaire et est condamné à mort le 7 septembre 1937.
Presoner a Santoña, és acusat de rebel·lió militar i condemnat a mort el 7 de setembre de 1937.