Santos oor Katalaans

Santos

Vertalings in die woordeboek Frans - Katalaans

Santos

eienaam
Joel Rufino dos Santos de Lusofalante s'exprime sur une réalité : “Nous ne nous connaissons pas les Africains”.
Joel Rufino dos Santos parla al programa Lusofalante sobre quantes coses no sabem dels africans.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Isabel dos Santos est rapidement devenue une figure clé de la gestion des biens de la famille en créant plusieurs holdings pour acquérir la propriété et la participation de certaines entreprises en Angola et à l'étranger, en particulier au Portugal.
centres docents privats ,WikiMatrix WikiMatrix
En plus de sa propre production musicale, cinématographique et scénique, Carles Santos est également le créateur d'une importante œuvre plastique, principalement photographique.
Usa sempre el xifratge (SSLWikiMatrix WikiMatrix
Lors de cette réunion, le président de la Banque africaine de développement, Donald Kaberuka, a félicité Isabel dos Santos comme exemplaire dans le développement des économies africaines,,.
dia de la publicació d ' aquest Edicte al Diari Oficial de laWikiMatrix WikiMatrix
Gabriel ou Gabriel Rodrigues dos Santos (né le 5 juin 1981, à São Paulo), est un footballeur brésilien, jouant actuellement pour le club du Grêmio.
Continua l' operacióWikiMatrix WikiMatrix
Vous pouvez entendre Joel Rufino dos Santos, et Vitor Ramil, tous les deux du Brésil, dans le sixième programme Lusofalante.
Cancel· lació d' usuarigv2019 gv2019
La Pala di Santo Spirito, du nom de l’église bergamasque où elle est exposée, est contemporaine et de composition analogue, même si la représentation en est moins populaire ; dans le saint Jean-Baptiste enfant on peut voir une référence à Léonard tandis que les anges couronnant la Madone s’inspirent du Corrège.
els ajuntaments que volen desagrupar-se i quedar eximits de l ' obligacióWikiMatrix WikiMatrix
Ce fut seulement quand la voiture tourna dans Marine Avenue et disparut que Hansen se tourna vers Santos.
Inicia el tutelatLiterature Literature
Le footballeur brésilien Neymar (du club Santos FC) a même fait une apparition dans le clip.
--2 Import a facturar per interessosglobalvoices globalvoices
Giacomo Santo II Da Mare se rallia, sous la menace, à la cause de Sampiero Corso, et lutta en faveur de l'intervention française en Corse.
I quan Ram va ser al bosc, va sentir cantaraquests dos nois, que no sabia qui eren però ell es va acostar i ell era com justaWikiMatrix WikiMatrix
En 1436, elle se trouve dans un reliquaire contenant des « pierres des Lieux Saints » (« piedras de los Santos Lugares »).
L' idioma en el que es mostra el textWikiMatrix WikiMatrix
demanda Travis, calmé maintenant qu’il avait compris que ni Santos ni moi ne tomberions dans ses provocations.
del 30 % d ' aquesta franja .Literature Literature
Les gallinacés sont mensuellement remplacés, tâche qu'effectuent les bénévoles de la confrérie de Santo Domingo.
PresentacióWikiMatrix WikiMatrix
En 1916, Santos-Dumont, en faisant connaissance avec ces chutes, a été tellement impressionné par leur beauté qu'il a jeté dans la balance son prestige pour faire pression sur le gouverneur du Paraná de l'époque, Afonso Camargo, afin qu'on créât à cet endroit un Parc National.
Realment necessites prestar, atenció!WikiMatrix WikiMatrix
La famille vit à Florence, à l'origine près de la basilique de Santa Trinita et plus tard dans l'espace loué à proximité de la basilique de Santo Spirito, car il semble qu'ils n'étaient pas en mesure de faire des réparations sur leur ancienne maison quand elle est devenue vétuste.
Estableix la codificacióWikiMatrix WikiMatrix
Le 30 mai, avec les neuf navires et 570 hommes et femmes et 213 chevaux, de Soto arrive en un lieu qu’il baptise Espiritu Santo (l’actuel Bradenton (Floride) dans la baie de Tampa aux États-Unis).
29 de juliol , sobre provisió de llocs de treball reservats a funcionarisWikiMatrix WikiMatrix
Au premier tour Dos Santos, contre toute attente, obtient officiellement 49,57 % des suffrages contre 40,6 % pour Savimbi.
Però jo estic maleït, només et veig a tuWikiMatrix WikiMatrix
Église Santo Domingo.
Està guillat!WikiMatrix WikiMatrix
Tandis qu’il attendait la survenue d’un coup d’État en sa faveur, Rosas pour sa part organisait un campement militaire à Santos Lugares et, derrière lui, se renforçaient les forces du général Pacheco.
El component d' edició d' scripts amb JavaScriptWikiMatrix WikiMatrix
Proches de Campinas sont condensées les autres grandes régions métropolitaines de l'État de São Paulo : Jundiaí, São Paulo, Sorocaba, Santos et São José dos Campos, dont les populations additionnées à celle de Campinas dépassent 29 000 000 d'habitants, soit 80 % de la population de l'État.
Departament d ' Economia i Finances coincidint amb la data del seu desembors .WikiMatrix WikiMatrix
El Santo Grial.
La invitació a aquesta reunió s' ha completatWikiMatrix WikiMatrix
Il était ami de l'écrivain Francisco Bances Candamo (es), qu’il remplaça comme poète officiel de la Cour en 1694 ; en 1696 la Mairie de Madrid lui commanda l’épitaphe hiéroglyphes au caveau de la reine Mère Dona Mariana, pour son enterrement, le 19 mai, au couvent de Santo Domingo el Real ; en 1698 il devint chambellan du roi Charles II et resta fonctionnaire du ministère de la Nouvelle-Espagne.
Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Superior de Justícia deWikiMatrix WikiMatrix
Elle s'est créée par la fusion de trois universités de l’époque coloniale : l'université de San Fulgencio (fondée en 1586 par les augustiniennes), l'université San Gregorio Magno (fondée par les jésuites en 1651) et l'université Santo Tomas de Aquino (fondée en 1681 par les dominicains.)
Amb nombrosos súbdits, fortuna colossal, poder absolutWikiMatrix WikiMatrix
Manuel António Mendes dos Santos, né le 20 mars 1960 à Lamego au Portugal, est un évêque catholique santoméen.
Contra els acords anteriors , que no exhaureixen la via administrativa , es pot interposar recurs ordinari davant el conseller de Política Territorial i Obres Públiques en el termini d ’ un mes a comptar de la data de publicació d ’ aquest Edicte .WikiMatrix WikiMatrix
L'usage, la forme, et les dimensions de la puntilla ont été donnés par Paquiro dans le grand traité de tauromachie qui porte son nom, rédigé par le chroniqueur taurin Santos López Pelegrín.
Executa comandament en comptes de l' intèrpret de comandaments normalWikiMatrix WikiMatrix
Dans une interview au cours du New York Forum Africa, qui s'est tenue en juin 2013 à Libreville, au Gabon, Isabel dos Santos a déclaré que l'avenir des télécommunications en Afrique est au-delà des téléphones mobiles et devrait se concentrer sur la connectivité à haute capacité et grande bande large pour connecter le continent africain,.
S' ha descarregat amb èxit el contingut del directori del servidorWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.