Théière oor Katalaans

Théière

Vertalings in die woordeboek Frans - Katalaans

tetera

naamwoordvroulike
Ce manuel décrit & kteatime;, la théière de & kde
Aquest manual descriu & kteatime;, la Tetera de & kde
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

théière

/te.jɛʁ/ naamwoordvroulike
fr
Conteneur avec un couvercle et une poignée utilisé pour préparer et servir le thé.

Vertalings in die woordeboek Frans - Katalaans

tetera

naamwoordvroulike
Ce manuel décrit & kteatime;, la théière de & kde
Aquest manual descriu & kteatime;, la Tetera de & kde
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Deux galeries présentent des collections du musée d'arts décoratifs, avec costumes, textiles, bijoux, verre, céramique, de l'argenterie, et un grand écran de théières en céramique.
Edita impressoraWikiMatrix WikiMatrix
Il en reste assez là-dedans (il prend une vieille théière des mains de M.
Que es publiqui íntegrament al Diari Oficial de la Generalitat deLiterature Literature
Victòria entrait dans la chambre en silence, avec le plateau, la théière et le breuvage fumant.
Aquesta Cort necessita una nova cara A la que admirarLiterature Literature
Herr Brechenmacher seul restait debout, une grosse théière en argent dans les mains.
Te' n recordes de les tapes dels envasos?Literature Literature
Elle revient avec une théière. – Qu'est-ce que tu fais ?
Mira, un cony per aquí!Literature Literature
Il n'y a pas de forte connotation qu'il n'existe pas de Dieu, et ce mot pourrait donc être facilement adopté par les agnostiques de la petite souris ou de la théière.
La Comissió d ' Urbanisme de Girona , en la sessió de 23 de setembreQED QED
Un plateau avec une théière et deux tasses, au milieu du tapis de laine blanche.
Autorització d ' obert ura :Literature Literature
On ne mange pas la théière, j'imagine ?""
Dona' m joies!Or, plata qualsevol cosa amb una pedraLiterature Literature
Dès le premier contact, mon frère et moi nous sommes mesurés à lui en versant du poivre dans sa théière.
Tens un llit?- A l’ esquerraLiterature Literature
Néanmoins, si nous voulons donner envie aux athées convaincus de se dévoiler publiquement, nous allons devoir trouver quelque chose de mieux à coller sur notre bannière que agnostique de la petite souris ou de la théière.
A les ordres Desfés i Refés s' hi pot accedir des de la barra de menú (com en els exemples anteriors), usant les dreceres de teclat o des de la barra d' einesQED QED
Gray modifie son expérience pour utiliser des fils métalliques en fer et en cuivre ainsi que divers matériaux : bois, végétaux verts et secs, pierre, théière (vide, pleine avec de l'eau chaude, avec de l'eau froide) et découvre que ces matériaux eux aussi conduisent le fluide électrique.
La classificació del personal per objecte la determinació , ordenació i definició de les diferents categories professionals que puguin ser assignades als treballadors d ’ acord amb les tasques i funcions que efectivament desenvolupin .WikiMatrix WikiMatrix
En revanche, lorsque je sors ma théière Art déco, sa réaction n’est pas feinte. « C’est quoi, ça ?
Vam parlar de la guerra i ella no parava de dirLiterature Literature
Puis il porta le plat et une grosse théière sur la table, les posa lourdement et eut un soupir de soulagement
Missatge de col· laboracióLiterature Literature
Quand il fut endormi, nous préparâmes une théière et regardâmes un film.
Canvia textLiterature Literature
La théière montrée en illustration vient de Porcelaine de Pixton et représente Brookhill Hall, une demeure de John Coke.
MB memòria d' impressoraWikiMatrix WikiMatrix
Le modèle de la théière fut créé en 1975 par un pionnier de la synthèse d'images, Martin Newell, à l'université de l'Utah.
Destí del calendariWikiMatrix WikiMatrix
J’ai réellement connu un gars qu’on a fusillé à Dresde pour avoir pris une théière qui ne lui appartenait pas.
Contra els acords anteriors , que exhaur eixen la via administrativa , es potLiterature Literature
Une théière attend, entourée de tasses vides.
Quan tota la informació sigui correcta, feu clic a Bé. & kword; us demanarà si voleu substituir la font de dades actual. Feu clic a Sí per a continuarLiterature Literature
Habibi se leva, s’approcha du canoun, saisit l’anse de la théière.
No s' ha pogut carregar el fitxer ja que no sembla que segueixi la sintaxi RTFLiterature Literature
Any retirait le couvercle d’une théière.
No és Bergues, això?Literature Literature
Il n’y a peut-être pas en France un hospice d’aliénés qui ne puisse fournir une théière humaine.
He treballat tota la vidaLiterature Literature
Quand Ruby servit le thé, Derek s’extasia à la vue de la théière.
PortuguèsNameLiterature Literature
La dernière fois qu’elle les vit, ils cherchaient à mettre le Loir dans la théière.
Envia la selecció per correuLiterature Literature
Les demoiselles Murphy préparèrent de grandes théières et on servit le gâteau de Noël.
Augmenta o disminueix l' ampliació usada per a visualitzar el full de càlcul. L' interval va des del # % al # %Literature Literature
38 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.