aconit oor Katalaans

aconit

/a.kɔ.nit/ naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Katalaans

acònit

naamwoordmanlike
Open Multilingual Wordnet

tora

naamwoordvroulike
Open Multilingual Wordnet

escanyallops

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

matallops

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

tora blava

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Aconit Anthore
Tora groga
aconit napel
tora · tora blava
aconit féroce
tora · tora blava
aconit tue-loup
escanyallops · matallops

voorbeelde

Advanced filtering
Consulter l’index pour la phobie délirante de l’aconit, mélancolie de pulsatille muriatique, priapique.
Consulta l’índex per la fòbia desvariant de l’acònit, la malenconia del muriàtic, el priapisme de la pulsatil·la.Literature Literature
les fleurs et la vigne n'étaient pas choses inconnues pour moi;—mais l'aconit et le cyprès m'ombragèrent nuit et jour.
Ni era jo, cert, ignorant de les flors i del vi —però la cicuta i el xiprer m’ombrejaven nit i dia.Literature Literature
Quant au napel et au tue-loup, il s’agit de la même plante que l’on connaît aussi sous le nom d’aconit.
Pel que fa a la caputxa de monjo i al matallops, són la mateixa planta, que també rep el nom d’acònit.Literature Literature
En particulier, dans plusieurs zones, de grandes fougères se développent, mais on trouve aussi des aconits (Aconitum lycoctonum), de la laitue des Alpes (Cicerbita alpina), de l'angélique officinale (Angelica archangelica), du cirse à feuilles variables (Cirsium heterophyllum), etc. Au-dessus de la limite des arbres, on trouve l'étage alpin, lui-même subdivisé en trois sous-étages : alpin inférieur, moyen et supérieur.
En particular, en moltes àrees, s'hi desenvolupen grans falgueres, però també s'hi troba acònit (Aconitum lycoctonum), lletsó de muntanya (Cicerbita alpina), l'herba de l'Esperit Sant (Angelica archangelica), el card de fulles variables (Cirsium heterophyllum), etc. Per damunt del límit arbori trobem l'estatge alpí, que se subdivideix en tres sub-estatges: l'alpí inferior, el mitjà i el superior.WikiMatrix WikiMatrix
les fleurs et la vigne n'étaient pas choses inconnues pour moi;—mais l'aconit et le cyprès m'ombragèrent nuit et jour.
Ni era jo, cert, ignorant de les flors i del vi—però la cicuta i el xiprer m'ombrejaven nit i dia—.Literature Literature
5 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.