crèche oor Katalaans
crèche
fr
Représentation de la Nativité par des figurines
Vertalings in die woordeboek Frans - Katalaans
pessebre
fr
Représentation de la Nativité par des figurines
guarderia
Je suis assez surprise par ton intérêt soudain pour la crèche.
He de dir que estic una mica sorpresa de que t'involucris tant en la guarderia.
naixement
viver
Llar d'infants
fr
lieu d'accueil collectif destiné aux enfants pré-scolaires
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La crèche était entourée de ses personnages habituels, humains et animaux, dont un spécimen exotique.
En realitat no sóc el seu amicLiterature Literature
Tout le temps qu’il a créché dans le box à côté je l’ai jamais vu se les brosser, les dents.
de 9 de juny de 1998 , va acordar declarar urgent l ' ocupació delsLiterature Literature
À la crèche, il n'avait pas fait de sieste, et son père l'avait couché tôt.
No li vaig donar cap oportunitatLiterature Literature
Les deux, disait-il, « avaient failli trouver un endroit où crécher à Hershey ».
--2 Disposar que es publiqui al DOGC la modificació delsLiterature Literature
Les enfants à la crèche toute la journée.
N' està segur?Literature Literature
C’est là que Despain crèche – appartement 938 – sous le nom de Barton Dewey.
Aviat menjarem, TayfunLiterature Literature
Depuis 1971 est représentée chaque année dans les rues du centre du village une crèche vivante, qui se déroule avec un accompagnement musical composé par Valentí Miserachs Grau.
Marxin ara mateixWikiMatrix WikiMatrix
Tu iras à la crèche avec Emma et puis c’est tout.
Pacífic/Port_ MoresbyLiterature Literature
“ Quand ils pensent à Jésus, beaucoup de gens pensent au passé et imaginent un bébé dans une crèche ou un homme sur une croix.
Cassette # (internajw2019 jw2019
Vous connaissez la règle en cas de naissance illégale : mise en crèche immédiate et éducation renforcée.
Notifiqueu aquesta Resolució a la Comissió Negociadora del Conveni .Literature Literature
Elle a déposé son enfant à la crèche et aurait dû arriver ensuite à son travail avant 8 heures.
En data 9 de novembre de 1997 , l ' e xpedient va ser aprovat definitivament i esLiterature Literature
Mais il s'est repris en mains, on a presque réussi à faire entrer ses enfants à la crèche.
Insereix un o més símbols o caràcters no trobats al teclatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— On a laissé Mercadet et Lamarre devant l’immeuble où crèche Momo, à la Cité des Buttes, expliquait Noël.
administrativa , el termini de dos mesos per interposar el recursLiterature Literature
Une poupée représentant Krishna bébé est placée dans une crèche, autour de laquelle la famille veille une grande partie de la nuit en récitant des invocations et des chants.
Per a netejar l' etiqueta, premeu el botó NetejaWikiMatrix WikiMatrix
Isaia (1976), oratorio Stephanus (1978), oratorio Beata Virgo Maria (1982), oratorio Nadal (1987), poème symphonique-choral, pour l'accompagnement de la crèche vivante de Els Prats de Rei (Anoia).
Bec perquè sóc sensible i estic molt nerviosa.No!WikiMatrix WikiMatrix
La bataille pour les crèches cessa et les holluschickies purent jouer n’importe où
--1 Aprovar definitivament l ' expedient de modificació puntualLiterature Literature
Tu travailles toute la journée et ils sont à la crèche.
Exporta com aLiterature Literature
La crèche est une construction non seulement modeste, mais qui tombe en ruine, et dont les murs brisés laissent voir le bœuf et l'âne qui tournent le dos à la scène, chose inhabituelle qui contraste avec l'iconographie classique qui présente les animaux entourant l'Enfant Jésus et en train de le réchauffer de leur souffle.
Tant de gustWikiMatrix WikiMatrix
“Résultat, à la crèche, nous étions trois Kevin et deux Tony.
Carpeta d' arranjament desconegudaLiterature Literature
Il venait de réaliser ce que l'on considère être la plus ancienne crèche constituée de statues de pierre.
Tarragona , 4 de desembre de 1998WikiMatrix WikiMatrix
Je suis passée à la crèche.
En aquest diàleg podreu seleccionar les opcions que controlen com canvia & ktouch; els nivells de dificultat basant-se en l' habilitat dels usuarisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lorsque Mme Medlock avait préparé la crèche elle n'avait pas pensé d'amusement.
És aquí, dos passatgesQED QED
Il va casser une crèche en Ecosse une semaine, et être la collecte de fonds pour construire un orphelinat à Cornwall le lendemain.
EDICTE de 26 de maig de 1998 , sobre un acord de la Comissió d ' Urbanisme de Barcelona referent al municipi de Torrelles de Llobregat .QED QED
Un événement très important a été la création de l'Ikastola Aitor en 1967, par un groupe de parents, (une crèche au départ), qui voit grandir rapidement l'effectif scolaire.
Mira al teu voltantWikiMatrix WikiMatrix
Une famille de trente personnes peut compter jusqu’à quatre couples mère-enfant en même temps dans la crèche commune.
I vostè ho ignora?Literature Literature
58 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.