en essence oor Katalaans

en essence

Vertalings in die woordeboek Frans - Katalaans

en essència

bywoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cela, en essence, est ma théorie sexuelle de la vie, de l’univers et de tout.
d ' informació pública preceptiu i procedir a la notificacióLiterature Literature
Il n'avait pas besoin d'aller se ravitailler en essence.
Activa/desactiva el ressaltat del bloc. Us permet seleccionar blocs de text amb el vostre teclat sense mantenir premuda la tecla & MajLiterature Literature
En essence, cette théorie voit la lutte anarchiste comme une composante essentielle de la lutte féministe et vice-versa.
T' ha enverinat?WikiMatrix WikiMatrix
Il tint en essence ce discours : « Homme, puisque tu t’es occupé de la femme, on t’a ouvert les yeux.
Perquè m' han ofert una cosa molt més interessantLiterature Literature
S'il y a une vérité sacrée dans le yoga, cette phrase en incarne l'essence.
Càrrega del sistemaLiterature Literature
Je pourrais crever ou tomber en panne d’essence.
Si us plau, espera' mLiterature Literature
Je prends le concept du « Roi Lion », et je me dis : « Quel en est l'essence ?
Desenvolupadorted2019 ted2019
Lorsqu'il tomba en panne d'essence, trois kilomètres après le pont, ils l'avaient presque rattrapé.
procedent .Literature Literature
— Il allait peut-être tomber en panne d'essence ?
que la desplega .Literature Literature
Tu es tombée en panne d'essence?
Definició de forma de la voraCommentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je prends le concept du " Roi Lion ", et je me dis: " Quel en est l'essence?
Desenvolupador i mantenidorQED QED
La physique qui détermine la structure détaillée des pics du fond micro-ondes est compliquée, mais ces oscillations en fournissent l'essence,,,,.
Dades químiquesWikiMatrix WikiMatrix
Ce qui est très important, puisque le seul moyen de pouvoir arrêter ces gens est d'attendre qu'ils tombent en panne d'essence.
S' estan sincronitzant les metadades de les imatges amb la base de dades. Si us plau, espereuted2019 ted2019
Elle regarda autour d’elle, en quête des carafes d’essences, à présent classées sur une étagère en métal.
Canvia al mode de vista de textLiterature Literature
Aurais- tu l’idée de monter dans un taxi et de dire au chauffeur de tourner autour d’un pâté de maisons, jusqu’à tomber en panne d’essence ?
Aquest diàleg té dues pestanyes, Paràmetres generals i Comandesde muntatgejw2019 jw2019
Le 25 juin 2006, Hans-Joachim Bohlmann, qui s'était déjà précédemment rendu coupable de déprédations de 130 millions d'euros sur des œuvres d'art de cette façon, dégrada le « Banquet » de propos délibéré en l'aspergeant d'essence et en l'enflammant.
--1 Aprovar definitivament el Pla especial d ' infraestructures delsWikiMatrix WikiMatrix
Le principe de la réunion était « la croyance commune en l’existence d’une Essence Divine dans l’univers ».
Refresca la llistaLiterature Literature
Ce qui veut dire qu’un homme du Clan a dû déverser son essence en elle.
& Esborra els articles més antics queLiterature Literature
À Lloret de Mar, l’arrivée des Indianos, ces émigrants partis faire fortune en Amérique, définit l’essence du cimetière.
Que estás tronat, Toro?WikiMatrix WikiMatrix
— Êtes-vous propriétaire d’un jerricane d’essence en polyéthylène de vingt litres ?
Vol que diguem una oració?Literature Literature
Truss est passé à 11h53, a payé son essence en cash, seul.
Atura l' operacióOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il faut que j'aille à la station essence en face.
--2 Publicar aquest acord al Diari Oficial de la Generalitat deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fabisch fait très bon accueil aux descriptions de Bernadette et semble persuadé d'en avoir saisi l'essence.
--1 Aprovar definitivament el Pla especial de variacióWikiMatrix WikiMatrix
À un passage à niveau, on a pris deux clochards qui ont réussi à trouver un demi-dollar pour l’essence, en se cotisant.
Sis investigadors prendran part en l' expedicióLiterature Literature
Toutefois, ses leçons sur la parthénogenèse publiées en 1849 contiennent l'essence de la théorie du plasma germinatif élaborée plus tard par August Weismann.
creació de la Junta Distribuï dora d ' Herències iWikiMatrix WikiMatrix
116 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.