excuse-moi
disculpes · perdó
excusez-moi oor Katalaans
excusez-moi
fr
Interjection utilisée pour demander poliment l'attention de quelqu'un.
Vertalings in die woordeboek Frans - Katalaans
perdó
fr
?
Excusez- moi, est Mike Steuben ici?
Perdó, és Mike Steuben aquí?
disculpes
Si vous offensez quelqu’un, reconnaissez- le et excusez- vous rapidement.
Si ofens algú, accepta-ho i demana disculpes de seguida.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Excusez-moi, j'ai peut-être appelé un mauvais numéro.
Entraré per la tanca d' emergènciaLiterature Literature
— Je préfère les types ; excusez-moi, mais je me sens normale, ce soir.
Seleccioneu el tipus de coincidènciaLiterature Literature
Excusez-moi.
Configuració general de la XarxaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh excusez-moi, vraiment, je m'excuse
S' està escrivint la còpia exacta %Literature Literature
— Excusez-moi, dit Larch à la mère.
Mostra la barra d' estatLiterature Literature
Excusez-moi!
RetrospectivaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Excusez-moi, je dis au type, vous attendez pour aller aux toilettes ?
La carpeta de documentsLiterature Literature
« Excusez-moi, dit-il en se tournant vers le colonel Ross qui l’avait regardé avec quelque surprise.
Seleccioneu o introduïu un servidor SMTP alternatiu per a ser emprat quan s' enviïn missatges emprant aquesta identitatLiterature Literature
Excusez-moi, ça ne me regarde pas
Pernil#colorLiterature Literature
Excusez-moi d'être parti aussi vite.
distribució i adjudicació de l ' haver líquid resultant deLiterature Literature
Excusez-moi.
Significat (opcionalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un moment, excusez- moi
Doménech García , en data 18 de juny de 1998 , i aprovada peropensubtitles2 opensubtitles2
Excusez-moi. Inspecteur Fusco?
I què passa si m' obre per la meitat per examinar- me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Excusez-moi, se reprit-il, j’attendais le critique d’une agence, quelqu’un qui doit parler de mon exposition.
Gràcies, primer ministreLiterature Literature
... Je... je veux dire... Excusez-moi, docteur, mais à quoi sert cette exhibition de fesses, en ce cas ?
Nombre de baixadesLiterature Literature
—Excusez-moi, dit Joona qui rattrape l’infirmière dans le couloir.
Director general d ' Energia i MinesLiterature Literature
— Excusez-moi, je vous ai interrompue.
Comprovar el cable de connexió, assegureu-vos de que està en bones condicions i proveu-lo amb d' altres aplicacionsLiterature Literature
Excusez-moi, je pensais avoir affaire à une autre personne.
Si voleu que tan sols estiguin protegides algunes cel· les, aquesta protecció per omissió es pot activar o desactivar per a totes les demés cel· les. Per exemple, podrieu voler que la majoria de les cel· les acceptin l' entrada de l' usuari de manera que haurà d' estar sense marcar Protegida per aquesta i escollir mantenir protegides les cel· les que hagin de romandre sense canvis (com ara els títols). Us caldran # passes per a tan sols protegir algunes cel· les: Desprotegir totes les cel· les, seleccionar les cel· les que s' han de protegir i després protegir tot el fullLiterature Literature
Excusez-moi une minute
Doncs, un tracte és un tracteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Excusez-moi!
Imatges per filaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Excusez moi si je ne trouve pas cela réconfortant.
El meu personatge, la Raven McCoy, havia estat criada de ben petita per actors de circOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Excusez-moi, monsieur, mais je suis perdu.
Et creus molt llest, Eh?.Segueix caminantLiterature Literature
— Excusez-moi, dit-il, je souffle, j’ai couru pour venir.
modificació de l ' article 3 dels Estatuts del Col · legi de Doctors iLiterature Literature
Excusez-moi.
Quan tota la informació sigui correcta, feu clic a Bé. & kword; us demanarà si voleu substituir la font de dades actual. Feu clic a Sí per a continuarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Excusez-moi, je ne sais pas où c'est.
Finestres de memòriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
480 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.