Drapeau du Guyana
Bandera de Guyana
guyana oor Katalaans
guyana
Vertalings in die woordeboek Frans - Katalaans
guyana
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Guyana
fr
Pays d’Amérique du Sud
Vertalings in die woordeboek Frans - Katalaans
Guyana
fr
Pays d’Amérique du Sud
Guaiana anglesa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aux frontières avec le Venezuela et la Guyana, nous avons les Serras de Parima et de Paracaina où se trouve le mont Roraima avec 2 810 m d’altitude.
De què se' ns acusa?WikiMatrix WikiMatrix
Ceux du Venezuela et de Guyana célèbrent le 2 novembre, ce qui correspond au jour de la Toussaint, un rituel appelé Akaatompo : au lever du jour, les parents et les proches des défunts se rendent au cimetière, les bras chargés de nourriture, d’alcool et de fleurs et, s’accompagnant de chants et de danses, ils accueillent chaleureusement les morts pour les mettre à l’aise, déposent leurs offrandes sur les tombes et en consomment une partie.
És gros, però astutWikiMatrix WikiMatrix
L’occupation des Pays-Bas par la France lui permet d’occuper les colonies néerlandaises, et de conserver celles qui ont une valeur stratégique à la fin des guerres napoléoniennes (Ceylan, Malacca, Afrique du Sud, Guyana).
La Comissió d ' Urbanisme de Girona , en la sessió de 23 de setembreWikiMatrix WikiMatrix
Les moyennes annuelles sur la côte près de la frontière vénézuélienne sont proches de 250 centimètres, plus à l'est, à New Amsterdam 200 centimètres, et 150 centimètres dans le sud du Guyana Rupununi Savannah.
febrer , sobre concerts educatius , i la resta de n ormativa aplicable ;WikiMatrix WikiMatrix
En Guyana, ils sont situés le long du fleuve Cuyuni, frontalier du Venezuela.
MarróVermellós#colorWikiMatrix WikiMatrix
Situées près de l'équateur, le Guyana a un climat tropical, et les températures ne varient pas beaucoup tout au long de l'année.
Elimina les files seleccionadesWikiMatrix WikiMatrix
Environ 2 000 Lokonos vivent au Suriname voisin et 15 000 au Guyana. « Langues amérindiennes de Guyane française », sur minorités
Açò no pot passarWikiMatrix WikiMatrix
Le mont Roraima, à la frontière du Venezuela, fait partie de la sierra de Pacaraima et, avec 2 772 mètres d'altitude dans sa partie guyanienne, est le plus haut sommet du Guyana.
d ' ordenació general del sistema educatiu ; el Reial decret 1004 / 1991 , deWikiMatrix WikiMatrix
Cette frontière fait l'objet d'un différend depuis plus de deux siècles, d'abord entre l'Espagne et le Royaume-Uni puis entre le Venezuela et le Royaume-Uni, et enfin entre le Venezuela et la Guyana indépendante.
Fletxa cap a l' esquerraWikiMatrix WikiMatrix
Cette langue est encore pratiquée par plus de 10 000 personnes dans la bande côtière qui va du Venezuela (5 000 locuteurs) au Brésil (100) en passant par le Guyana (475), le Surinam (2 500) et la Guyane française (3 000 personnes).
interior de la parcel · la B del Pla parcial d ' ordenació del sectorWikiMatrix WikiMatrix
Le Guyana devint indépendant l'année suivante.
M' agradaria parlar amb vostèWikiMatrix WikiMatrix
L'intérieur du Guyana est composé de trois grandes régions : des montagnes, une série de plateaux, une plate-forme de montagnes et des savanes, qui s'étendent de la ceinture de sable blanc jusqu'à la frontière sud du pays.
A la dreta de la caixa de diàleg hi ha una caixa de vista prèvia, la qual mostrarà aproximadament la disposició final del vostre documentWikiMatrix WikiMatrix
La mort soudaine du président Forbes Burnham, le 6 août 1985, l’amène à la présidence, à un moment où le Guyana traverse une crise économique et sociale prolongée.
Data d' acabament: %WikiMatrix WikiMatrix
Le Venezuela réclame la souveraineté sur la partie occidentale du Guyana jusqu'au fleuve Essequibo.
Tu i jo,Hem tingut les nostres diferènciesWikiMatrix WikiMatrix
Georgetown, capitale du Guyana.
interposar recurs ordinari davant el conseller de Política Territorial iWikiMatrix WikiMatrix
Portail du Guyana
Atraparem aquests fugitius en un termini de # horesWikiMatrix WikiMatrix
Ils allaient souvent jusqu’aux rives de l’Essequibo (aujourd’hui au Guyana) pour y prendre des galets de porphyre rouge (takuwa), très prisés des Kali’na parce que les femmes les utilisent pour lustrer les poteries.
No tan de pressa.He de ser prudentWikiMatrix WikiMatrix
Peu après l'indépendance du Guyana en 1966, les flux s'inversèrent.
Trucada de rutina?WikiMatrix WikiMatrix
En 1955, la première évangélisation a commencé en Guyane britannique (aujourd'hui Guyana).
Rusiñol , promogut i tramès per l ' Ajuntament de Saus .WikiMatrix WikiMatrix
L'espèce n'a pas de protection juridique en Équateur ou au Guyana.
El fitxer a transformarWikiMatrix WikiMatrix
En 1760, il devient médecin de la marine hollandaise, ce qui l'amène à se rendre dans les colonies néerlandaises du Suriname et de Guyana.
Faré alguna cosa més tardWikiMatrix WikiMatrix
On peut apprendre dans Pokémon Rouge Feu et Vert Feuille que Mew a été découvert dans les jungles profondes du Guyana le 5 juillet (l'année n'est pas spécifiée), qu'il a été nommé ainsi le 10 juillet et qu'il a « donné naissance » à Mewtwo le 6 février.
És arriscat anar de dia al " Barret d’ en Tom "WikiMatrix WikiMatrix
Deux points sont sources de contestation entre les deux pays : la possession du cours même de la Corentyne (le Suriname revendique une frontière sur la rive gauche du fleuve, le Guyana le talweg) ; une région au sud, entre les rivières New (frontière revendiquée par le Suriname) et Kutari (frontière revendiquée par le Guyana), deux affluents de la Corentyne.
creació de la Junta Distribuïdora d ' Herències iWikiMatrix WikiMatrix
Ainsi au début du XXe siècle, alors que le bassin du rio Branco au Roraima était peu à peu colonisé par les grands propriétaires (fazendeiros) brésiliens qui instaurèrent le travail forcé ou rémunéré uniquement en nature, certains Amérindiens s'enfuirent au Guyana où le même type d'élevage bovin extensif était pratiqué, mais où les conditions salariales et le niveau de développement en général étaient bien meilleurs.
Disposar el compliment de l ' esmentada Sentència en els seus termesWikiMatrix WikiMatrix
Le Guyana est situé au sud de la trajectoire des ouragans des Caraïbes, cependant aucun n'a été connu pour avoir frappé le pays.
Nens, res en aquesta vida es compara a la dolç, aterridora eufòria de fer el teu jugadaWikiMatrix WikiMatrix
26 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.