lieu de naissance oor Katalaans

lieu de naissance

fr
berceau (d’une civilisation, etc...)

Vertalings in die woordeboek Frans - Katalaans

lloc de naixement

fr
lieu géographique où une personne ou un animal est né
Nom et lieu de naissance en capitales d'imprimerie.
Nom i lloc de naixement amb lletra d'impremta.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Son lieu de naissance fait aujourd’hui partie de l’Adams National Historical Park.
Tothom fora! ràpidament!WikiMatrix WikiMatrix
Ils parcourent le monde sans avoir jamais de lieu de naissance ni de lieu où mourir
S' ha cancel· lat la signaturaLiterature Literature
Lieu de naissance : Corée du Nord.
S' està tancant la pistaLiterature Literature
Dans la mythologie crétoise les îles Paximadia seraient les lieux de naissance d'Apollon et d'Artemis.
Següent estilWikiMatrix WikiMatrix
La maison la plus remarquable est la maison Masó, lieu de naissance de l'architecte Rafael Masó i Valentí.
c) #, L' equip KPlatoWikiMatrix WikiMatrix
Egine est considéré comme le lieu de naissance de Platon par la Souda également.
Baixa des de InternetWikiMatrix WikiMatrix
Historiquement, il est un des lieux de naissance de l'industrie moderne du tourisme.
Vaig saber que va ser Michael i com van morir ell i les teves fillesWikiMatrix WikiMatrix
Selon cet auteur, son lieu de naissance serait Barcelone.
Data d' acabament: %WikiMatrix WikiMatrix
Il cherche dans son souvenir de la soirée, a-t-elle parlé de son lieu de naissance ?
Demà direm que has sol· licitat abandonarLiterature Literature
Il lui demanda son nom, celui de ses parents, ses date et lieu de naissance et sa profession.
Per què hauria de tenir gran consideració un milionari?Literature Literature
Telico est le lieu de naissance de Clyde Barrow.
Els nens de # anys us preneu més en seriosament la higiene de les aus que la seva mestra?WikiMatrix WikiMatrix
Là, Paule et Eustochium érigèrent quatre monastères et un hôpital près du lieu de naissance du Christ.
El diàleg Crea documentWikiMatrix WikiMatrix
Le charme subsiste et agit aussi puissamment que si ce lieu de naissance était un Paradis Terrestre.
Barcelona , 28 de maig de 1998Literature Literature
Elle est considérée comme le lieu de naissance de la civilisation japonaise.
No s' ha pogut iniciar gpg i recuperar les claus disponibles. Assegureu-vos que gpg està instal· lat, altrament la verificació de recursos descarregats no serà possibleWikiMatrix WikiMatrix
Je l’emmenais dans les coins où les saumons retrouvaient leur lieu de naissance pour y mourir.
Adjunta la corresponent clau PGP/GnuPG al vostre missatgeLiterature Literature
Nom et lieu de naissance en capitales d'imprimerie.
Autorització d ' obertura :OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Date et lieu de naissance : 21/10/1929, Leipzig.
Jo sé que és veritat!Literature Literature
Nom et lieu de naissance en majuscules
Te' n recordaràs?opensubtitles2 opensubtitles2
L'année et le lieu de naissance d'Alvise Donati sont incertains.
Vaig mirar cap amunt i vaig veure un grandiós Grup de colomsWikiMatrix WikiMatrix
Ensuite, elle y était restée, à une demi-heure de son lieu de naissance.
temps d' esvaïment en segonsLiterature Literature
On le nommait également selon son lieu de naissance : Édouard de Woodstock.
Expira tots els grupsWikiMatrix WikiMatrix
Gori est le lieu de naissance de Joseph Staline (1878).
De la cinquena a la sisena ha : 30 % .WikiMatrix WikiMatrix
Ses concerts religieux attirent un grand nombre de personnes à Kigali et à Kibeho, lieu de naissance de l'artiste.
Per a formatar el text seleccionat com a una llista, seleccioneu el botó de ràdio anomenat Llista des de la secció superior de la caixa de diàlegWikiMatrix WikiMatrix
C'est un honneur d'être ici à Édimbourg, en Écosse, le lieu de naissance de l'aiguille et de la seringue.
RESOLUCIÓ de 16 de novembre de 1998 , relativa a l ' herència intestada de la Sra .ted2019 ted2019
Cet acte de baptême n'indique ni la date de naissance du fils ni son âge ni son lieu de naissance.
NeerlandèsNameWikiMatrix WikiMatrix
82 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.