lieu géométrique oor Katalaans

lieu géométrique

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Katalaans

lloc geomètric

Choisissez le point mobile, qui sera déplacé lors de la construction du lieu géométrique
Escolliu el punt a moure que es canviarà de lloc mentre es traça el lloc geomètric

voorbeelde

Ce lieu géométrique où la raison divine ratifie la mienne m'est pour toujours incompréhensible.
Aquest lloc geomètric on la raó divina ratifica la meva m’és per sempre incomprensible.

Choisissez le point mobile, qui sera déplacé lors de la construction du lieu géométrique
Escolliu el punt a moure que es canviarà de lloc mentre es traça el lloc geomètric

Et pour dire vrai, ce lieu géométrique de l'homme et de l'inhumain, les cœurs purs savent le voir partout.
I realment, els cors purs saben veure pertot aquest lloc geomètric de l’home i de l’inhumà.

Le lieu géométrique des pointsP1 et P2 est appelé la strophoïde de C relativement au pôle O et au point fixe A. On remarquera que AP1 et AP2 sont orthogonaux.
El lloc geomètric dels punts P 1 i P2 s'anomena l'estrofoide de C relativa al pol O i amb el punt fix A. S'observa que AP1 i AP2 són ortogonals.

Exemple : Pt2 L'isomérie géométrique a lieu dans les complexes octaédriques et carrés plans mais pas dans les complexes tétraédriques.
Es pot classificar en: La isomeria cis-trans succeeix en els complexos octaèdrics i plans quadrats, però no en els tetraèdrics.

Ainsi que Wilcox l’avait déclaré, la géométrie de ce lieu était complètement erronée.
Com hauria dit Wilcox, la geometria del lloc era del tot errònia.

Les formes géométriques très complexes pourraient être décrites comme le lieu des zéros d'une fonction ou d'un polynôme.
Algunes figures molt complexes poden ser descrites mitjançant el lloc geomètric engendrat pels zeros d'una funció o d'un polinomi.

Plus généralement, le lieu des zéros d'un ensemble de polynômes est connu comme une variété algébrique, dont les propriétés sont étudiées en géométrie algébrique.
En general, els llocs geomètrics generats pels zeros del conjunt de polinomis reben el nom de varietat algebraica; les propietats d'aquestes varietats s'estudien en la geometria algebraica.

Ainsi, dans la symbolique mystique traditionnelle indienne, le sens de ces figures géométriques est le suivant : Le point, Bindu, énergie, centre où a lieu la création (en tantrisme, le bindu est également un chakra) ; Le triangle équilatéral pointe vers le bas, Shakti Kona, aspect féminin, l'eau ; Le triangle équilatéral pointe vers le haut, Shiva Kona, aspect masculin, le feu ; Le cercle, Chakra, l'air ; Le carré, Bhupura (ou Bhur en sanskrit), la terre ; La fleur de lotus, Padma, la pureté.
Segons la simbologia mística tradicional de hindú, el sentit d'aquestes figures geométriques és: El punt, anomenat Bindu, simbolitza l'energia, el centre de la creació (en tantrisme, el bindu és igualment un chakra), El triangle equilateral cap al baix, Shakti Kona,significa l'aspecte femení, l'aigua, El triangle equilateral cap a dalt, Shiva Kona, significa l'aspecte masculí, el foc ; El cercle, Chakra, significa l'aire ; El quadrat, Bhupura (on Bhur en sanskrit), significa la terra ; La flor de lotus, Padma, significa la puresa.

Dans les années 1960, il a commencé à travailler pour l'industrie du textile à Barcelone, où il a créé la série de gouache avec des influences du constructivisme géométrique, avec des motifs végétaux et autres arts décoratifs de l'Europe du Nord et de l'Union soviétique, les lieux qu'il a visités dans cette décennie.
En els anys 60 començà a treballar per a la indústria tèxtil a Barcelona, on va crear sèries de guaix amb influències del constructivisme geométric, amb motius vegetals i altres de les arts ornamentals del nord d'Europa i la Unió Soviètica, llocs que va visitar en aquesta dècada.