lieutenant général oor Katalaans

lieutenant général

Vertalings in die woordeboek Frans - Katalaans

tinent general

naamwoord
" U.S. Grant, lieutenant-général de l'armée des États-Unis. "
U.S. Grant, Tinent General al comandament l'exèrcits dels Estats Units. "
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un lieutenant général américain est aussi appelé un général trois étoiles en raison de l'insigne qu'il porte.
Hi ha hagut un error en obrir aquest fitxerWikiMatrix WikiMatrix
Sasaki est promu lieutenant-général en octobre 1944.
Fa que els meus problemes doble amb les seves preocupacions, quan els asseguro que no és deservin " de cap baixa Moanin ', home dolç és que anirà, quan se' n va, ¡ Crist!!WikiMatrix WikiMatrix
Secrétaire d'État aux affaires étrangères, à la Marine ; Lieutenant général, Ambassadeur.
Joe, transportan' s quan estiguis llestWikiMatrix WikiMatrix
En juillet 1675 le lieutenant-général français Le Bret, avec 1 500 hommes, pille le village.
Creuen que no som humansWikiMatrix WikiMatrix
Le nouveau commandant de la XVe armée, le lieutenant-général Renya Mutaguchi, prépare une offensive contre l'Inde.
Entitat beneficiària : Ajuntament de Vilanova i la Geltrú .WikiMatrix WikiMatrix
— Le lord lieutenant général et gouverneur général d’Irlande, répondit John Wyse Nolan du pied de l’escalier
Entren a l' interior d' un taller on els ferrers, mecànics, pesadors, fusters tapissers, etcètera, estan treballant dur, per completar la màquinaLiterature Literature
En 1702 il devient Maréchal de camp et en 1704 il est promu Lieutenant Général.
¿ Us en recordeu, que vam parlar del que podia passar mentre la mare fos fora?WikiMatrix WikiMatrix
Il stoppe l'avancée allemande dans son secteur du front et il est promu lieutenant général.
Configura els usuarisWikiMatrix WikiMatrix
La 4e armée du lieutenant-général Nicolae Ciuperca commence sa progression en direction du Bug le 3 août.
La icona sempre és visibleWikiMatrix WikiMatrix
Lieutenant-Général..."
I bé, ha trobat alguna cosa?WikiMatrix WikiMatrix
On a eu vent à l’époque de... l’implication d’un lieutenant-général.
DescripcióLiterature Literature
Walker reçoit sa troisième étoile à ce moment, faisant de lui un lieutenant-général.
metre quadratWikiMatrix WikiMatrix
Spaatz obtient une promotion temporaire au grade de Lieutenant General en mars 1943.
La nau està llesta, Excelencia!WikiMatrix WikiMatrix
Il était le troisième fils de Hidenori Tōjō, un lieutenant général (général de division) dans l'Armée impériale japonaise.
En execucióWikiMatrix WikiMatrix
Le parti de Yachbak triomphe et Chaykh al-Muhammudi devient lieutenant général du sultanat.
Surts cada vespreWikiMatrix WikiMatrix
En mai 1439, son père le nomma lieutenant-général en Languedoc.
Afegeix una seqüència numèricaWikiMatrix WikiMatrix
En 1878, âgé de quarante ans, il est promu lieutenant-général.
ORDRE d ' 1 de desembre de 1998 , per la qual s ' estableixen ajuts per a la millora de les c ondicions de distribució i promoció de la fusta afectada pels incendis forestals .WikiMatrix WikiMatrix
Le 22 mai 1792, le roi le nomme lieutenant-général.
grafiada erròniament a les Normes subsidiàries de planejament , enWikiMatrix WikiMatrix
Elle le nomme capitaine de Rennes et lieutenant général.
De conformitat amb el que disposa l ’ article 23 de l ’ Estatut dels treballadors , amb la finalitat de facil itar la seva formació i promoció professional , el personal afectat per aquest conveni té dret a veure facilitada la realització d ’ estudis per a l ’ obtenció de títols acadèmics o professionals , la realització de cursos de perfeccionament professional i l ’ accés a cursos de reconversió i capacitacióprofessional organitzats per l ’ administració pública .WikiMatrix WikiMatrix
Le 8 octobre, Louis XIII nomme Charles de Bourbon-Soissons son lieutenant-général en Nouvelle-France.
Una història sobre la indústria i les empreses individuals...... i la croada de la humanitat en la recerca de la felicitatWikiMatrix WikiMatrix
En 1712, il devient lieutenant général de Bayonne et lieutenant général et gouverneur de Navarre et de Béarn.
Estic tenint algunes interferències en el canal D.Li donaré una ulladaWikiMatrix WikiMatrix
Il suit la carrière militaire et atteint le grade de lieutenant-général.
Regles tradicionalsWikiMatrix WikiMatrix
— Le lord lieutenant général et gouverneur général d’Irlande, répondit John Wyse Nolan du pied de l’escalier
Aquesta opció produeix una mena de vibració en la lluminositat de l' estrellaLiterature Literature
Même le conseiller à la Sécurité nationale de Trump, le lieutenant-général H.R.
Què passarà amb Roseanne quan arribi el moment?Literature Literature
La cour ou tribunal du bailliage était présidée par le juge-mage, ou lieutenant-général du bailli.
Vull dir que sabem que no hem de felicitar a algú per això, peròWikiMatrix WikiMatrix
150 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.