moi-même oor Katalaans

moi-même

voornaamwoord
fr
moi, avec insistance

Vertalings in die woordeboek Frans - Katalaans

em

voornaamwoord
Au lieu d'y aller moi-même, j'ai envoyé un messager.
En comptes d'anar jo mateix, he enviat un missatger.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

jo mateix

manlike
Au lieu d'y aller moi-même, j'ai envoyé un messager.
En comptes d'anar jo mateix, he enviat un missatger.
fr.wiktionary2016

jo mateixa

vroulike
Au lieu d'y aller moi-même, j'ai envoyé un messager.
En comptes d'anar jo mateix, he enviat un missatger.
fr.wiktionary2016

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

elles-mêmes
es
vous-même
mateix
vous-mêmes
mateix
eux-mêmes
es
lui-même
es · mateix
toi-même
mateix
elle-même
es · mateix

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
C'est seulement que j'arrange mes cheveux moi-même en l'absence de Nastasia.
He esperat molt de tempsQue prevalga la pau, Perquè l' art poguera tindre el seu dia en ShilohLiterature Literature
Je venais moi-même d’une famille nombreuse.
& AddicionalLiterature Literature
J’avais ainsi, pour lui, des lâchetés auxquelles je n’aurais pas songé pour moi même.
Protocol JetDirect de & HPLiterature Literature
Et je me sentis bien, propre et en paix avec moi-même.
--1 Aprovar definitivament l ' expedient de Pla parcial del sectorLiterature Literature
Libérée des distractions externes, je peux être mieux connectée avec moi-même.
Manual de & kookagv2019 gv2019
Rugen faisait déjà partie des meubles quand je suis moi-même arrivé, voilà plus de douze ans.
Què hi feu, aquí?Literature Literature
ÉPILOGUE Restitution 1 Je n’arrive pas à y croire moi-même.
El calendari laboral de festes oficials serà d acord amb l ’ Ordre del Departament de treball de la Generalitat de Catalunya a aquests efectes .Literature Literature
D’ordinaire, elle travaillait pendant des semaines, des mois même, avant d’entreprendre un nouveau tableau.
Mango liquat?Literature Literature
J’étais moi-même étonné de le voir à Aurora de si bonne heure.
EDICTE de 12 d ' agost de 1998 , sobre un acord de la Comissió d ' Urbanisme de Girona referent al municipi de Camprodon .Literature Literature
Je suis moi-même psychologue et j’ai mes adresses.
S' ha desconnectat de tots els dispositiusLiterature Literature
Moi-même et ce jeune homme (il montrait Côme) nous saurons faire justice.
Preferències de dispositiuLiterature Literature
J’étais exaspérée, je me sentais coupable envers moi-même, et surtout envers ma mère.
Em penso que això és totLiterature Literature
Je l'ai presque fait moi-même ce matin, mais j'ai pensé que tu serais fâché.
delegació territorial corresponent , en funció del nombre deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je ne peux être tué, je suis immortel, et moi seul suis moi-même à jamais !
Tan sols vàlida si el tipus és " mètode ". Indica el nom de la classe a la qual pertany aquest mètode. (Tan sols famíliaLiterature Literature
Je le rejoignis et ne pus m’empêcher de me moquer de moi-même.
Imatge Separa la imatgeLiterature Literature
Ils me répondaient durement pour me rendre service, pour m’éviter de m’attendrir sur moi-même.
El diàleg Mida de capaLiterature Literature
Le malheur fut qu’à force d’enregistrer des affaires, l’envie me prit d’en faire moi-même.
I això què hi té a veure?Literature Literature
— Je crois pouvoir t’aider en t’en disant moi-même une partie, dit tranquillement Merry
conjuntament i solidàriament l ' empresa promotora SPG , SA , elLiterature Literature
Cela dura si longtemps que j’en fus moi-même effrayée.
sector urbà anomenat Font Freda , promogut i tramès perLiterature Literature
— Je vais refaire avec vous le chemin que j’ai moi-même suivi.
RESOLUCIÓ de 28 de maig de 1998 , per la qual s ' autoritza la modificació de l ' autorització d ' obertura del centre docent privat Mireia , de Barcelona .Literature Literature
Et je t’ai donné le meilleur de moi-même.
possibilitar l ' accés a través del v ial industrial de Palafolls .Literature Literature
Moi seul avais le droit de ressentir de la compassion pour moi-même.
Seleccioneu el focus de la nova cònicaLiterature Literature
Il n'acheva pas sa phrase, il me laissa deviner moi-même le reste.
béns i els drets afectats pel projecte constructiu del col · lectorLiterature Literature
Moi-même, j’ai probablement été un de ces enfants-là.
Va cap al dia, setmana o mes anterior, depenent de la vistaLiterature Literature
— Mon lieutenant, j’aimerais inspecter moi-même les postes d’écoute.
Nombre de premis per bloc : 30.000 .Literature Literature
3929 sinne gevind in 92 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.