pendant tout le
al llarg de
pendant toute la oor Katalaans
pendant toute la
Vertalings in die woordeboek Frans - Katalaans
al llarg de
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Où crois-tu que je sois allé pendant toute la soirée?
En el meu llocLiterature Literature
Pendant toute la seconde moitié de l'hiver, l'appartement était plein de signes avant-coureurs du printemps prochain.
Mostra la capa arrelLiterature Literature
J'en ai parlé pendant toute la campagne.
Ara podeu personalitzar els colors de les pàgines webted2019 ted2019
» Pendant toute la conversation, Tomas s’était demandé si son fils allait le vouvoyer ou le tutoyer.
Confirma el lliuramentLiterature Literature
— Tous les jours de marché et aussi pendant toute la semaine de la foire à la laine
Memòria compartidaLiterature Literature
John resta sur le pont pendant toute la nuit.
No puc negar que això és un cop durLiterature Literature
Pendant toute la matinée, les troupes d’assaut se battirent de maison en maison, essuyant de lourdes pertes.
I com se ' n van adonar, que no hi veia bé?Literature Literature
C’était un homme effrayant, le seul que je redoutais pendant toute la durée du spectacle.
Ordre a mida per a encriptarLiterature Literature
Après le dîner, pendant toute la soirée; cette campagne anti-brichotiste continuait, mais avec de fausses réserves.
Tots els que escollim dedicar la nostra vida al servei de Déu tenim alguna cosa en comúLiterature Literature
Pendant toute la journée, j’ai pensé que nous étions faits l’un pour l’autre.
procediment administratiu comú .Literature Literature
Ses parents ont caché un ami juif chez eux pendant toute la durée de la guerre.
El cel estava ennuvolat, MarthaLiterature Literature
L’homme l’a observé pendant toute la conversation sans manifester la moindre émotion.
Quan corre va sobrat de forcesLiterature Literature
Pendant toute la journée, les Tectons ne firent rien d’autre que de se reposer et d’examiner leur butin.
No es pot obrir el fitxer % #, s' està cancel· lantLiterature Literature
Là, pendant toute la soirée, elle s’était sentie définitivement perdue.
Vaig tenir un parell de migranyes el mes passat, una febre lleu...... a vegades no puc dormir i tinc problemes per a concentrar- meLiterature Literature
Pendant toute la journée d’hier, j’ai senti une drôle de tension dans le bas-ventre.
Àmbit funcionalLiterature Literature
Le son fait l'écho pendant toute la cage d'escalier.
Capa Nou Capa objecte Objecte d' imatgeQED QED
Menteur... Tandis qu’elle me dévisageait, je pris conscience de ce qui m’avait troublé pendant toute la séance.
--1 Donar conformitat al text refós de la ModificacióLiterature Literature
Pendant toute la nuit, Sheida suit des yeux les fissures sur le plafond veiné de la chambre.
l ' annex d ' aquesta Resolució .Literature Literature
Pendant toute la durée de l’entrevue, j’ai eu l’impression que Teresa nous surveillait.»
Digue- li que he donat massaLiterature Literature
Un matin, il la menaça et disparut pendant toute la journée.
% kdekillall kdesktop o millor l' antic % killLiterature Literature
Un matin, il la menaça, et disparut pendant toute la journée.
Usa el mateix color per a tot el textLiterature Literature
Nos efforts se borneront donc à nous maintenir sur cette vaste étendue d’eau pendant toute la journée.
Focalitza la vista de resultatsLiterature Literature
Pendant toute la soirée, elle était restée un peu à l’écart pour ne pas gêner Antoine.
Com a germà de l' objecte actiuLiterature Literature
Ainsi, la Turquie se positionne dans le camp occidental pendant toute la durée de la Guerre froide.
Fa calor, aquíWikiMatrix WikiMatrix
Pendant toute la période byzantine, l'hippodrome est le centre de la vie sociale et politique de la cité.
Mode de colorWikiMatrix WikiMatrix
629 sinne gevind in 78 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.