professionnelle oor Katalaans

professionnelle

naamwoord, adjektiefvroulike

Vertalings in die woordeboek Frans - Katalaans

professional

naamwoordmanlike
Comment peut-on concilier vie professionnelle et vie privée ?
Com podem conciliar vida professional i vida privada?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Diane Lane commença sa carrière artistique professionnelle à l'âge de six ans au théâtre expérimental La Mama Experimental Theatre à New York, où elle participa aux productions Medea.
Em deixes tenir una idea?WikiMatrix WikiMatrix
Un Instituto de Educación Secundaria (en français « Institut d'éducation secondaire ») (IES) est, en Espagne, une école publique d'enseignement secondaire, tant pour la partie obligatoire (ESO (es), généralement entre 12 et 16 ans) que pour la partie non obligatoire (Bachillerato (es)), ainsi qu'un enseignement de formation professionnelle (cycles de formation de niveau moyen et supérieur), ainsi que d'autres programmes de « garantie sociale » ou d'« éducation compensatoire ».
Que que seuWikiMatrix WikiMatrix
Cette proposition de loi ne soulève d'autres questions pour le blog professionnel Owning a Cafe (Être propriétaire d'un café) :
Bona nit, senyorgv2019 gv2019
Leurs parents, souvent en déplacement de longue durée pour raisons professionnelles, les ont confié à leur gouvernante espagnole Avocados.
de Justícia perquè exerceixi funcions atribuïdes alWikiMatrix WikiMatrix
Beaucoup cherchent de l'aide auprès du Tactical Technology Collective (Collectif pour les technologies tactiques), un projet qui réunit des professionnels de la technologie, des designers, des programmeurs, des juristes et des militants basés en Europe, en Asie et en Afrique qui réfléchissent ensemble sur les problèmes liés aux droits de l'information.
peus de pàginaglobalvoices globalvoices
Sa petite maison de brique, ses deux vaches, son tracteur et son habileté professionnelle étaient ses seules richesses.
Si us plau introduïu la contrasenyaLiterature Literature
Cette revue devient rapidement un moyen de communication prisé des professionnels et est encore publié de nos jours.
Usar el ratolíWikiMatrix WikiMatrix
Il a reçu le soutien de ministres du culte et de professionnels de la santé mentale.
Espero que estigui bé, senyoretajw2019 jw2019
MrQu avait peur des prêteurs professionnels qui menaçaient de lui prendre sa clientèle.
Informació de depuracióLiterature Literature
N’est-ce pas ce qu’on prêche, dans votre profession ?
Nosaltres us matarem, però no serà ara mateix.- Ells són els que van volar l' avió!- Silenci!Literature Literature
La profession d’Olga Demiroff et sa nationalité se devinaient aisément
Durant la temporada d ’ estiu , des del dia 15 de juliolfins al dia 15 de setembre , la jornada serà de 32 ’ 5 hores setmanals i l ’ horari serà de dilluns a divendres , de 8 ’ 30 hores a 15 horesLiterature Literature
Détermine la taille horizontale du quadrillage. Quand des cadres et des tabulations sont placés sur la page, ils sont placés sur un point du quadrillage. Cela donne à votre document un aspect plus professionnel car les éléments sont efficacement alignés. Vous pouvez réduire la taille du quadrillage si vous avez besoin de contrôler plus finement le positionnement
Useu-ho per a seleccionar un fitxer d' imatge des d' on crear el dibuix. La imatge hauria de ser d' alt contrast i forma quasi quadrada. Un fons suau ajuda a millorar el resultatKDE40.1 KDE40.1
Son frère Łukasz est également professionnel.
Ja existeix una llista de distribució amb el nom % #. Escolliu un nom diferentWikiMatrix WikiMatrix
Nous avons refait à partir de zéro l'emploi du temps de la journée pour ajouter une variété d'heures de début et de fin, de la réhabilitation, des cours d'honneur, des activités parascolaires, de l'orientation professionnelle, tout cela durant la journée d'école.
Els anglesos fan servir draps!ted2019 ted2019
Le Nagra SN (SN pour Série Noire), issu d'une demande spéciale de la CIA, est disponible pour les professionnels en 1965.
Beuré del seu gotWikiMatrix WikiMatrix
Rouler des cigares, tel était mon horizon professionnel.
Donem el que volem quan volem poder.Creu- meLiterature Literature
De plus, les organisateurs ont invité trois équipes continentales professionnelles : BMC Racing, Cervélo TestTeam et Vacansoleil.
arquitectònic " .WikiMatrix WikiMatrix
Elle devient joueuse professionnelle de badminton dès qu'elle quitte l'école.
Diversos pedaçosWikiMatrix WikiMatrix
Victimes de répression violente de la part de groupes d'extrême-droite, tels l'« Armée secrète anti-communiste » (ESA) et la « Main Blanche », qui torturaient étudiants, professionnels ou paysans soupçonnés de s'impliquer dans des activités dites de gauche, les membres de la résistance devinrent de plus en plus nombreux.
Oficial de la Generalitat de Catalunya a l ' efecte de la seva executivitatWikiMatrix WikiMatrix
Elle y fait sa profession en 1932, devient maîtresse des novices en 1933 et la congrégation prend alors une ampleur rapide.
InformacióWikiMatrix WikiMatrix
La grande majorité des visual novels sont réalisés par des amateurs ou semi-professionnels dotés d'un faible budget.
A les sol · licituds de llicències d ' obres incloses en elWikiMatrix WikiMatrix
Bien qu'il ne soit âgé que de 18 ans, Mathieu devient titulaire et inscrit son premier but comme professionnel lors d'un match face à Rennes.
Vols sentir la meua nova cançó?WikiMatrix WikiMatrix
Ainsi, le choix d'une profession.
Marge esquerreLiterature Literature
Les membres du personnel sont divisés par son affinité professionnelle et ils ont un directeur qui supervise son niveau professionnel et son développement.
remarcables des del punt de vista local , però no en l ' àmbit delWikiMatrix WikiMatrix
Il fait sa profession religieuse des quatre vœux le 22 avril 1640.
contenciós administratiu esmentat començarà a comptar delWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.