professionnellement oor Katalaans
professionnellement
Vertalings in die woordeboek Frans - Katalaans
professionalment
professional
La voix des filles et des femmes, la voix de nos alliés est limitée de façons qui sont personnellement, économiquement, professionnellement et politiquement préjudiciables.
Les veus de les nenes i les dones, i les dels nostres aliats són restringides de formes nocives a nivell personal, econòmic, professional i polític.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La voix des filles et des femmes, la voix de nos alliés est limitée de façons qui sont personnellement, économiquement, professionnellement et politiquement préjudiciables.
En la cantonada superior esquerra de la caixa de diàleg hi ha una secció anomenada Alineacióted2019 ted2019
Renée est une jeune femme sympathique et pétillante mais son extrême manque de confiance en elle sur son physique la pousse à ne rien entreprendre professionnellement ou sentimentalement.
Fes- ho, dispara- liWikiMatrix WikiMatrix
— Avez-vous eu l’occasion de l’examiner professionnellement ?
Augmenta el sagnatLiterature Literature
Si bien que ça m’intéresse professionnellement.
subsidi àries de SaldesLiterature Literature
Ditko étudia à la Cartoonists and Illustrators School à New York auprès de Jerry Robinson et commença à illustrer des comic-books professionnellement en 1953 pour l'éditeur Key Publications.
No es pot confiar en ningúWikiMatrix WikiMatrix
En 1955, il danse professionnellement avec la Compañía de Ballet de Chile et travaille pour le Teatro de Ensayo de la Universidad Católica de Chile.
Que quan un foraster ve a viure al nord, plora dues vegades, quan arriba i quan xe' nvaWikiMatrix WikiMatrix
Professionnellement, Armand est une infatigable fourmi.
Inici tardàLiterature Literature
En tant que membre du barreau, je suis professionnellement et moralement obligé d’avoir une telle conviction.
No estic sent aLiterature Literature
Sam et Lucy, jeune couple londonien, ont tout pour être heureux : ils sont amoureux, jeunes mariés et ont tous deux réussi professionnellement.
Navegant pel & khelpcenterWikiMatrix WikiMatrix
— Quand vous le faisiez professionnellement, personne ne mettait le feu à votre grange
Elimina la parella de clausLiterature Literature
À l’époque, Hector avançait à pas de géant, tant physiquement que professionnellement.
Però, segurament voldràs parlar amb mi?Literature Literature
Elle débute professionnellement au Théâtre de la Limonaia de Sesto Fiorentino, sous la direction de Barbara Nativi.
Em sermonejaras sobre les llibertats civils?WikiMatrix WikiMatrix
— Faisons un essai pour l’enregistrement... et pour le rapport médical, dit Ash professionnellement.
Cada estil us permet seleccionar atributs comuns tals com els colors de fons i de primer pla. Per a deseleccionar un color de fons, feu clic dret per a usar el menú de context. A més podreu veure si un estil és igual a l' estil per omissió usat per l' ítem, i assignar-lo si no l' ésLiterature Literature
Plus que d’en profiter, je m’en sers professionnellement.
Suprimeix les coordenades GPS de les fotografies seleccionades de la llistaLiterature Literature
Il est fondé clandestinement au restaurant Casa Labra de Madrid, le 2 mai 1879, autour d'un noyau d'intellectuels et d'ouvriers, professionnellement typographes, menés par le Galicien Pablo Iglesias.
Mostra missatgeWikiMatrix WikiMatrix
Ils se connaissent professionnellement, ils se sont peut-être vus deux ou trois fois lors de congrès.
Crec que és una invasió total de la Franja de GazaLiterature Literature
En quoi cela aurait-il pu vous faire du tort professionnellement?
Amb el seu permís...... potser haurem de resar Al nou Déu romà, Crist JesúsLiterature Literature
Sérieusement, je n’ai ni le temps ni la volonté d’apprendre professionnellement.
Bé.Procuraré no destruir tots els droides abans que arribeu vosaltresLiterature Literature
Seule une minorité utilise professionnellement l'anglais et d'autre langues étrangères servent de langue véhiculaires en Suisse.
Per escollir una tecla o una combinació de tecles que seleccionen la carpeta actual, premeu el botó inferior i premeu les tecles que voleu associar a aquesta carpetaWikiMatrix WikiMatrix
Professionnellement, ils sont classés comme chiffonniers.
L' Obi- Wan m' ha dit coses terriblesLiterature Literature
Vous trouveriez même quelques portes ouvertes professionnellement parlant, si vous vouliez rentrer à Londres.
Però no el vaig creureLiterature Literature
Wirkola commença à jouer professionnellement au football en 1971.
isosuperfícieWikiMatrix WikiMatrix
Connie Sumner (Diane Lane) a tout pour être heureuse : un mari aimant et qui a professionnellement réussi (Richard Gere) avec qui elle a déjà vécu 11 ans de mariage, un fils adorable et une spacieuse maison dans une banlieue cossue et tranquille de New York.
RESOLUCIÓ de 22 d ' abril de 1998 , per la qual es disposa el compliment de la Sentència del Tribunal Superior de Justícia de Catalunya de 14 de maig de 1997 , dictada en el recurs contenciós administratiu núm .WikiMatrix WikiMatrix
Il y montre un homme de trente-cinq ans qui, ayant réussi professionnellement et socialement, se demande ce qu'il a fait de ses dix dernières années et des idéaux de sa jeunesse.
Resolució de 19 de desembre de 1995 , l ' aleshores anomenadaWikiMatrix WikiMatrix
Il enquête professionnellement sur la restauration de dinosaures depuis trois décennies, Paul a eu son nom dans le générique de plusieurs films et documentaires: en tant que spécialiste des dinosaures sur Jurassic Park, sur les documentaire de Discovery Channel When Dinosaurs Roamed America et la série Dinosaur Planet.
I encara no ha arribatWikiMatrix WikiMatrix
46 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.