replet oor Katalaans

replet

Vertalings in die woordeboek Frans - Katalaans

grassonet

adjektief
Open Multilingual Wordnet

rabassut

adjektief
Open Multilingual Wordnet

rodanxó

adjektief
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'un est grand et maigre, l'autre petit et replet.
Llobregat , promoguda i tramesa per l ' Ajuntament .WikiMatrix WikiMatrix
Il ne croyait guère le petit colonel replet capable d’atteindre du premier coup la tête d’un serpent.
concurrència , de Cornellà de LlobregatLiterature Literature
Elle avait une lubie, mais une lubie replète de bon sens, et qui charmait quiconque avait l’honneur de la connaître.
S' està assignat l' etiqueta a les imatges. Si us plau, espereuLiterature Literature
Frédéric était replet et pas très robuste, mais il nétait pas nécessaire dêtre musclé avec ce patient.
Presentava un programa setmanal a tv... anomenat Payal on explicava la història, els detallsLiterature Literature
Il avait l’aspect flétri d’un homme replet qui aurait perdu beaucoup de poids en peu de temps.
Veus allí, et tincLiterature Literature
Ackerman était un quinquagénaire grisonnant et replet.
tractar de l ' herència intestada de la Sra .Literature Literature
Fudge, un petit homme replet vêtu d’une longue cape à fines rayures, semblait épuisé et frigorifié.
Botó Elimina fitxer Aquest botó elimina el fitxer ressaltat de la llista de fitxers a imprimirLiterature Literature
—Et sans boire un verre de vin,» ajouta le majordome, en croisant ses petites mains replètes sur sa bedaine.
remarcables des del punt de vista local , però no en l ' àmbit delLiterature Literature
Le captain Thropp lui succéda, rose et replet, très blond, les yeux rieurs et vifs.
Restauració completadaLiterature Literature
Comme beaucoup de personnes replètes, elle restait toujours la même, année après année.
requisits exigits per la normativa vigent , en concret per la LleiLiterature Literature
Le lapin n’avait qu’une oreille, mais, mis à part ce détail, il était bien replet et avait le poil brillant.
Creu que serà millor que lluiti ell solLiterature Literature
Il en a un entre les mains, un volume replet à la reliure noire qui menace de le déséquilibrer.
Actualment, & kstars; suporta LX# Classic, LX# Autostar, LX# GPS, LX# " i Celestron GPSLiterature Literature
Rupert, un jeune Estonien replet et affable, parlait au téléphone avec leur client.
Els comentaris de les línies s' inicien amb el caràcter. Aquestes línies no es tenen en compte en la execució del codi. Aquests comentaris permeten al programador explicar el codi o bé impedir que una seqüència de codi s' executiLiterature Literature
Mimi fit entrer le toubib ; un petit vieux replet et voûté, et le mena dans la chambre de Gilbert.
Per descomptat que noLiterature Literature
— Quand on me parle de trafic sexuel, j'imagine de jeunes paysannes thaïlandaises envoyées à des Arabes replets.
es consideri procedent .Literature Literature
dit un petit homme replet assis non loin de Yaxley.
Aquest nivell quedaràLiterature Literature
Et bénéfice de cette affaire : un magot replet dont on conçoit que d’autres souhaitent s’emparer.
Vista la proposta de la Ponència Tècnica i d ' acord amb elsLiterature Literature
Il y avait quatre figues replètes modestement emmaillotées dans un cornet en papier.
Generalitat-mossos d ' esquadra ( oficina de denúncies ) , elqual figuraLiterature Literature
Le détenu qu’il a devant lui est replet et négligé.
Autorització d ' obertura :Literature Literature
Finalement, un homme replet d'une quarantaine d'années, aux cheveux roux et fins, vint s'occuper d'elle.
Barcelona , 6 de juliol de 1998Literature Literature
20 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.