sautiller oor Katalaans
sautiller
fr
ruer (cheval)
Vertalings in die woordeboek Frans - Katalaans
botar
coixejar
saltar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Non, pas encore, dit Kennet pendant que Nicke rigole et continue à le serrer et sautiller autour de lui.
& Signe d' operacióLiterature Literature
Il peut même perdre trois pattes, pour un tripode, et adopter une nouvelle allure, une allure de sautillements.
Per descomptatted2019 ted2019
J’avais envie de sautiller en criant: «Balram est là, lui aussi!
Cavalcar una catifa com " Aladí "Literature Literature
Djalu sautille autour de nous, excité, tandis que l’homme me porte.
Territori i Urbanisme i d ' acord amb els fonaments que s ' hi exposen , heLiterature Literature
Je sautille, histoire de redonner à mes os et mes muscles une configuration à peu près normale.
Esperem el rossinyol del capvespreLiterature Literature
Ne bougez pas et voyez un peu comment ça sautille, une french grenouille.
Ballant en els carrers i tu ací buidant el meu cellerLiterature Literature
Les gens souriaient et soulevaient leur chapeau en les voyant sautiller le long de la rue principale.
Nom propi del camp ALiterature Literature
J’ai pris mes béquilles et j’ai sautillé jusqu’à la cuisine.
Senyores, volen alguna cosa per beure?Literature Literature
Et puis tout d’un coup, elle s’est mise à sautiller sur place comme une petite fille
Tinc feina a fer en un altre llocLiterature Literature
Oh, je préfère sautiller.
Profunditat d' indentació del textOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un oiseau sautille dans les branches d’un arbre, il gazouille, il chante.
Odessa per mi és blau, blau foscLiterature Literature
» Charlotte continue de sautiller sur place, ses bouts de seins durs comme des os
Marqueu aquest quadre si voleu crear fitxers de còpia de seguretat. Per omissió està marcadaLiterature Literature
Pour sautiller et gambader à la recherche de brevets et de concessions dans les cratères de la lune !...
Res olc :Literature Literature
Écoute, au lieu de sautiller d'une religion à l'autre, pourquoi ne pas commencer par la raison?
--1 De conformitat amb el que disposen els articles 52 de la LleiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Je ne vois pas pourquoi il faut être si prudentes, dit-elle en continuant de sautiller
s ' efectués la transmissió sol · licitada , que fos necessariLiterature Literature
Un nouveau sautillement et un bond amenèrent en vue un homme, ou tout au moins le semblait-il.
Neil, et veiem baixar per I 'escalaLiterature Literature
Il porte le nom de suie parce qu'il est si noir, un " il sautille un " mouches avec lui partout.
He pujat un parell de tonsQED QED
Mia sautille déjà, impatiente d’aller danser; Ethan a pitié d’elle.
Atès que en data 30 de juliol de 1998 el Govern de la Generalitat vaLiterature Literature
Des prisonniers étaient envoyés nus dans des marais et devaient croasser et sautiller comme des grenouilles.
compressió pizLiterature Literature
Je dois me retenir de sautiller et de taper dans mes mains, peut-être même de faire une pirouette.
inserir camps de fusionatLiterature Literature
20 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.